Bộ từ vựng Âm thanh trong bộ Cấp độ C2: Danh sách đầy đủ và chi tiết
Bộ từ vựng 'Âm thanh' trong bộ 'Cấp độ C2' được chọn lọc kỹ lưỡng từ các nguồn giáo trình chuẩn quốc tế, giúp bạn làm chủ vốn từ chỉ trong thời gian ngắn. Tổng hợp đầy đủ định nghĩa, ví dụ minh họa và phát âm chuẩn...
Học bộ từ vựng này tại Lingoland
Học ngay
(adjective) nhỏ nhẹ, bị bóp nghẹt, bị nghẹn
Ví dụ:
I could hear muffled voices next door but couldn't make out any words.
Tôi có thể nghe thấy tiếng nói nhỏ nhẹ ở nhà bên cạnh nhưng không nghe rõ lời nào.
(adjective) the thé, chói tai, chát chúa, gay gắt;
(verb) rít lên, hét lớn, kêu the thé
Ví dụ:
The shrill cries of children broke the silence.
Tiếng khóc the thé của trẻ em phá vỡ sự im lặng.
(adjective) nghịch tai, không hoà âm, không hoà hợp, bất hoà, mâu thuẫn nhau, trái ngược nhau
Ví dụ:
dissonant chords
hợp âm nghịch tai
(noun) lưới sắt, tấm sàn grating;
(adjective) xé tai, chói tai, rít, làm khó chịu
Ví dụ:
The sound of his grating voice complaining all day was driving me crazy.
Cái giọng phàn nàn khó chịu suốt ngày của anh ấy khiến tôi phát điên.
(adjective) kêu cọt kẹt, kêu rít, kẽo kẹt, cọt kẹt, cót két
Ví dụ:
The door swung open on its squeaky hinges.
Cánh cửa mở ra trên bản lề kẽo kẹt của nó.
(adjective) khàn khàn, ồn ào, chói tai
Ví dụ:
I heard the raucous call of the crows.
Tôi nghe thấy tiếng kêu khàn khàn của loài quạ.
(adjective) khàn khàn, khàn giọng, khản tiếng
Ví dụ:
After cheering all night at the concert, her voice became raspy, making it difficult to speak.
Sau khi cổ vũ suốt đêm tại buổi hòa nhạc, giọng cô ấy trở nên khàn khàn, khiến việc nói trở nên khó khăn.
(adjective) khàn, (thuộc) yết hầu
Ví dụ:
Two Egyptians were arguing outside the room, their voices loud and guttural.
Hai người Ai Cập đang cãi nhau bên ngoài phòng, giọng nói của họ rất to và khàn.
(noun) tiếng leng keng, tiếng kêu chói tai
Ví dụ:
the jangling of sleigh bells
tiếng leng keng của chuông xe trượt tuyết
(adjective) (âm) xuýt, gió;
(noun) (ngôn ngữ học) âm gió, âm xuýt
Ví dụ:
the sibilant sound of whispering
âm thanh xuýt của tiếng thì thầm
(adjective) chói tai, ồn ào
Ví dụ:
The clangorous warning bells are hard to miss.
Những tiếng chuông cảnh báo chói tai khó có thể bỏ qua.
(adjective) gay gắt, om sòm, to tiếng, ầm ĩ
Ví dụ:
Opposition from senior party members became increasingly vociferous.
Sự phản đối từ các đảng viên cao cấp ngày càng trở nên gay gắt.
(adjective) the thé, chói tai, khó chịu, gay gắt
Ví dụ:
People are put off by his strident voice.
Mọi người bị giọng nói the thé của ông ta làm cho khó chịu.
(adjective) du dương, ngọt ngào
Ví dụ:
a deep mellifluous voice
giọng nói sâu lắng và du dương
(adjective) du dương, êm tai, dễ nghe, dễ chịu
Ví dụ:
The euphonious melody of the violin filled the room, soothing everyone's souls.
Giai điệu du dương của cây vĩ cầm tràn ngập căn phòng, xoa dịu tâm hồn mọi người.
(adjective) ồn ào, inh ỏi, ầm ĩ
Ví dụ:
clamorous, excited voices
tiếng nói ồn ào, phấn khích
(verb) hét lớn, kêu chói tai, kêu rít;
(noun) tiếng rít, tiếng la hét chói tai, tiếng kêu chói tai, tiếng thét lên
Ví dụ:
The screech of the car's tires echoed through the quiet neighborhood, startling everyone nearby.
Tiếng rít của lốp xe vang vọng khắp khu phố yên tĩnh, khiến mọi người xung quanh giật mình.
(verb) vang lên, chuông reo, ngân lên;
(noun) tiếng chuông, tiếng leng keng, đàn chuông ống
Ví dụ:
door chimes
tiếng chuông cửa
