Nghĩa của từ dish trong tiếng Việt

dish trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

dish

US /dɪʃ/

UK /dɪʃ/

Danh từ

đĩa, bát

a shallow, typically flat-bottomed container for cooking or serving food

Ví dụ:

•

She placed the cooked vegetables on a serving dish.

Cô ấy đặt rau đã nấu vào đĩa phục vụ.

•

Please wash the dirty dishes after dinner.

Vui lòng rửa bát đĩa bẩn sau bữa tối.

Từ đồng nghĩa:

plate bowl platter container

món ăn, bữa ăn

food prepared for eating, especially a particular kind of food

Ví dụ:

•

Pasta is a popular dish in Italy.

Mì ống là một món ăn phổ biến ở Ý.

•

This restaurant serves excellent seafood dishes.

Nhà hàng này phục vụ các món ăn hải sản tuyệt vời.

Từ đồng nghĩa:

meal course cuisine

chảo, ăng-ten chảo

a shallow, concave device for receiving satellite television signals

Ví dụ:

•

We need to adjust the satellite dish to get a better signal.

Chúng ta cần điều chỉnh chảo vệ tinh để có tín hiệu tốt hơn.

•

The house has a large satellite dish on the roof.

Ngôi nhà có một chảo vệ tinh lớn trên mái nhà.

Từ đồng nghĩa:

antenna receiver

Động từ

tiết lộ, lan truyền

to make public or reveal (information), especially in an informal or gossipy way

Ví dụ:

•

She loves to dish out gossip about her neighbors.

Cô ấy thích lan truyền tin đồn về hàng xóm của mình.

•

The reporter tried to get him to dish on the scandal.

Phóng viên cố gắng khiến anh ta tiết lộ về vụ bê bối.

Từ đồng nghĩa:

reveal disclose divulge spill gossip

múc, phân phát

to serve (food) from a dish or container

Ví dụ:

•

Could you please dish out the rice?

Bạn có thể múc cơm được không?

•

He carefully dished the soup into bowls.

Anh ấy cẩn thận múc súp vào bát.

Từ đồng nghĩa:

serve distribute ladle

Học từ này tại Lingoland

Từ liên quan:

dish drainer dish rack side dish dish soap satellite dish chafing dish evaporating dish