plot

US /plɑːt/
UK /plɑːt/
"plot" picture
1.

spisek, intryga

a secret plan made by several people to do something illegal or harmful

:
•
The police uncovered a plot to overthrow the government.
Policja odkryła spisek mający na celu obalenie rządu.
•
They were arrested for their involvement in the bombing plot.
Zostali aresztowani za udział w spisku bombowym.
:
conspiracyschemeintriguecabalmachination
2.

fabuła, akcja

the main events of a play, novel, movie, or similar work, devised and presented by the writer as an interrelated sequence

:
•
The movie has a complex and engaging plot.
Film ma złożoną i wciągającą fabułę.
•
The detective tried to unravel the mysterious plot of the crime.
Detektyw próbował rozwikłać tajemniczą fabułę zbrodni.
:
storylinenarrativescenariothreadframework
3.

działka, parcela

a small piece of ground, especially one used for building or gardening

:
•
They bought a small plot of land to build their dream home.
Kupili małą działkę, aby zbudować swój wymarzony dom.
•
Each family in the community has a garden plot.
Każda rodzina w społeczności ma działkę ogrodową.
:
parceltractpatchlotstrip
1.

spiskować, knuć

make a secret plan to do something illicit or detrimental

:
•
They began to plot against their rivals.
Zaczęli spiskować przeciwko swoim rywalom.
•
The prisoners plotted their escape for months.
Więźniowie przez miesiące spiskowali swoją ucieczkę.
:
conspireschemeintriguecolludecontrive
2.

wyznaczyć, nanieść

mark (a route or position) on a chart or map

:
•
The captain used a compass to plot their course.
Kapitan użył kompasu, aby wyznaczyć ich kurs.
•
We need to plot the coordinates on the map accurately.
Musimy dokładnie nanieść współrzędne na mapę.
:
chartmapmarkdrawsketch
:
plot holelose the plot