Zbiór słownictwa Środki i Elementy Literackie w Język: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Środki i Elementy Literackie' w 'Język' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

allegory

/ˈæl.ə.ɡɔːr.i/

(noun) alegoria, przypowieść

Przykład:

George Orwell's 'Animal Farm' is a famous allegory for the Russian Revolution.

„Folwark zwierzęcy” George’a Orwella to słynna alegoria rewolucji rosyjskiej.

alliteration

/əˌlɪt̬.əˈreɪ.ʃən/

(noun) aliteracja, rym początkowy

Przykład:

The poem used alliteration with the phrase 'slippery, slithering snake'.

Wiersz wykorzystywał aliterację w zwrocie „slippery, slithering snake”.

allusion

/əˈluː.ʒən/

(noun) aluzja, nawiązanie, wzmianka

Przykład:

The poem contains an allusion to Greek mythology.

Wiersz zawiera aluzję do mitologii greckiej.

anachronism

/əˈnæk.rə.nɪ.zəm/

(noun) anachronizm

Przykład:

The sword in the modern play was an anachronism.

Miecz w nowoczesnej sztuce był anachronizmem.

anthropomorphism

/ˌæn.θrə.pəˈmɔːr.fɪ.zəm/

(noun) antropomorfizm, uczłowieczenie

Przykład:

The ancient Greeks often depicted their gods with human emotions, a clear example of anthropomorphism.

Starożytni Grecy często przedstawiali swoich bogów z ludzkimi emocjami, co jest wyraźnym przykładem antropomorfizmu.

antithesis

/ænˈtɪθ.ə.sɪs/

(noun) antyteza, przeciwieństwo

Przykład:

Love is the antithesis of hatred.

Miłość jest antytezą nienawiści.

aphorism

/ˈæf.ɚ.ɪ.zəm/

(noun) aforyzm, sentencja, złota myśl

Przykład:

The book was full of wise aphorisms about life.

Książka była pełna mądrych aforyzmów o życiu.

archaism

/ɑːrˈkeɪ.ɪ.zəm/

(noun) archaizm, naśladowanie archaicznych stylów

Przykład:

The poem was full of archaism, making it difficult for modern readers to understand.

Wiersz był pełen archaizmów, co utrudniało zrozumienie go współczesnym czytelnikom.

archetype

/ˈɑːr.kə.taɪp/

(noun) archetyp, pierwowzór, archetyp (psychologia Junga)

Przykład:

He is the archetype of the successful entrepreneur.

Jest archetypem udanego przedsiębiorcy.

assonance

/ˈæs.ən.əns/

(noun) asonans, rymy samogłoskowe

Przykład:

The poem used assonance with the repeated 'o' sound in 'old' and 'cold'.

Wiersz wykorzystywał asonans z powtarzającym się dźwiękiem „o” w słowach „old” i „cold”.

character

/ˈker.ək.tɚ/

(noun) charakter, osobowość, postać

Przykład:

He has a strong character.

Ma silny charakter.

dramatic irony

/drəˌmæt.ɪk ˈaɪ.rə.ni/

(noun) ironia dramatyczna

Przykład:

The play uses dramatic irony when the audience knows the killer's identity, but the characters do not.

Sztuka wykorzystuje ironię dramatyczną, gdy publiczność zna tożsamość zabójcy, ale bohaterowie nie.

ending

/ˈen.dɪŋ/

(noun) zakończenie, koniec, końcówka

Przykład:

The movie had a surprising ending.

Film miał zaskakujące zakończenie.

euphemism

/ˈjuː.fə.mɪ.zəm/

(noun) eufemizm, wyrażenie eufemistyczne

Przykład:

'Passed away' is a euphemism for 'died'.

'Odszedł' to eufemizm dla 'umarł'.

exposition

/ˌek.spəˈzɪʃ.ən/

(noun) ekspozycja, wyjaśnienie, prezentacja

Przykład:

The book provides a clear exposition of the author's philosophy.

Książka zawiera jasne wyjaśnienie filozofii autora.

flashback

/ˈflæʃ.bæk/

(noun) retrospekcja, przebłysk wspomnień, cofnięcie akcji

Przykład:

The smell of smoke triggered a flashback to his time in the war.

Zapach dymu wywołał u niego retrospekcję z czasów wojny.

foreshadowing

/fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/

(noun) zapowiedź, przeczuwanie

Przykład:

The dark clouds and distant thunder served as foreshadowing of the coming storm.

Ciemne chmury i odległy grzmot służyły jako zapowiedź nadchodzącej burzy.

imagery

/ˈɪm.ə.dʒər.i/

(noun) obrazowanie, obrazy

Przykład:

The poet used vivid imagery to describe the sunset.

Poeta użył żywych obrazów, aby opisać zachód słońca.

irony

/ˈaɪ.rə.ni/

(noun) ironia, zbieg okoliczności

Przykład:

The irony of the situation was that the fire station burned down.

Ironią sytuacji było to, że remiza strażacka spłonęła.

juxtaposition

/ˌdʒʌk.stə.pəˈzɪʃ.ən/

(noun) zestawienie, juxtaposition

Przykład:

The artist used juxtaposition to highlight the differences between light and shadow.

Artysta wykorzystał zestawienie, aby podkreślić różnice między światłem a cieniem.

litotes

/ˈlaɪ.təʊ.tiːz/

(noun) litotes, niedomówienie

Przykład:

The phrase "not bad" when describing a delicious meal is an example of litotes.

Wyrażenie „nieźle” opisujące pyszny posiłek jest przykładem litotesu.

metaphor

/ˈmet̬.ə.fɔːr/

(noun) metafora

Przykład:

The phrase 'drowning in debt' is a common metaphor.

Wyrażenie „tonąć w długach” to powszechna metafora.

metonymy

/məˈtɑː.nə.mi/

(noun) metonimia

Przykład:

The phrase 'the crown' is an example of metonymy, referring to the monarchy.

Wyrażenie „korona” jest przykładem metonimii, odnoszącej się do monarchii.

onomatopoeia

/ˌɑː.noʊˌmæt̬.oʊˈpiː.ə/

(noun) onomatopeja, wyraz dźwiękonaśladowczy

Przykład:

The word 'buzz' is an example of onomatopoeia.

Słowo „brzęczeć” jest przykładem onomatopei.

oxymoron

/ˌɑːk.sɪˈmɔːr.ɑːn/

(noun) oksymoron, paradoks

Przykład:

The phrase 'jumbo shrimp' is a classic example of an oxymoron.

Wyrażenie „jumbo krewetka” to klasyczny przykład oksymoronu.

non sequitur

/ˌnɑːn ˈsek.wɪ.tʊr/

(noun) non sequitur, wniosek nielogiczny

Przykład:

His argument was full of non sequiturs, making it hard to follow.

Jego argument był pełen non sequiturów, co utrudniało jego śledzenie.

personification

/pɚˌsɑː.nə.fəˈkeɪ.ʃən/

(noun) personifikacja, uprzedmiotowienie, uosobienie

Przykład:

The wind whispered through the trees, a beautiful example of personification.

Wiatr szeptał przez drzewa, piękny przykład personifikacji.

plot

/plɑːt/

(noun) spisek, intryga, fabuła;

(verb) spiskować, knuć, wyznaczyć

Przykład:

The police uncovered a plot to overthrow the government.

Policja odkryła spisek mający na celu obalenie rządu.

repetition

/ˌrep.əˈtɪʃ.ən/

(noun) powtórzenie

Przykład:

The repetition of the main theme makes the song memorable.

Powtórzenie głównego motywu sprawia, że piosenka jest zapadająca w pamięć.

pathetic fallacy

/pəˌθet.ɪk ˈfæl.ə.si/

(noun) błąd patetyczny

Przykład:

The author used pathetic fallacy to describe the angry storm.

Autor użył błędu patetycznego, aby opisać gniewną burzę.

satire

/ˈsæt.aɪr/

(noun) satyra, drwina

Przykład:

His latest novel is a biting satire on modern consumerism.

Jego najnowsza powieść to ostra satyra na współczesny konsumpcjonizm.

point of view

/ˈpɔɪnt əv vjuː/

(noun) punkt widzenia, opinia

Przykład:

From my point of view, the decision was fair.

Z mojego punktu widzenia, decyzja była sprawiedliwa.

sarcasm

/ˈsɑːr.kæz.əm/

(noun) sarkazm

Przykład:

Her voice was full of sarcasm as she thanked him for his 'help'.

Jej głos był pełen sarkazmu, gdy dziękowała mu za jego 'pomoc'.

simile

/ˈsɪm.ə.li/

(noun) porównanie

Przykład:

The poet used a simile to describe the clouds as 'like cotton balls floating in the sky'.

Poeta użył porównania, aby opisać chmury jako „jak kłęby waty unoszące się na niebie”.

soliloquy

/səˈlɪl.ə.kwi/

(noun) solilokwium, monolog

Przykład:

Hamlet's famous 'To be or not to be' is a classic example of a soliloquy.

Słynne „Być albo nie być” Hamleta to klasyczny przykład solilokwium.

symbolism

/ˈsɪm.bə.lɪ.zəm/

(noun) symbolika, Symbolizm (kierunek artystyczny)

Przykład:

The dove is a common symbolism for peace.

Gołąb jest powszechną symboliką pokoju.

spoonerism

/ˈspuːnərɪzəm/

(noun) spooneryzm

Przykład:

The professor was famous for his frequent spoonerisms, like saying 'Our queer old dean' instead of 'Our dear old queen'.

Profesor był znany z częstych spooneryzmów, takich jak mówienie „Our queer old dean” zamiast „Our dear old queen”.

synecdoche

/sɪˈnek.də.ki/

(noun) synekdocha

Przykład:

The phrase 'all hands on deck' is a synecdoche, where 'hands' refers to the sailors.

Wyrażenie „wszystkie ręce na pokład” to synekdocha, gdzie „ręce” odnoszą się do marynarzy.

tautology

/tɑːˈtɑː.lə.dʒi/

(noun) tautologia, pleonazm, prawo logiczne

Przykład:

The phrase 'free gift' is a tautology because a gift is inherently free.

Wyrażenie „darmowy prezent” to tautologia, ponieważ prezent jest z natury darmowy.

theme

/θiːm/

(noun) temat, motyw, melodia;

(verb) tematyzować, nadać temat

Przykład:

The main theme of the novel is love and loss.

Głównym tematem powieści jest miłość i strata.

tone

/toʊn/

(noun) ton, brzmienie, nastrój;

(verb) nadać ton, stonować, dostosować

Przykład:

The singer's voice had a beautiful, clear tone.

Głos piosenkarza miał piękny, czysty ton.

truism

/ˈtruː.ɪ.zəm/

(noun) oczywista prawda, banalność

Przykład:

It's a truism that you can't please all the people all the time.

To oczywista prawda, że nie można zadowolić wszystkich przez cały czas.

setting

/ˈset̬.ɪŋ/

(noun) miejsce akcji, otoczenie, sceneria

Przykład:

The movie's setting was a remote island.

Miejscem akcji filmu była odległa wyspa.

zeugma

/ˈzuːɡ.mə/

(noun) zeugma

Przykład:

The sentence 'She broke his car and his heart' is an example of zeugma.

Zdanie „Złamała jego samochód i jego serce” jest przykładem zeugmy.

paradox

/ˈper.ə.dɑːks/

(noun) paradoks, sprzeczność

Przykład:

The statement "This statement is false" is a classic paradox.

Stwierdzenie „To zdanie jest fałszywe” to klasyczny paradoks.