Nghĩa của từ case trong tiếng Việt.

case trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

case

US /keɪs/
UK /keɪs/
"case" picture

Danh từ

1.

trường hợp, vụ việc

an instance of a particular situation or fact

Ví dụ:
In this case, we need to act quickly.
Trong trường hợp này, chúng ta cần hành động nhanh chóng.
It's a classic case of mistaken identity.
Đây là một trường hợp nhầm lẫn danh tính kinh điển.
2.

hộp, vali, vỏ

a container designed to hold or protect something

Ví dụ:
She packed her clothes in a large case.
Cô ấy đóng gói quần áo vào một chiếc vali lớn.
He keeps his guitar in a hard case.
Anh ấy giữ cây đàn guitar của mình trong một chiếc hộp cứng.
Từ đồng nghĩa:
3.

vụ án, kiện tụng

a legal action or lawsuit

Ví dụ:
The lawyer is preparing the case for trial.
Luật sư đang chuẩn bị vụ án để xét xử.
The prosecution presented a strong case against the defendant.
Bên công tố đã đưa ra một vụ án mạnh mẽ chống lại bị cáo.
Từ đồng nghĩa:
4.

trường hợp, tình hình

a set of circumstances or conditions

Ví dụ:
That's not the case at all.
Hoàn toàn không phải như vậy.
Such is the case with many developing countries.
Đó là trường hợp của nhiều nước đang phát triển.
Từ đồng nghĩa:

Động từ

1.

đóng gói, bọc

to enclose or cover (something) in a case or container

Ví dụ:
He carefully cased the delicate instrument.
Anh ấy cẩn thận đóng gói nhạc cụ tinh xảo.
The jewels were cased in velvet.
Những viên ngọc được đặt trong nhung.
Từ đồng nghĩa:
2.

khảo sát, theo dõi

to examine (a building or area) with a view to future crime or other illicit activity

Ví dụ:
The burglars spent hours casing the bank before the robbery.
Bọn trộm đã dành hàng giờ để khảo sát ngân hàng trước vụ cướp.
The detective was casing the suspect's apartment.
Thám tử đang theo dõi căn hộ của nghi phạm.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland