Avatar of Vocabulary Set Faydalı deyimler

Sınav İçin Temel SAT Kelime Bilgisi İçinde Faydalı deyimler Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Sınav İçin Temel SAT Kelime Bilgisi' içinde 'Faydalı deyimler' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

take something/someone for granted

/teɪk ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌwʌn fɔr ˈɡræntɪd/

(idiom) hafife almak, değerini bilmemek

Örnek:

Don't take your parents for granted; they won't always be around.
Aileni hafife alma; her zaman yanınızda olmayacaklar.

hold your tongue

/hoʊld jʊər tʌŋ/

(idiom) dilini tutmak, susmak

Örnek:

I had to hold my tongue when my boss made that ridiculous suggestion.
Patronum o saçma öneriyi yaptığında dilimi tutmak zorunda kaldım.

tickle someone's fancy

/ˈtɪk.əl ˈsʌm.wʌnz ˈfæn.si/

(idiom) birinin ilgisini çekmek, birini eğlendirmek

Örnek:

Does the idea of a trip to the mountains tickle your fancy?
Dağlara bir gezi fikri ilginizi çekiyor mu?

scratch the surface

/skrætʃ ðə ˈsɜːrfɪs/

(idiom) yüzeyini kazımak, konuya yüzeysel değinmek

Örnek:

We've only begun to scratch the surface of this complex issue.
Bu karmaşık meselenin sadece yüzeyini kazımaya başladık.

bent on

/bent ɑːn/

(adjective) kararlı, azimli

Örnek:

He seems bent on destroying his own career.
Kendi kariyerini mahvetmeye kararlı görünüyor.

break even

/breɪk ˈiː.vən/

(verb) başa baş gelmek, sıfıra sıfır olmak

Örnek:

After months of losses, the company finally managed to break even this quarter.
Aylarca süren zararlardan sonra şirket nihayet bu çeyrekte başa baş noktasına geldi.

pave the way for

/peɪv ðə weɪ fɔːr/

(idiom) zemin hazırlamak, yol açmak

Örnek:

The invention of the printing press paved the way for the spread of knowledge.
Matbaanın icadı bilginin yayılmasına zemin hazırladı.

be on the lookout for

/bi ɑn ðə ˈlʊkˌaʊt fɔr/

(idiom) tetikte olmak, aramak

Örnek:

We need to be on the lookout for any suspicious activity.
Herhangi bir şüpheli faaliyete karşı tetikte olmalıyız.

have it both ways

/hæv ɪt boʊθ weɪz/

(idiom) ikisinden de faydalanmak, hem kel hem fodul olmak

Örnek:

You can't have it both ways; either you work hard or you relax, but not both at the same time.
İkisini birden yapamazsın; ya çok çalışırsın ya da dinlenirsin, ama ikisini aynı anda yapamazsın.

broaden someone's horizons

/ˈbrɔːdən ˈsʌm.wʌnz həˈraɪ.zənz/

(idiom) birinin ufkunu genişletmek, birinin bilgi dağarcığını artırmak

Örnek:

Traveling to new countries can really broaden your horizons.
Yeni ülkelere seyahat etmek gerçekten ufkunuzu genişletebilir.

jump the gun

/dʒʌmp ðə ɡʌn/

(idiom) aceleci davranmak, erken davranmak

Örnek:

I think you're jumping the gun by buying a house before you even have a job.
Daha işin bile yokken ev alarak aceleci davranıyorsun bence.

free rein

/friː reɪn/

(idiom) tam yetki, serbestlik

Örnek:

The manager gave his team free rein on the new project.
Yönetici, yeni projede ekibine tam yetki verdi.

the rest is history

/ðə rɛst ɪz ˈhɪs.tər.i/

(idiom) gerisi malum, gerisi tarih

Örnek:

They met at a party, fell in love, and the rest is history.
Bir partide tanıştılar, aşık oldular ve gerisi malum.

take a back seat

/teɪk ə bæk siːt/

(idiom) geri planda kalmak, önemini azaltmak

Örnek:

After the promotion, he decided to take a back seat and let his team lead the project.
Terfiden sonra, geri planda kalmaya ve ekibinin projeyi yönetmesine izin vermeye karar verdi.

fall on hard times

/fɔːl ɑːn hɑːrd taɪmz/

(idiom) zor zamanlar geçirmek, dara düşmek

Örnek:

The family fell on hard times after the factory closed down.
Fabrika kapandıktan sonra aile zor zamanlar geçirdi.

out of favor

/aʊt əv ˈfeɪ.vər/

(idiom) gözden düşmüş, rağbet görmeyen

Örnek:

The minister fell out of favor with the president after the scandal.
Bakan, skandaldan sonra başkanın gözünden düştü.

be a far cry from

/bi ə fɑr kraɪ frəm/

(idiom) çok farklı olmak, uzak olmak

Örnek:

The reality of the job was a far cry from what I expected.
İşin gerçeği beklediğimden çok farklıydı.

neck of the woods

/ˌnek əv ðə ˈwʊdz/

(idiom) taraf, bölge

Örnek:

I haven't seen you in this neck of the woods for ages!
Seni bu taraflarda görmeyeli çağlar oldu!

wring your hands

/rɪŋ jɔːr hændz/

(idiom) ellerini ovuşturmak, eli ayağı birbirine dolaşmak

Örnek:

She could only stand there and wring her hands in despair.
Sadece orada durup çaresizlik içinde ellerini ovuşturabildi.

have your own way

/hæv jɔːr oʊn weɪ/

(idiom) kendi bildiğini okumak, dediğini yaptırmak

Örnek:

She's very stubborn and always insists on having her own way.
Çok inatçıdır ve her zaman kendi bildiğini okumakta ısrar eder.

make the most of

/meɪk ðə moʊst əv/

(idiom) en iyi şekilde değerlendirmek, fırsatı kaçırmamak

Örnek:

We should make the most of this sunny weather and go to the beach.
Bu güneşli havayı en iyi şekilde değerlendirip plaja gitmeliyiz.

carry a tune

/ˈkæri ə tuːn/

(idiom) nota tutturmak, doğru şarkı söylemek

Örnek:

I love to sing, but I can't really carry a tune.
Şarkı söylemeyi severim ama gerçekten nota tutturamam.

grist to the mill

/ɡrɪst tuː ðə mɪl/

(idiom) ekmeğine yağ süren şey, faydalı malzeme

Örnek:

Every mistake he made was grist to the mill for his next novel.
Yaptığı her hata, bir sonraki romanı için faydalı bir malzeme oldu.

come out of your shell

/kʌm aʊt əv jʊər ʃɛl/

(idiom) kabuğundan çıkmak, daha sosyal olmak

Örnek:

After a few weeks at college, she really started to come out of her shell.
Üniversitede birkaç hafta geçirdikten sonra gerçekten kabuğundan çıkmaya başladı.

be in someone's shoes

/bi ɪn ˈsʌm.wʌnz ʃuːz/

(idiom) birinin yerinde olmak, birinin durumunda olmak

Örnek:

I wouldn't want to be in his shoes right now, with all the pressure he's under.
Şu an onun yerinde olmak istemezdim, üzerindeki tüm baskıyla birlikte.

out of nowhere

/aʊt əv ˈnoʊˌwɛr/

(idiom) birdenbire, beklenmedik bir şekilde

Örnek:

The car came out of nowhere and almost hit me.
Araba birdenbire çıktı ve neredeyse bana çarpıyordu.

out of the loop

/aʊt əv ðə luːp/

(idiom) bilgi akışının dışında, habersiz

Örnek:

I've been out of the loop since I started my new project, so I don't know what's happening with the old one.
Yeni projeme başladığımdan beri bilgi akışının dışında kaldım, bu yüzden eski projede neler olduğunu bilmiyorum.

know better

/noʊ ˈbɛtər/

(idiom) daha iyisini bilmek, daha akıllı olmak

Örnek:

You should know better than to talk to strangers.
Yabancılarla konuşmaktan daha iyisini bilmelisin.

breathe a sigh of relief

/briːð ə saɪ əv rɪˈliːf/

(idiom) derin bir nefes almak, rahatlamak

Örnek:

She breathed a sigh of relief when she heard her son was safe.
Oğlu güvende olduğunu duyduğunda derin bir nefes aldı.

burst at the seams

/bɜrst æt ðə siːmz/

(idiom) tıklım tıklım dolu olmak, patlayacak gibi olmak

Örnek:

The restaurant was bursting at the seams on Saturday night.
Cumartesi gecesi restoran tıklım tıklım doluydu.

fork in the road

/fɔrk ɪn ðə roʊd/

(idiom) yol ayrımı, çatal yol, dönüm noktası

Örnek:

We reached a fork in the road and had to decide which way to go.
Yol ayrımına geldik ve hangi yöne gideceğimize karar vermemiz gerekiyordu.

under-the-radar

/ˈʌndər ðə ˈreɪdɑːr/

(adjective) radarın altında, fark edilmeyen, gizli

Örnek:

The small, independent film was an under-the-radar hit.
Küçük, bağımsız film radarın altında bir hit oldu.

at odds

/æt ˈɑːdz/

(idiom) anlaşmazlık içinde, çelişkili

Örnek:

The two brothers are always at odds with each other.
İki kardeş her zaman anlaşmazlık içindedir.

take advantage of

/teɪk ədˈvæn.tɪdʒ ʌv/

(idiom) yararlanmak, faydalanmak, istismar etmek

Örnek:

You should take advantage of this opportunity.
Bu fırsattan yararlanmalısın.

face value

/ˈfeɪs ˌvæl.juː/

(noun) nominal değer, yazılı değer, görünen değer

Örnek:

The bond has a face value of $1,000.
Tahvilin nominal değeri 1.000 dolardır.

flip side

/ˈflɪp ˌsaɪd/

(noun) ters yüzü, diğer tarafı

Örnek:

Every argument has a flip side.
Her argümanın bir ters yüzü vardır.

drag someone's name through the mud

/dræɡ ˈsʌm.wʌnz neɪm θruː ðə mʌd/

(idiom) birinin adını lekelemek, birini kötülemek

Örnek:

His political opponents tried to drag his name through the mud before the election.
Siyasi rakipleri seçimden önce adını lekelemeye çalıştı.

be out on your ear

/bi aʊt ɑn jʊər ɪr/

(idiom) kapı dışarı edilmek, kovulmak

Örnek:

After that mistake, he was out on his ear by the end of the day.
O hatadan sonra, günün sonunda kapı dışarı edildi.

go through the motions

/ɡoʊ θruː ðə ˈmoʊʃənz/

(idiom) görevini yapmak, istemeyerek yapmak

Örnek:

He was just going through the motions at work after he decided to quit.
İşi bırakmaya karar verdikten sonra işte sadece görevini yapıyordu.

make inroads into

/meɪk ˈɪnˌroʊdz ˈɪntuː/

(idiom) sızmak, ilerleme kaydetmek

Örnek:

The new software is beginning to make inroads into the market dominated by older companies.
Yeni yazılım, eski şirketlerin hakim olduğu pazara sızmaya başlıyor.

dead set on

/dɛd sɛt ɑn/

(idiom) kararlı, azimli

Örnek:

She's dead set on becoming a doctor, no matter how hard it is.
Ne kadar zor olursa olsun, doktor olmaya kararlı.

turning point

/ˈtɜːrnɪŋ pɔɪnt/

(noun) dönüm noktası, milat

Örnek:

The invention of the internet was a turning point in human history.
İnternetin icadı insanlık tarihinde bir dönüm noktasıydı.

shed light on

/ʃɛd laɪt ɑn/

(idiom) ışık tutmak, açıklamak

Örnek:

The new evidence helped to shed light on the mysterious disappearance.
Yeni kanıtlar, gizemli kayboluşa ışık tutmaya yardımcı oldu.

lend itself to

/lɛnd ɪtˈsɛlf tu/

(phrasal verb) elverişli olmak, uygun olmak

Örnek:

The novel's plot doesn't really lend itself to a film adaptation.
Romanın konusu bir film uyarlamasına pek elverişli değil.
Bu kelime setini Lingoland'da öğren