irony

US /ˈaɪ.rə.ni/
UK /ˈaɪ.rə.ni/
"irony" picture
1.

سخرية, مفارقة

the expression of one's meaning by using language that normally signifies the opposite, typically for humorous or emphatic effect

:
The irony of the situation was that the fire station burned down.
كانت المفارقة في الموقف أن محطة الإطفاء احترقت.
He used irony to make his point more impactful.
استخدم السخرية لجعل وجهة نظره أكثر تأثيراً.
2.

مفارقة, سخرية القدر

a state of affairs or an event that seems deliberately contrary to what one expects and is often amusing as a result

:
It was a strange irony that the rich man died penniless.
كانت مفارقة غريبة أن الرجل الغني مات مفلساً.
The irony of the situation was not lost on him.
لم تفته مفارقة الموقف.