Nghĩa của từ "balance of power" trong tiếng Việt.
"balance of power" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
balance of power
US /ˈbæl.əns əv ˈpaʊ.ər/
UK /ˈbæl.əns əv ˈpaʊ.ər/
Danh từ
1.
cán cân quyền lực
a situation in which the strength of rival nations or alliances is approximately equal, preventing any one entity from dominating the others
Ví dụ:
•
The Cold War era was characterized by a delicate balance of power between two superpowers.
Thời kỳ Chiến tranh Lạnh được đặc trưng bởi một cán cân quyền lực tinh tế giữa hai siêu cường.
•
Maintaining a regional balance of power is crucial for stability.
Duy trì cán cân quyền lực khu vực là rất quan trọng đối với sự ổn định.
Từ đồng nghĩa:
2.
cán cân quyền lực, quyền lực quyết định
the power held by a small group or party in a parliament that is needed to form a government or pass legislation
Ví dụ:
•
The smaller party held the balance of power in the coalition government.
Đảng nhỏ nắm giữ cán cân quyền lực trong chính phủ liên minh.
•
With their votes, they could shift the balance of power in parliament.
Với phiếu bầu của họ, họ có thể thay đổi cán cân quyền lực trong quốc hội.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland