Vocabulaireverzameling Geluiden in Niveau C2: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Geluiden' in 'Niveau C2' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

muffled

/ˈmʌf.əld/

(adjective) gedempt, verdoofd;

(verb) omwikkelen, bedekken

Voorbeeld:

Her voice was muffled by the pillow.

Haar stem was gedempt door het kussen.

shrill

/ʃrɪl/

(adjective) schel, schel klinkend;

(verb) schel klinken, gillen

Voorbeeld:

The shrill cry of the eagle echoed through the mountains.

De schelle kreet van de adelaar galmde door de bergen.

dissonant

/ˈdɪs.ən.ənt/

(adjective) dissonant, wanklinkend, onharmonisch

Voorbeeld:

The choir produced a dissonant sound.

Het koor produceerde een dissonant geluid.

grating

/ˈɡreɪ.t̬ɪŋ/

(noun) rooster, hekwerk;

(adjective) schurend, irritant

Voorbeeld:

The old iron grating covered the storm drain.

Het oude ijzeren rooster bedekte de afvoerput.

jarring

/ˈdʒɑːr.ɪŋ/

(adjective) schokkend, storend, schrijnend

Voorbeeld:

The sudden loud noise was quite jarring.

Het plotselinge harde geluid was behoorlijk schokkend.

squeaky

/ˈskwiː.ki/

(adjective) piepend, krakend

Voorbeeld:

The old door opened with a squeaky sound.

De oude deur opende met een piepend geluid.

raucous

/ˈrɑː.kəs/

(adjective) schreeuwend, rauw, rumoerig

Voorbeeld:

The crowd gave a raucous cheer.

De menigte gaf een schreeuwend gejuich.

raspy

/ˈræsp.i/

(adjective) schor, hees, schurend

Voorbeeld:

He spoke with a raspy voice after shouting all night.

Hij sprak met een schorre stem na de hele nacht geschreeuwd te hebben.

guttural

/ˈɡʌt̬.ɚ.əl/

(adjective) gutturaal, keelklank

Voorbeeld:

He spoke in a deep, guttural voice.

Hij sprak met een diepe, gutturale stem.

jangling

/ˈdʒæŋ.ɡlɪŋ/

(verb) rammelend, klingelend;

(noun) gerammel, geklingel

Voorbeeld:

The keys were jangling in his pocket as he walked.

De sleutels rammelden in zijn zak terwijl hij liep.

sibilant

/ˈsɪb.əl.ənt/

(adjective) sissend, fluisterend;

(noun) sibilant, sisklank

Voorbeeld:

The snake made a sibilant sound as it slithered through the grass.

De slang maakte een sissend geluid terwijl hij door het gras gleed.

clangorous

/ˈklæŋ.ɡər.əs/

(adjective) schel, klinkend, galmend

Voorbeeld:

The old factory was filled with the clangorous noise of machinery.

De oude fabriek was gevuld met het schelle geluid van machines.

vociferous

/vəˈsɪf.ɚ.əs/

(adjective) luidruchtig, schreeuwerig

Voorbeeld:

The protestors were vociferous in their demands for justice.

De demonstranten waren luidruchtig in hun eisen voor gerechtigheid.

strident

/ˈstraɪ.dənt/

(adjective) schel, schril, hard

Voorbeeld:

The old machine made a strident noise.

De oude machine maakte een schel geluid.

mellifluous

/melˈɪf.lu.əs/

(adjective) welluidend, melodieus, zoetklinkend

Voorbeeld:

Her mellifluous voice captivated the audience.

Haar welluidende stem betoverde het publiek.

euphonious

/juːˈfoʊ.ni.əs/

(adjective) welluidend, eufonisch

Voorbeeld:

The choir's performance was truly euphonious.

Het optreden van het koor was werkelijk welluidend.

clamorous

/ˈklæm.ɚ.əs/

(adjective) luidruchtig, rumoerig, insistent

Voorbeeld:

The clamorous crowd cheered for their team.

De luidruchtige menigte juichte voor hun team.

screech

/skriːtʃ/

(noun) gil, gekrijs, gepiep;

(verb) gillen, krijsen, piepen

Voorbeeld:

The car came to a sudden halt with a loud screech of tires.

De auto kwam abrupt tot stilstand met een luid gegil van banden.

chime

/tʃaɪm/

(noun) klank, gong, klokkenspel;

(verb) klinken, luiden, slaan

Voorbeeld:

The clock struck noon with a melodious chime.

De klok sloeg twaalf uur met een melodieuze klank.

purl

/pɝːl/

(noun) averechte steek, geruis, murmelen;

(verb) averecht breien, ruisen, murmelen

Voorbeeld:

To create a ribbed pattern, alternate knit and purl stitches.

Om een geribbeld patroon te creëren, wissel je rechte en averechte steken af.