rough

US /rʌf/
UK /rʌf/
"rough" picture
1.

gồ ghề, thô ráp

having an uneven or irregular surface; not smooth or level

:
•
The old wooden table had a rough surface.
Mặt bàn gỗ cũ có bề mặt gồ ghề.
•
The road was rough and full of potholes.
Con đường gồ ghề và đầy ổ gà.
:
unevenirregularcoarsebumpyjagged
:
smoothevenlevel
2.

thô bạo, mạnh bạo

not gentle or delicate; violent or harsh

:
•
He gave the door a rough shove.
Anh ta đẩy cửa một cách thô bạo.
•
The boxer delivered a rough punch.
Võ sĩ tung một cú đấm mạnh.
:
harshviolentbrutalforcefultough
:
gentledelicatesmooth
3.

khó khăn, vất vả

difficult and unpleasant

:
•
They had a rough time during the economic crisis.
Họ đã trải qua một thời kỳ khó khăn trong cuộc khủng hoảng kinh tế.
•
It was a rough day at work.
Đó là một ngày khó khăn ở nơi làm việc.
:
difficulthardtoughunpleasantarduous
:
easypleasantsmooth
4.

sơ bộ, ước chừng

done or made quickly and without much detail or precision; approximate

:
•
He made a rough sketch of the building.
Anh ấy đã phác thảo sơ bộ tòa nhà.
•
Give me a rough estimate of the cost.
Hãy cho tôi một ước tính sơ bộ về chi phí.
:
approximatecrudebasicpreliminarysketchy
:
preciseexactdetailed
1.

thô bạo, dữ dội

in a rough manner; roughly

:
•
He treated her rough, and she didn't like it.
Anh ta đối xử với cô ấy thô bạo, và cô ấy không thích điều đó.
•
The waves crashed rough against the shore.
Những con sóng đập dữ dội vào bờ.
:
harshlyviolentlybrutallyforcefully
:
gentlysmoothly
1.

khó khăn, thời kỳ khó khăn

a difficult or unpleasant experience or period

:
•
He's been through a lot of rough lately.
Gần đây anh ấy đã trải qua nhiều khó khăn.
•
We hit some rough on the journey.
Chúng tôi gặp một số khó khăn trên hành trình.
:
hardshipdifficultytroubleadversity
:
smooth sailingeasy time
:
rough outrough cutdiamond in the rough