Nghĩa của từ leak trong tiếng Việt.

leak trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

leak

US /liːk/
UK /liːk/
"leak" picture

Danh từ

1.

chỗ rò rỉ, sự rò rỉ

an accidental hole or crack that liquid or gas can get through

Ví dụ:
There's a water leak in the ceiling.
Có một chỗ rò rỉ nước trên trần nhà.
We need to find the source of the gas leak.
Chúng ta cần tìm nguồn gốc của chỗ rò rỉ khí gas.
2.

rò rỉ, tiết lộ

the disclosure of secret information

Ví dụ:
The newspaper published a major data leak.
Tờ báo đã công bố một vụ rò rỉ dữ liệu lớn.
The government is investigating the intelligence leak.
Chính phủ đang điều tra vụ rò rỉ thông tin tình báo.

Động từ

1.

rò rỉ, thấm

(of a fluid or gas) escape or penetrate a barrier through a hole or crack

Ví dụ:
Water was leaking from the pipe.
Nước đang rò rỉ từ đường ống.
The boat started to leak after hitting the rock.
Con thuyền bắt đầu rò rỉ sau khi va vào đá.
Từ đồng nghĩa:
2.

tiết lộ, làm rò rỉ

intentionally disclose secret information

Ví dụ:
Someone must have leaked the details to the press.
Ai đó chắc hẳn đã tiết lộ thông tin chi tiết cho báo chí.
The whistleblower decided to leak the confidential documents.
Người tố giác quyết định tiết lộ các tài liệu mật.
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan: