Zbiór słownictwa Jedzenie poza domem w Jedzenie, Picie i Serwowanie: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Jedzenie poza domem' w 'Jedzenie, Picie i Serwowanie' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

busboy

/ˈbʌs.bɔɪ/

(noun) pomocnik kelnera, busboy

Przykład:

The busboy quickly cleared the table after the customers left.

Pomocnik kelnera szybko posprzątał stół po odejściu klientów.

greeter

/ˈɡriː.t̬ɚ/

(noun) powitalny, witający

Przykład:

The friendly greeter welcomed us at the entrance of the supermarket.

Przyjazny powitalny powitał nas przy wejściu do supermarketu.

kitchen porter

/ˈkɪtʃ.ɪn ˌpɔːr.tər/

(noun) pomocnik kuchenny, pomywacz

Przykład:

The new kitchen porter quickly learned the ropes of keeping the back of house spotless.

Nowy pomocnik kuchenny szybko nauczył się, jak utrzymać porządek na zapleczu.

regular

/ˈreɡ.jə.lɚ/

(adjective) regularny, zwykły, równy;

(noun) stały bywalec, stały klient

Przykład:

She makes regular visits to her grandmother.

Ona składa regularne wizyty u babci.

server

/ˈsɝː.vɚ/

(noun) serwer, kelner, kelnerka

Przykład:

The website is down because the server crashed.

Strona internetowa nie działa, ponieważ serwer uległ awarii.

short-order cook

/ˌʃɔːrtˈɔːr.dər kʊk/

(noun) kucharz dań szybkich, kucharz fast food

Przykład:

The diner hired a new short-order cook to handle the breakfast rush.

Bar zatrudnił nowego kucharza dań szybkich, aby poradzić sobie z porannym szczytem.

sommelier

/ˌsʌm.elˈjeɪ/

(noun) sommelier

Przykład:

The sommelier recommended a perfect wine to complement our meal.

Sommelier polecił idealne wino do naszego posiłku.

valet

/ˌvæˈleɪ/

(noun) kamerdyner, lokaj, parkingowy;

(verb) oddać do parkowania, zaparkować przez parkingowego

Przykład:

The wealthy businessman always traveled with his personal valet.

Bogaty biznesmen zawsze podróżował ze swoim osobistym kamerdynerem.

waiter

/ˈweɪ.t̬ɚ/

(noun) kelner

Przykład:

The waiter brought us the menu.

Kelner przyniósł nam menu.

waitress

/ˈweɪ.trəs/

(noun) kelnerka

Przykład:

The waitress took our order with a smile.

Kelnerka przyjęła nasze zamówienie z uśmiechem.

waitstaff

/ˈweɪt.stæf/

(noun) obsługa kelnerska, kelnerzy

Przykład:

The restaurant's waitstaff was very attentive and friendly.

Obsługa kelnerska restauracji była bardzo uważna i przyjazna.

wine steward

/ˈwaɪn ˌstuː.ərd/

(noun) sommelier

Przykład:

The wine steward helped us choose the perfect bottle to pair with our meal.

Sommelier pomógł nam wybrać idealną butelkę do naszego posiłku.

à la carte

/ˌɑː lə ˈkɑːrt/

(adverb) à la carte, z karty;

(noun) menu à la carte

Przykład:

We decided to order à la carte instead of the set menu.

Zdecydowaliśmy się zamówić à la carte zamiast zestawu.

bill

/bɪl/

(noun) rachunek, faktura, projekt ustawy;

(verb) wystawić rachunek, obciążyć, reklamować

Przykład:

Can I have the bill, please?

Czy mogę prosić o rachunek?

book

/bʊk/

(noun) książka, księga, rejestr;

(verb) rezerwować, rejestrować, karać

Przykład:

I'm reading a fascinating book about ancient history.

Czytam fascynującą książkę o starożytnej historii.

booth

/buːθ/

(noun) stoisko, budka, boks

Przykład:

The artist displayed her paintings in a small booth at the art fair.

Artystka wystawiła swoje obrazy w małym stoisku na targach sztuki.

check

/tʃek/

(verb) sprawdzać, kontrolować, powstrzymać;

(noun) sprawdzenie, zatrzymanie, krata

Przykład:

Please check your answers carefully.

Proszę sprawdzić swoje odpowiedzi dokładnie.

corkage

/ˈkɔːr.kɪdʒ/

(noun) korkowe, opłata za otwarcie butelki

Przykład:

Some restaurants charge a corkage fee if you bring your own wine.

Niektóre restauracje pobierają opłatę za korkowe, jeśli przyniesiesz własne wino.

dine out

/daɪn aʊt/

(phrasal verb) jeść na mieście, jakiś w restauracji

Przykład:

Let's dine out tonight to celebrate your promotion.

Chodźmy dziś wieczorem zjeść na mieście, żeby uczcić twój awans.

doggy bag

/ˈdɑː.ɡi ˌbæɡ/

(noun) torba na resztki, doggy bag

Przykład:

After dinner, I asked for a doggy bag to take the rest of my pasta home.

Po kolacji poprosiłem o torbę na resztki, żeby zabrać resztę makaronu do domu.

gratuity

/ɡrəˈtuː.ə.t̬i/

(noun) napiwek, gratifikacja, odprawa

Przykład:

The waiter received a generous gratuity for his excellent service.

Kelner otrzymał hojny napiwek za swoją doskonałą obsługę.

tip

/tɪp/

(noun) napiwek, wskazówka, rada;

(verb) dawać napiwek, przewracać, przechylać

Przykład:

He left a generous tip for the waiter.

Zostawił hojny napiwek dla kelnera.

table d'hôte

/ˌtɑːbl ˈdoʊt/

(noun) table d'hôte, menu dnia

Przykład:

The restaurant offers a delicious table d'hôte menu every evening.

Restauracja oferuje pyszne menu table d'hôte każdego wieczoru.

tasting menu

/ˈteɪstɪŋ ˌmenjuː/

(noun) menu degustacyjne

Przykład:

We decided to try the chef's special tasting menu for our anniversary.

Postanowiliśmy spróbować specjalnego menu degustacyjnego szefa kuchni na naszą rocznicę.

delivery

/dɪˈlɪv.ɚ.i/

(noun) dostawa, doręczenie, poród

Przykład:

The package is out for delivery today.

Paczka jest dziś w drodze do dostawy.

dress code

/ˈdres koʊd/

(noun) dress code, zasady ubioru

Przykład:

The company has a strict dress code for employees.

Firma ma ścisły dress code dla pracowników.

reservation

/ˌrez.ɚˈveɪ.ʃən/

(noun) rezerwacja, zastrzeżenie, wątpliwość

Przykład:

I made a dinner reservation for two at 7 PM.

Zrobiłem rezerwację na kolację dla dwóch osób na 19:00.

maître d'hôtel

/ˌmeɪtər doʊˈtɛl/

(noun) maître d'hôtel, kierownik sali

Przykład:

The maître d'hôtel greeted us warmly at the entrance.

Maître d'hôtel powitał nas serdecznie przy wejściu.

cover charge

/ˈkʌv.ər ˌtʃɑːrdʒ/

(noun) opłata za wstęp, opłata za nakrycie

Przykład:

There's a $10 cover charge to get into the jazz club tonight.

Dziś wieczorem jest 10 dolarów opłaty za wstęp do klubu jazzowego.

/ˈmen.juː/

(noun) menu, karta dań

Przykład:

Can I see the menu, please?

Czy mogę prosić o menu?

order

/ˈɔːr.dɚ/

(noun) rozkaz, polecenie, porządek;

(verb) rozkazać, polecić, zamówić

Przykład:

The general gave the order to advance.

Generał wydał rozkaz do natarcia.

service charge

/ˈsɜːr.vɪs ˌtʃɑːrdʒ/

(noun) opłata za obsługę, serwis

Przykład:

The restaurant added a 10% service charge to our bill.

Restauracja doliczyła 10% opłaty za obsługę do naszego rachunku.

tab

/tæb/

(noun) zawleczka, zakładka, rachunek;

(verb) przechodzić tabulatorem

Przykład:

Pull the tab to open the can.

Pociągnij za zawleczkę, aby otworzyć puszkę.

wait

/weɪt/

(verb) czekać, być gotowym;

(noun) oczekiwanie, czekanie

Przykład:

I'll wait for you at the corner.

Będę na ciebie czekać na rogu.

dumb waiter

/ˈdʌmˌweɪ.tər/

(noun) winda towarowa, mała winda

Przykład:

The chef sent the dishes up to the dining room using the dumbwaiter.

Szef kuchni wysłał dania do jadalni za pomocą windy towarowej.

voucher

/ˈvaʊ.tʃɚ/

(noun) kupon, bon, dowód;

(verb) poświadczyć, potwierdzić

Przykład:

I have a discount voucher for the new restaurant.

Mam kupon rabatowy do nowej restauracji.

dishwasher

/ˈdɪʃˌwɑː.ʃɚ/

(noun) zmywarka, pomywacz, zmywak

Przykład:

Load the dirty plates into the dishwasher.

Włóż brudne talerze do zmywarki.

bouncer

/ˈbaʊn.sɚ/

(noun) bramkarz, wykidajło, odbijacz

Przykład:

The bouncer stopped him at the door because he was too drunk.

Bramkarz zatrzymał go przy drzwiach, bo był zbyt pijany.

bartender

/ˈbɑːrˌten.dɚ/

(noun) barman, barmanka

Przykład:

The bartender quickly mixed a cocktail for the customer.

Barman szybko zmieszał koktajl dla klienta.

barman

/ˈbɑːr.mən/

(noun) barman

Przykład:

The barman quickly poured a pint of beer.

Barman szybko nalał kufel piwa.

barmaid

/ˈbɑːr.meɪd/

(noun) barmanka

Przykład:

The friendly barmaid served us our drinks with a smile.

Przyjazna barmanka podała nam napoje z uśmiechem.

open bar

/ˌoʊ.pən ˈbɑːr/

(noun) otwarty bar, darmowe napoje

Przykład:

The wedding reception featured an open bar with a wide selection of cocktails.

Przyjęcie weselne oferowało otwarty bar z szerokim wyborem koktajli.