balance
US /ˈbæl.əns/
UK /ˈbæl.əns/
1.
thăng bằng, cân bằng
an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady
:
•
She lost her balance and fell.
Cô ấy mất thăng bằng và ngã.
•
The tightrope walker maintained perfect balance.
Người đi dây giữ thăng bằng hoàn hảo.
2.
cân bằng, sự hài hòa
a situation in which different elements are equal or in the correct proportions
:
•
We need to find a balance between work and leisure.
Chúng ta cần tìm sự cân bằng giữa công việc và giải trí.
•
The ecosystem maintains a delicate balance.
Hệ sinh thái duy trì một sự cân bằng tinh tế.
3.
số dư
an amount of money in a bank account
:
•
Check your account balance regularly.
Kiểm tra số dư tài khoản của bạn thường xuyên.
•
My current balance is insufficient for this purchase.
Số dư hiện tại của tôi không đủ cho giao dịch mua này.
1.
2.
cân bằng, đối chiếu
to compare the relative importance of (two or more contrasting elements)
:
•
You need to balance your diet with exercise.
Bạn cần cân bằng chế độ ăn uống với tập thể dục.
•
The committee tried to balance the needs of all stakeholders.
Ủy ban đã cố gắng cân bằng nhu cầu của tất cả các bên liên quan.