irony

US /ˈaɪ.rə.ni/
UK /ˈaɪ.rə.ni/
"irony" picture
1.

ironia

the expression of one's meaning by using language that normally signifies the opposite, typically for humorous or emphatic effect

:
The irony of the situation was that the fire station burned down.
Ironią sytuacji było to, że remiza strażacka spłonęła.
He used irony to make his point more impactful.
Użył ironii, aby jego argument był bardziej wpływowy.
2.

ironia, zbieg okoliczności

a state of affairs or an event that seems deliberately contrary to what one expects and is often amusing as a result

:
It was a strange irony that the rich man died penniless.
Dziwną ironią było to, że bogaty człowiek zmarł bez grosza.
The irony of the situation was not lost on him.
Ironia sytuacji nie umknęła jego uwadze.