Nghĩa của từ "cut off" trong tiếng Việt.

"cut off" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

cut off

US /kʌt ˈɔːf/
UK /kʌt ˈɔːf/
"cut off" picture

Cụm động từ

1.

cắt bỏ, cắt rời

to separate something by cutting it from the main part

Ví dụ:
The surgeon had to cut off the gangrenous limb.
Bác sĩ phẫu thuật phải cắt bỏ chi bị hoại tử.
She accidentally cut off a piece of her hair while styling it.
Cô ấy vô tình cắt đứt một phần tóc của mình khi đang tạo kiểu.
2.

ngắt lời, cắt ngang

to interrupt someone who is speaking

Ví dụ:
Please don't cut me off when I'm trying to explain.
Làm ơn đừng ngắt lời tôi khi tôi đang cố giải thích.
He kept trying to cut her off, but she continued speaking.
Anh ta cứ cố gắng ngắt lời cô ấy, nhưng cô ấy vẫn tiếp tục nói.
3.

cắt đứt, ngừng cung cấp

to stop the supply of something

Ví dụ:
The storm cut off our electricity for hours.
Cơn bão đã cắt đứt nguồn điện của chúng tôi trong nhiều giờ.
They threatened to cut off their funding if the project didn't show progress.
Họ đe dọa sẽ cắt đứt nguồn tài trợ nếu dự án không cho thấy tiến triển.
4.

cô lập, cắt đứt liên lạc

to isolate someone or something

Ví dụ:
The heavy snow cut off the village from the rest of the world.
Tuyết rơi dày đã cô lập ngôi làng với phần còn lại của thế giới.
He felt completely cut off from his friends after moving to a new city.
Anh ấy cảm thấy hoàn toàn bị cô lập với bạn bè sau khi chuyển đến một thành phố mới.
5.

chặn, cắt đứt

to prevent someone from passing or continuing along a road or path

Ví dụ:
The police cut off the escape route.
Cảnh sát đã chặn đường thoát.
The landslide cut off access to the remote village.
Vụ lở đất đã cắt đứt đường vào ngôi làng hẻo lánh.
Học từ này tại Lingoland