under-the-radar

US /ˈʌndər ðə ˈreɪdɑːr/
UK /ˈʌndər ðə ˈreɪdɑːr/
"under-the-radar" picture
1.

あまり知られていない, 目立たない, 秘密の

not attracting much attention; unnoticed or secret

:
The small, independent film was an under-the-radar hit.
その小さなインディーズ映画はあまり知られていないヒット作だった。
They prefer to keep their relationship under-the-radar.
彼らは関係を秘密にしておきたいと思っている。