Nghĩa của từ dig trong tiếng Việt.

dig trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

dig

US /dɪɡ/
UK /dɪɡ/
"dig" picture

Động từ

1.

đào, bới

break up and move earth with a tool or machine, or with hands, paws, snout, etc.

Ví dụ:
They decided to dig a well in their backyard.
Họ quyết định đào một cái giếng ở sân sau.
The dog started to dig a hole under the fence.
Con chó bắt đầu đào một cái lỗ dưới hàng rào.
Từ đồng nghĩa:
2.

đào bới, khám phá

search for or discover (information or an object) by careful investigation

Ví dụ:
The detective tried to dig up more evidence.
Thám tử cố gắng đào bới thêm bằng chứng.
She had to dig deep into her memory to recall the details.
Cô ấy phải đào sâu vào ký ức để nhớ lại các chi tiết.
3.

thích, đánh giá cao

like or appreciate (something)

Ví dụ:
I really dig your new haircut!
Tôi thực sự thích kiểu tóc mới của bạn!
Do you dig jazz music?
Bạn có thích nhạc jazz không?
Từ đồng nghĩa:

Danh từ

1.

sự đào bới, cuộc khai quật

an act of digging

Ví dụ:
The archaeological dig revealed ancient artifacts.
Cuộc khai quật khảo cổ đã tiết lộ các hiện vật cổ xưa.
He gave the ground a quick dig with his shovel.
Anh ấy nhanh chóng đào đất bằng xẻng của mình.
Từ đồng nghĩa:
2.

lời châm chọc, lời mỉa mai

a sarcastic or critical remark

Ví dụ:
She made a subtle dig at his expense.
Cô ấy đã có một lời châm chọc tinh tế về anh ta.
His comment was a clear dig at my management style.
Bình luận của anh ấy là một lời châm chọc rõ ràng về phong cách quản lý của tôi.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan: