Nghĩa của từ bound trong tiếng Việt

bound trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

bound

US /baʊnd/

UK /baʊnd/

Động từ

nhảy, nhảy vọt

walk or run with leaping strides

Ví dụ:

•

The deer bounded through the meadow.

Con nai nhảy qua đồng cỏ.

•

Children bounded out of the school at dismissal.

Trẻ em nhảy ra khỏi trường khi tan học.

Từ đồng nghĩa:

leap jump spring bounce skip

giới hạn, bao quanh

form the boundary of; enclose

Ví dụ:

•

The garden was bounded by a low stone wall.

Khu vườn được bao quanh bởi một bức tường đá thấp.

•

The property is bounded on the north by a river.

Tài sản được giới hạn ở phía bắc bởi một con sông.

Từ đồng nghĩa:

enclose surround border delimit confine

Tính từ

có giới hạn, được bao quanh

having a specified boundary

Ví dụ:

•

The garden is bound by a fence.

Khu vườn được bao quanh bởi hàng rào.

•

The area is bound by mountains on one side.

Khu vực này được bao bọc bởi núi ở một bên.

Từ đồng nghĩa:

confined restricted enclosed bordered circumscribed

hướng tới, chắc chắn

going or intending to go; destined

Ví dụ:

•

The ship was bound for New York.

Con tàu đang hướng tới New York.

•

He is bound to succeed with his talent.

Anh ấy chắc chắn sẽ thành công với tài năng của mình.

Từ đồng nghĩa:

destined headed en route going set

ràng buộc, có nghĩa vụ

obliged or restricted by legal or moral ties

Ví dụ:

•

You are bound by the contract.

Bạn bị ràng buộc bởi hợp đồng.

•

We are bound to help those in need.

Chúng ta có nghĩa vụ giúp đỡ những người gặp khó khăn.

Từ đồng nghĩa:

obliged compelled required duty-bound beholden

Danh từ

cú nhảy, bước nhảy

a leap or a jump

Ví dụ:

•

With a single bound, the dog cleared the fence.

Chỉ với một cú nhảy, con chó đã vượt qua hàng rào.

•

He made a sudden bound towards the finish line.

Anh ấy thực hiện một cú nhảy đột ngột về phía vạch đích.

Từ đồng nghĩa:

leap jump spring bounce

ranh giới, giới hạn

a boundary or limit

Ví dụ:

•

The river forms the natural bound of the property.

Con sông tạo thành ranh giới tự nhiên của tài sản.

•

There are no bounds to his ambition.

Không có giới hạn nào cho tham vọng của anh ấy.

Từ đồng nghĩa:

boundary limit border confine perimeter

Học từ này tại Lingoland

Từ liên quan:

bound for spiral-bound out of bounds by leaps and bounds muscle-bound selfishness knows no bound