Bộ từ vựng Ăn ngoài trong bộ Phục vụ Ăn Uống: Danh sách đầy đủ và chi tiết
Bộ từ vựng 'Ăn ngoài' trong bộ 'Phục vụ Ăn Uống' được chọn lọc kỹ lưỡng từ các nguồn giáo trình chuẩn quốc tế, giúp bạn làm chủ vốn từ chỉ trong thời gian ngắn. Tổng hợp đầy đủ định nghĩa, ví dụ minh họa và phát âm chuẩn...
Học bộ từ vựng này tại Lingoland
Học ngay
(noun) nhân viên tiếp thực
Ví dụ:
After arriving, he began working as a busboy.
Sau khi đến nơi, anh ấy bắt đầu làm nhân viên tiếp thực.
(noun) nhân viên đón khách
Ví dụ:
The adult areas of the festival will have greeters at the gates to prevent children from wandering in.
Các khu vực dành cho người lớn của lễ hội sẽ có nhân viên đón khách ở cổng để ngăn trẻ em đi lang thang vào.
(noun) người khuân vác nhà bếp
Ví dụ:
A kitchen porter works a 40-hour week for £18.
Một người khuân vác nhà bếp làm việc 40 giờ một tuần với mức lương 18 bảng.
(noun) khách quen, người thường xuyên, quân chính quy;
(adjective) đều đặn, hợp thức, thường xuyên
Ví dụ:
Professional athletes make regular appearances on TV.
Các vận động viên chuyên nghiệp xuất hiện thường xuyên trên TV.
(noun) máy chủ, người hầu bàn, người phụ lễ
Ví dụ:
The server is down again.
Máy chủ lại bị lỗi.
(noun) đầu bếp món ăn nhanh
Ví dụ:
A short-order cook makes quick-to-cook dishes such as eggs, potatoes, bacon, pancakes, burgers, fries, and sandwiches.
Một đầu bếp món ăn nhanh sẽ chế biến các món ăn nấu nhanh như trứng, khoai tây, thịt xông khói, bánh kếp, bánh mì kẹp thịt, khoai tây chiên và bánh mì sandwich.
(noun) người phục vụ rượu, chuyên gia thử nếm và phục vụ rượu vang, chuyên gia tư vấn về rượu vang
Ví dụ:
A sommelier is a trained professional who works in the hospitality industry and is responsible for selecting, ordering, and serving wine.
Chuyên gia tư vấn về rượu vang là một chuyên gia được đào tạo làm việc trong ngành khách sạn và chịu trách nhiệm lựa chọn, đặt hàng và phục vụ rượu vang.
(verb) làm sạch xe, trông xe;
(noun) nhân viên trông xe, người phục vụ riêng, người hầu
Ví dụ:
He handed his keys to the parking valet.
Anh ta đưa chìa khóa của mình cho nhân viên trông xe.
(noun) người hầu bàn, nam phục vụ, người phục vụ
Ví dụ:
The waiter brought the menu and the wine list.
Người phục vụ mang menu và danh sách rượu đến.
(noun) người nữ hầu bàn, nữ phục vụ
Ví dụ:
A waitress served us.
Một nữ phục vụ đã phục vụ chúng tôi.
(noun) nhân viên phục vụ
Ví dụ:
The wait staff were helpful and attentive without being intrusive.
Các nhân viên phục vụ rất hữu ích và chu đáo mà không bị xâm phạm.
(noun) người phục vụ rượu
Ví dụ:
A waiter appeared with the next course, followed by the wine steward, carrying champagne.
Một người phục vụ xuất hiện với món tiếp theo, theo sau là người phục vụ rượu, mang theo rượu sâm panh.
(adjective, adverb) theo kiểu gọi món, đặt theo món, việc thực hành đặt hàng các món ăn cá nhân từ một thực đơn trong một nhà hàng
Ví dụ:
It was more expensive to eat à la carte.
Ăn theo kiểu gọi món đắt hơn.
(noun) hóa đơn, tờ quảng cáo, yết thị;
(verb) quảng cáo, gửi hóa đơn
Ví dụ:
The bill for their meal came to $17.
Hóa đơn cho bữa ăn của họ lên tới 17 đô la.
(noun) sách, tập, sổ sách;
(verb) đặt trước, đặt bàn, đặt chỗ
Ví dụ:
a book of selected poems
một tập thơ chọn lọc
(noun) sự cản trở, sự ngăn cản, sự hạn chế;
(verb) kiểm tra, kiểm soát, cản
Ví dụ:
A campaign calling for regular checks on gas appliances.
Một chiến dịch kêu gọi sự kiểm tra thường xuyên các thiết bị gas.
(noun) phí khui rượu (mà khách đem ở nơi khác đến)
Ví dụ:
A wine list may also disclose a corkage fee for patrons who bring their own wine, in establishments and countries where this is customary.
Danh sách rượu vang cũng có thể tiết lộ phí khui rượu đối với những khách hàng mang rượu vang của riêng họ đến các cơ sở và quốc gia nơi đây là thông lệ.
(phrasal verb) đi ăn ngoài
Ví dụ:
We rarely dine out these days.
Những ngày này chúng tôi hiếm khi đi ăn ngoài.
(noun) túi đựng thức ăn dư, túi đựng thức ăn mang đi
Ví dụ:
Doggy bags are most common in restaurants that offer a take-out food service as well as sit-down meals, and their prevalence as an accepted social custom varies widely by location.
Túi đựng thức ăn dư phổ biến nhất ở các nhà hàng cung cấp dịch vụ ăn uống mang đi cũng như các bữa ăn ngồi tại chỗ và mức độ phổ biến của chúng như một phong tục xã hội được chấp nhận rất khác nhau tùy theo địa điểm.
(noun) tiền thưởng, tiền bo
Ví dụ:
The guides sometimes receive gratuities from the tourists, which supplement their salaries.
Các hướng dẫn viên đôi khi nhận được tiền thưởng từ khách du lịch, số tiền này bổ sung vào tiền lương của họ.
(noun) tiền boa, lời khuyên, mánh khóe;
(verb) bịt đầu, cho tiền quà, cho tiền boa
Ví dụ:
George pressed the tips of his fingers together.
George ấn các đầu ngón tay vào nhau.
(noun) bàn ăn của chủ nhà (theo tiếng Pháp), thực đơn theo bữa
Ví dụ:
the table d’hôte menu
thực đơn theo bữa
(noun) thực đơn nếm thử, thực đơn đặc biệt
Ví dụ:
The four-course tasting menu at lunch is $50 while the five-course dinner tasting menu costs $75.
Thực đơn nếm thử 4 món vào bữa trưa có giá 50 USD trong khi thực đơn nếm thử bữa tối 5 món có giá 75 USD.
(noun) sự giao hàng, phân phát, phân phối
Ví dụ:
allow up to 28 days for delivery
cho phép lên đến 28 ngày để giao hàng
(noun) quy định về trang phục
Ví dụ:
Most evenings there's a party and the dress code is strict - black tie only.
Hầu hết các buổi tối đều có tiệc và quy định về trang phục rất nghiêm ngặt - chỉ có cà vạt đen.
(noun) sự đặt chỗ, sự dành trước, sự dè dặt
Ví dụ:
Some generals voiced reservations about making air strikes.
Một số tướng lĩnh lên tiếng dè dặt về việc thực hiện các cuộc không kích.
(noun) trưởng nhóm phục vụ
Ví dụ:
The maître d'hôtel sets the standard for service and ensures that all staff are correctly trained.
Trưởng nhóm phục vụ đặt ra tiêu chuẩn cho dịch vụ và đảm bảo rằng tất cả nhân viên đều được đào tạo bài bản.
(noun) phí bảo hiểm, tiền phục vụ
Ví dụ:
There was no cover charge - she just wanted to provide a place for musicians to share their music.
Không có phí bảo hiểm - cô ấy chỉ muốn cung cấp một nơi để các nhạc sĩ chia sẻ âm nhạc của họ.
(noun) thực đơn, bảng chọn
Ví dụ:
The waiter handed her a menu.
Người phục vụ đưa cho cô ấy một thực đơn.
(noun) đơn hàng, thứ tự, trật tự;
(verb) đặt hàng, gọi món, ra lệnh
Ví dụ:
I filed the cards in alphabetical order.
Tôi xếp các thẻ theo thứ tự bảng chữ cái.
(noun) phí dịch vụ, phí phục vụ, phí thủ tục
Ví dụ:
If you order the tickets by phone you have to pay a $2 service charge as well as $13.50 for each ticket.
Nếu bạn đặt vé qua điện thoại, bạn phải trả phí dịch vụ 2 USD cũng như 13,50 USD cho mỗi vé.
(noun) hoá đơn, tai, đầu, vạt, dải, miếng, phím tab;
(verb) sử dụng phím tab, đánh giá
Ví dụ:
He walked out of the restaurant and left me to pick up the tab for the whole meal.
Anh ta bước ra khỏi nhà hàng và để tôi trả tiền hoá đơn cho cả bữa ăn.
(verb) chờ, đợi, chờ đợi;
(noun) sự chờ đợi, thời gian chờ đợi
Ví dụ:
We had a long wait.
Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu.
(noun) thang máy tải thực phẩm, giá đưa đồ ăn
Ví dụ:
Dumbwaiters found within modern structures, including both commercial, public and private buildings, are often connected between multiple floors.
Thang máy tải thực phẩm được tìm thấy trong các công trình kiến trúc hiện đại, bao gồm cả các tòa nhà thương mại, công cộng và tư nhân, thường được kết nối giữa nhiều tầng.
(noun) phiếu giảm giá, phiếu quà tặng, phiếu quà tặng giáo dục
Ví dụ:
I received a voucher for my birthday that I can use to get a discount on any item.
Tôi đã nhận được một phiếu quà tặng nhân dịp sinh nhật mà tôi có thể sử dụng để được giảm giá cho bất kỳ mặt hàng nào.
(noun) máy rửa bát đĩa, người rửa bát đĩa
Ví dụ:
Have you plumbed the dishwasher in yet?
Bạn đã đặt máy rửa bát đĩa vào chưa?
(noun) người bảo vệ quán bar
Ví dụ:
The bouncers threw him out when he became aggressive.
Những người bảo vệ quán bar đã ném anh ta ra ngoài khi anh ta trở nên hung hãn.
(noun) nhân viên pha chế, người pha chế rượu
Ví dụ:
He is a skilled bartender.
Anh ấy là một người pha chế rượu lành nghề.
(noun) người phục vụ rượu
Ví dụ:
The other day, a barman told me that he was not working; he was claiming income support.
Hôm nọ, một người phục vụ rượu nói với tôi rằng anh ta không làm việc; anh ta đang yêu cầu hỗ trợ thu nhập.
(noun) nữ phục vụ rượu
Ví dụ:
It would depend on how good is the barmaid.
Nó sẽ phụ thuộc vào mức độ tốt của nữ phục vụ rượu.
(noun) quầy rượu (bao gồm cả đồ uống có cồn) được phục vụ miễn phí
Ví dụ:
They had a buffet and an open bar at the reception.
Họ đã tổ chức tiệc buffet và quầy rượu tại quầy lễ tân.