مجموعة مفردات الوسائل والعناصر الأدبية في اللغة: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'الوسائل والعناصر الأدبية' في 'اللغة' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

allegory

/ˈæl.ə.ɡɔːr.i/

(noun) رمز, استعارة, حكاية رمزية

مثال:

George Orwell's 'Animal Farm' is a famous allegory for the Russian Revolution.

مزرعة الحيوان لجورج أورويل هي رمز مشهور للثورة الروسية.

alliteration

/əˌlɪt̬.əˈreɪ.ʃən/

(noun) الجناس, تكرار الحرف الأول

مثال:

The poem used alliteration with the phrase 'slippery, slithering snake'.

استخدمت القصيدة الجناس في عبارة 'ثعبان زلق منزلق'.

allusion

/əˈluː.ʒən/

(noun) تلميح, إشارة, إيماءة

مثال:

The poem contains an allusion to Greek mythology.

تحتوي القصيدة على تلميح إلى الأساطير اليونانية.

anachronism

/əˈnæk.rə.nɪ.zəm/

(noun) مفارقة تاريخية, شيء لا يتناسب مع العصر

مثال:

The sword in the modern play was an anachronism.

السيف في المسرحية الحديثة كان مفارقة تاريخية.

anthropomorphism

/ˌæn.θrə.pəˈmɔːr.fɪ.zəm/

(noun) تجسيم, أنثروبومورفيزم

مثال:

The ancient Greeks often depicted their gods with human emotions, a clear example of anthropomorphism.

غالبًا ما صور الإغريق القدماء آلهتهم بمشاعر بشرية، وهو مثال واضح على التجسيم.

antithesis

/ænˈtɪθ.ə.sɪs/

(noun) نقيض, عكس

مثال:

Love is the antithesis of hatred.

الحب هو نقيض الكراهية.

aphorism

/ˈæf.ɚ.ɪ.zəm/

(noun) قول مأثور, حكمة, مثل

مثال:

The book was full of wise aphorisms about life.

كان الكتاب مليئًا بـالأقوال المأثورة الحكيمة عن الحياة.

archaism

/ɑːrˈkeɪ.ɪ.zəm/

(noun) كلمة قديمة, مصطلح قديم, استخدام الأساليب القديمة

مثال:

The poem was full of archaism, making it difficult for modern readers to understand.

كانت القصيدة مليئة بـالكلمات القديمة، مما جعلها صعبة الفهم على القراء المعاصرين.

archetype

/ˈɑːr.kə.taɪp/

(noun) نموذج أصلي, مثال نموذجي, نموذج أصلي (علم النفس اليونغي)

مثال:

He is the archetype of the successful entrepreneur.

إنه النموذج الأصلي لرائد الأعمال الناجح.

assonance

/ˈæs.ən.əns/

(noun) جناس ناقص, تكرار حروف العلة

مثال:

The poem used assonance with the repeated 'o' sound in 'old' and 'cold'.

استخدمت القصيدة الجناس الناقص بتكرار صوت 'o' في 'old' و 'cold'.

character

/ˈker.ək.tɚ/

(noun) شخصية, طبع, دور

مثال:

He has a strong character.

لديه شخصية قوية.

dramatic irony

/drəˌmæt.ɪk ˈaɪ.rə.ni/

(noun) مفارقة درامية

مثال:

The play uses dramatic irony when the audience knows the killer's identity, but the characters do not.

تستخدم المسرحية المفارقة الدرامية عندما يعرف الجمهور هوية القاتل، لكن الشخصيات لا تعرف.

ending

/ˈen.dɪŋ/

(noun) نهاية, خاتمة, لاحقة

مثال:

The movie had a surprising ending.

كان للفيلم نهاية مفاجئة.

euphemism

/ˈjuː.fə.mɪ.zəm/

(noun) تعبير ملطف, كناية

مثال:

'Passed away' is a euphemism for 'died'.

كلمة 'توفي' هي تعبير ملطف لكلمة 'مات'.

exposition

/ˌek.spəˈzɪʃ.ən/

(noun) شرح, توضيح, عرض

مثال:

The book provides a clear exposition of the author's philosophy.

يقدم الكتاب شرحًا واضحًا لفلسفة المؤلف.

flashback

/ˈflæʃ.bæk/

(noun) استرجاع, ذكريات الماضي, مشهد سابق

مثال:

The smell of smoke triggered a flashback to his time in the war.

رائحة الدخان أثارت لديه استرجاعًا لوقته في الحرب.

foreshadowing

/fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/

(noun) إرهاص, تنبؤ, تلميح

مثال:

The dark clouds and distant thunder served as foreshadowing of the coming storm.

الغيوم الداكنة والرعد البعيد كانا بمثابة إرهاص للعاصفة القادمة.

imagery

/ˈɪm.ə.dʒər.i/

(noun) صور, تصوير

مثال:

The poet used vivid imagery to describe the sunset.

استخدم الشاعر صورًا حية لوصف غروب الشمس.

irony

/ˈaɪ.rə.ni/

(noun) سخرية, مفارقة, سخرية القدر

مثال:

The irony of the situation was that the fire station burned down.

كانت المفارقة في الموقف أن محطة الإطفاء احترقت.

juxtaposition

/ˌdʒʌk.stə.pəˈzɪʃ.ən/

(noun) مجاورة, وضع متجاور

مثال:

The artist used juxtaposition to highlight the differences between light and shadow.

استخدم الفنان المجاورة لإبراز الفروق بين الضوء والظل.

litotes

/ˈlaɪ.təʊ.tiːz/

(noun) التخفيف, المبالغة العكسية

مثال:

The phrase "not bad" when describing a delicious meal is an example of litotes.

عبارة "ليس سيئًا" عند وصف وجبة لذيذة هي مثال على التخفيف.

metaphor

/ˈmet̬.ə.fɔːr/

(noun) استعارة, مجاز

مثال:

The phrase 'drowning in debt' is a common metaphor.

عبارة 'غارق في الديون' هي استعارة شائعة.

metonymy

/məˈtɑː.nə.mi/

(noun) المجاز المرسل, المجاز

مثال:

The phrase 'the crown' is an example of metonymy, referring to the monarchy.

عبارة 'التاج' هي مثال على المجاز المرسل، وتشير إلى الملكية.

onomatopoeia

/ˌɑː.noʊˌmæt̬.oʊˈpiː.ə/

(noun) المحاكاة الصوتية, الاسم الصوتي

مثال:

The word 'buzz' is an example of onomatopoeia.

كلمة 'أزيز' هي مثال على المحاكاة الصوتية.

oxymoron

/ˌɑːk.sɪˈmɔːr.ɑːn/

(noun) تناقض لفظي, جمع المتناقضات

مثال:

The phrase 'jumbo shrimp' is a classic example of an oxymoron.

عبارة 'جمبري جامبو' هي مثال كلاسيكي على التناقض اللفظي.

non sequitur

/ˌnɑːn ˈsek.wɪ.tʊr/

(noun) استنتاج غير منطقي, قول لا يتبع منطقياً

مثال:

His argument was full of non sequiturs, making it hard to follow.

كانت حجته مليئة بـالاستنتاجات غير المنطقية، مما جعل من الصعب متابعتها.

personification

/pɚˌsɑː.nə.fəˈkeɪ.ʃən/

(noun) تجسيد, تشخيص, مثال حي

مثال:

The wind whispered through the trees, a beautiful example of personification.

الرياح همست عبر الأشجار، مثال جميل على التجسيد.

plot

/plɑːt/

(noun) مؤامرة, مخطط, حبكة;

(verb) تآمر, خطط, حدد

مثال:

The police uncovered a plot to overthrow the government.

كشفت الشرطة عن مؤامرة للإطاحة بالحكومة.

repetition

/ˌrep.əˈtɪʃ.ən/

(noun) تكرار, إعادة

مثال:

The repetition of the main theme makes the song memorable.

تكرار الموضوع الرئيسي يجعل الأغنية لا تُنسى.

pathetic fallacy

/pəˌθet.ɪk ˈfæl.ə.si/

(noun) المغالطة العاطفية

مثال:

The author used pathetic fallacy to describe the angry storm.

استخدم الكاتب المغالطة العاطفية لوصف العاصفة الغاضبة.

satire

/ˈsæt.aɪr/

(noun) هجاء, سخرية, فن الهجاء

مثال:

His latest novel is a biting satire on modern consumerism.

روايته الأخيرة هي هجاء لاذع للاستهلاكية الحديثة.

point of view

/ˈpɔɪnt əv vjuː/

(noun) وجهة نظر, رأي

مثال:

From my point of view, the decision was fair.

من وجهة نظري، كان القرار عادلاً.

sarcasm

/ˈsɑːr.kæz.əm/

(noun) سخرية, تهكم

مثال:

Her voice was full of sarcasm as she thanked him for his 'help'.

كان صوتها مليئًا بـالسخرية وهي تشكره على 'مساعدته'.

simile

/ˈsɪm.ə.li/

(noun) تشبيه

مثال:

The poet used a simile to describe the clouds as 'like cotton balls floating in the sky'.

استخدم الشاعر تشبيهًا لوصف الغيوم بأنها 'مثل كرات القطن تطفو في السماء'.

soliloquy

/səˈlɪl.ə.kwi/

(noun) مونولوج, حديث النفس

مثال:

Hamlet's famous 'To be or not to be' is a classic example of a soliloquy.

مقولة هاملت الشهيرة 'أكون أو لا أكون' هي مثال كلاسيكي على المونولوج.

symbolism

/ˈsɪm.bə.lɪ.zəm/

(noun) رمزية, رموز, الرمزية (حركة فنية)

مثال:

The dove is a common symbolism for peace.

الحمامة هي رمزية شائعة للسلام.

spoonerism

/ˈspuːnərɪzəm/

(noun) خطأ لفظي, تبديل الحروف الأولى

مثال:

The professor was famous for his frequent spoonerisms, like saying 'Our queer old dean' instead of 'Our dear old queen'.

كان الأستاذ مشهورًا بـأخطائه اللفظية المتكررة، مثل قوله 'عميدنا الغريب العجوز' بدلاً من 'ملكتنا العزيزة العجوز'.

synecdoche

/sɪˈnek.də.ki/

(noun) مجاز مرسل, جزء يمثل الكل

مثال:

The phrase 'all hands on deck' is a synecdoche, where 'hands' refers to the sailors.

عبارة 'جميع الأيدي على سطح السفينة' هي مجاز مرسل، حيث تشير 'الأيدي' إلى البحارة.

tautology

/tɑːˈtɑː.lə.dʒi/

(noun) حشو, تكرار لا داعي له, حشو منطقي

مثال:

The phrase 'free gift' is a tautology because a gift is inherently free.

عبارة 'هدية مجانية' هي حشو لأن الهدية مجانية بطبيعتها.

theme

/θiːm/

(noun) موضوع, فكرة رئيسية, لحن;

(verb) جعل موضوعًا, صمم على أساس

مثال:

The main theme of the novel is love and loss.

الموضوع الرئيسي للرواية هو الحب والفقدان.

tone

/toʊn/

(noun) نبرة, نغمة, صوت;

(verb) إضفاء طابع, تخفيف, تعديل

مثال:

The singer's voice had a beautiful, clear tone.

صوت المغني كان له نبرة جميلة وواضحة.

truism

/ˈtruː.ɪ.zəm/

(noun) حقيقة بديهية, قول مأثور

مثال:

It's a truism that you can't please all the people all the time.

إنه حقيقة بديهية أنك لا تستطيع إرضاء جميع الناس طوال الوقت.

setting

/ˈset̬.ɪŋ/

(noun) موقع, مكان, بيئة

مثال:

The movie's setting was a remote island.

كان موقع الفيلم جزيرة نائية.

zeugma

/ˈzuːɡ.mə/

(noun) الزيغما, الجمع بين معنيين مختلفين بكلمة واحدة

مثال:

The sentence 'She broke his car and his heart' is an example of zeugma.

جملة 'كسرت سيارته وقلبه' هي مثال على الزيغما.

paradox

/ˈper.ə.dɑːks/

(noun) مفارقة, تناقض

مثال:

The statement "This statement is false" is a classic paradox.

العبارة "هذه العبارة خاطئة" هي مفارقة كلاسيكية.