SAT試験に必須の語彙 内 便利な慣用句 語彙セット：完全かつ詳細なリスト
「SAT試験に必須の語彙」内の「便利な慣用句」語彙セットは国際標準教材から厳選され、短期間で語彙をマスターできます。定義、例文、標準発音を網羅…
Lingolandでこの語彙セットを学習
今すぐ学習
take something/someone for granted
/teɪk ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌwʌn fɔr ˈɡræntɪd/
(idiom) 当たり前だと思う, 軽視する
例:
Don't take your parents for granted; they won't always be around.
両親を当たり前だと思ってはいけない。彼らはいつもそばにいるわけではない。
/hoʊld jʊər tʌŋ/
(idiom) 黙っている, 口を閉ざす
例:
I had to hold my tongue when my boss made that ridiculous suggestion.
上司がそのばかげた提案をしたとき、私は黙っていなければならなかった。
/ˈtɪk.əl ˈsʌm.wʌnz ˈfæn.si/
(idiom) 興味をそそる, 気に入る
例:
Does the idea of a trip to the mountains tickle your fancy?
山への旅行のアイデアはあなたの興味をそそりますか？
/skrætʃ ðə ˈsɜːrfɪs/
(idiom) 表面をなぞる, ごく一部しか扱わない
例:
We've only begun to scratch the surface of this complex issue.
この複雑な問題の表面をなぞったに過ぎない。
/bent ɑːn/
(adjective) 〜に熱中している, 〜しようと決心している
例:
He seems bent on destroying his own career.
彼は自分のキャリアを台無しにすることに固執しているようだ。
/breɪk ˈiː.vən/
(verb) 損益分岐点に達する, 収支を合わせる
例:
After months of losses, the company finally managed to break even this quarter.
数ヶ月の損失の後、その会社は今四半期ついに損益分岐点に達した。
/peɪv ðə weɪ fɔːr/
(idiom) 道を開く, 可能にする
例:
The invention of the printing press paved the way for the spread of knowledge.
活版印刷の発明は知識の普及を可能にした。
/bi ɑn ðə ˈlʊkˌaʊt fɔr/
(idiom) 警戒する, 捜す
例:
We need to be on the lookout for any suspicious activity.
不審な活動には警戒する必要があります。
/hæv ɪt boʊθ weɪz/
(idiom) 両方を手に入れる, 二兎を追う
例:
You can't have it both ways; either you work hard or you relax, but not both at the same time.
両方を手に入れることはできない。一生懸命働くか、リラックスするか、どちらかだ。両方を同時にすることはできない。
/ˈbrɔːdən ˈsʌm.wʌnz həˈraɪ.zənz/
(idiom) 視野を広げる, 見聞を広める
例:
Traveling to new countries can really broaden your horizons.
新しい国へ旅行することは、本当に視野を広げることができます。
/dʒʌmp ðə ɡʌn/
(idiom) 早とちりする, フライングする
例:
I think you're jumping the gun by buying a house before you even have a job.
仕事も決まってないのに家を買うなんて、早とちりだと思うよ。
/friː reɪn/
(idiom) 自由な裁量, 完全な自由
例:
The manager gave his team free rein on the new project.
マネージャーは新しいプロジェクトでチームに自由な裁量を与えた。
/ðə rɛst ɪz ˈhɪs.tər.i/
(idiom) あとはご存知の通り, 残りは歴史が語る
例:
They met at a party, fell in love, and the rest is history.
彼らはパーティーで出会い、恋に落ち、あとはご存知の通り。
/teɪk ə bæk siːt/
(idiom) 控えめな立場を取る, 脇役に回る
例:
After the promotion, he decided to take a back seat and let his team lead the project.
昇進後、彼は控えめな立場を取ることを決め、チームにプロジェクトを任せた。
/fɔːl ɑːn hɑːrd taɪmz/
(idiom) 苦境に陥る, 生活が苦しくなる
例:
The family fell on hard times after the factory closed down.
工場が閉鎖された後、その家族は苦境に立たされました。
/aʊt əv ˈfeɪ.vər/
(idiom) 寵愛を失って, 人気がなくなって
例:
The minister fell out of favor with the president after the scandal.
そのスキャンダルの後、大臣は大統領の寵愛を失った。
/bi ə fɑr kraɪ frəm/
(idiom) かけ離れている, ほど遠い
例:
The reality of the job was a far cry from what I expected.
仕事の現実は、私が期待していたものとはかけ離れていました。
/ˌnek əv ðə ˈwʊdz/
(idiom) 辺り, 地域
例:
I haven't seen you in this neck of the woods for ages!
この辺りであなたに会うのは久しぶりですね！
/rɪŋ jɔːr hændz/
(idiom) 手を揉みしだく, 手をこまねく
例:
She could only stand there and wring her hands in despair.
彼女はただそこに立ち、絶望して手を揉みしだくことしかできなかった。
/hæv jɔːr oʊn weɪ/
(idiom) 自分の思い通りにする, わがままを通す
例:
She's very stubborn and always insists on having her own way.
彼女はとても頑固で、いつも自分の思い通りにすると言い張る。
/meɪk ðə moʊst əv/
(idiom) 最大限に活用する, 最大限に生かす
例:
We should make the most of this sunny weather and go to the beach.
この晴れた天気を最大限に活用して、ビーチに行こう。
/ˈkæri ə tuːn/
(idiom) 音程を合わせる, 正確に歌う
例:
I love to sing, but I can't really carry a tune.
歌うのは好きだけど、本当に音程を合わせることができない。
/ɡrɪst tuː ðə mɪl/
(idiom) 格好の材料, 利用できるもの
例:
Every mistake he made was grist to the mill for his next novel.
彼が犯したすべての間違いは、次の小説のための格好の材料となった。
/kʌm aʊt əv jʊər ʃɛl/
(idiom) 殻を破る, 社交的になる
例:
After a few weeks at college, she really started to come out of her shell.
大学で数週間過ごした後、彼女は本当に殻を破り始めた。
/bi ɪn ˈsʌm.wʌnz ʃuːz/
(idiom) 〜の立場になる, 〜の状況になる
例:
I wouldn't want to be in his shoes right now, with all the pressure he's under.
彼が今受けているプレッシャーを考えると、今すぐ彼の立場になりたいとは思わない。
/aʊt əv ˈnoʊˌwɛr/
(idiom) どこからともなく, 突然, 予期せず
例:
The car came out of nowhere and almost hit me.
車がどこからともなく現れて、私をひきそうになった。
/aʊt əv ðə luːp/
(idiom) 情報から外れて, 蚊帳の外
例:
I've been out of the loop since I started my new project, so I don't know what's happening with the old one.
新しいプロジェクトを始めてから情報から外れているので、古いプロジェクトがどうなっているのかわかりません。
/noʊ ˈbɛtər/
(idiom) やめるべきだ, もっとよく知っている
例:
You should know better than to talk to strangers.
見知らぬ人と話すのはやめるべきだ。
/briːð ə saɪ əv rɪˈliːf/
(idiom) 安堵のため息をつく, ほっとする
例:
She breathed a sigh of relief when she heard her son was safe.
息子が無事だと聞いて、彼女は安堵のため息をついた。
/bɜrst æt ðə siːmz/
(idiom) 満員である, パンパンである
例:
The restaurant was bursting at the seams on Saturday night.
土曜の夜、レストランは満員だった。
/fɔrk ɪn ðə roʊd/
(idiom) 道の分岐点, 分かれ道, 人生の岐路
例:
We reached a fork in the road and had to decide which way to go.
私たちは道の分岐点に差し掛かり、どちらの道を行くか決めなければならなかった。
/ˈʌndər ðə ˈreɪdɑːr/
(adjective) あまり知られていない, 目立たない, 秘密の
例:
The small, independent film was an under-the-radar hit.
その小さなインディーズ映画はあまり知られていないヒット作だった。
/æt ˈɑːdz/
(idiom) 仲たがいして, 矛盾して
例:
The two brothers are always at odds with each other.
その二人の兄弟はいつも仲たがいしている。
/teɪk ədˈvæn.tɪdʒ ʌv/
(idiom) 利用する, 活用する, つけこむ
例:
You should take advantage of this opportunity.
この機会を利用すべきです。
/ˈfeɪs ˌvæl.juː/
(noun) 額面価格, 表面価格, 額面通り
例:
The bond has a face value of $1,000.
その債券の額面価格は1,000ドルです。
drag someone's name through the mud
/dræɡ ˈsʌm.wʌnz neɪm θruː ðə mʌd/
(idiom) 〜の名誉を傷つける, 〜の評判を落とす
例:
His political opponents tried to drag his name through the mud before the election.
彼の政敵は選挙前に彼の名誉を傷つけようとした。
/bi aʊt ɑn jʊər ɪr/
(idiom) 解雇される, 追い出される
例:
After that mistake, he was out on his ear by the end of the day.
その間違いの後、彼はその日の終わりには解雇された。
/ɡoʊ θruː ðə ˈmoʊʃənz/
(idiom) 形だけこなす, 義務的に行う
例:
He was just going through the motions at work after he decided to quit.
彼は辞職を決めてから、仕事でただ形だけこなしていた。
/meɪk ˈɪnˌroʊdz ˈɪntuː/
(idiom) 進出する, 食い込む
例:
The new software is beginning to make inroads into the market dominated by older companies.
新しいソフトウェアは、古い企業が支配する市場に進出し始めています。
/dɛd sɛt ɑn/
(idiom) 固く決意している, 断固として
例:
She's dead set on becoming a doctor, no matter how hard it is.
彼女はどんなに大変でも、医者になることに固く決意している。
/ˈtɜːrnɪŋ pɔɪnt/
(noun) 転換点, 分岐点
例:
The invention of the internet was a turning point in human history.
インターネットの発明は人類史における転換点でした。
/ʃɛd laɪt ɑn/
(idiom) 光を当てる, 解明する
例:
The new evidence helped to shed light on the mysterious disappearance.
新しい証拠は、その不可解な失踪に光を当てるのに役立った。
/lɛnd ɪtˈsɛlf tu/
(phrasal verb) 〜に適している, 〜に向いている
例:
The novel's plot doesn't really lend itself to a film adaptation.
その小説の筋書きは映画化にはあまり向いていない。