Avatar of Vocabulary Set أولوية

مجموعة مفردات أولوية في التأثير والمشاركة: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'أولوية' في 'التأثير والمشاركة' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

on the back burner

/ɑn ðə bæk ˈbɜrnər/

(idiom) على الرف, مؤجل, في الانتظار

مثال:

We've put the new project on the back burner for now.
لقد وضعنا المشروع الجديد على الرف في الوقت الحالي.

have bigger/other fish to fry

/hæv ˈbɪɡər ˈfɪʃ tə fraɪ/

(idiom) لديه أمور أهم لأفعلها, لديه أولويات أخرى

مثال:

I can't help you with that trivial matter; I have bigger fish to fry.
لا أستطيع مساعدتك في هذا الأمر التافه؛ لدي أمور أهم لأفعلها.

get down to brass tacks

/ɡɛt daʊn tu bræs tæks/

(idiom) التعمق في التفاصيل الأساسية, الانتقال إلى صلب الموضوع

مثال:

Let's stop wasting time and get down to brass tacks.
دعونا نتوقف عن إضاعة الوقت وننتقل إلى صلب الموضوع.

back to basics

/bæk tu ˈbeɪsɪks/

(idiom) العودة إلى الأساسيات, العودة إلى المبادئ الأساسية

مثال:

After the failed project, the team decided to go back to basics.
بعد فشل المشروع، قرر الفريق العودة إلى الأساسيات.

second banana

/ˈsek.ənd bəˈnæn.ə/

(idiom) الرجل الثاني, المساعد

مثال:

He's always been the second banana in the team, never the leader.
لقد كان دائمًا الرجل الثاني في الفريق، وليس القائد أبدًا.

play second fiddle

/pleɪ ˈsɛkənd ˈfɪdl/

(idiom) لعب دور ثانوي, كان في المرتبة الثانية

مثال:

She's tired of always having to play second fiddle to her older sister.
لقد سئمت من الاضطرار دائمًا إلى لعب دور ثانوي لأختها الكبرى.

take a back seat

/teɪk ə bæk siːt/

(idiom) يتراجع, يأخذ مقعدًا خلفيًا, يقلل من أهميته

مثال:

After the promotion, he decided to take a back seat and let his team lead the project.
بعد الترقية، قرر أن يتراجع ويترك فريقه يقود المشروع.

first things first

/fɜrst θɪŋz fɜrst/

(idiom) الأولويات أولاً, أولاً وقبل كل شيء

مثال:

Okay, first things first, let's make a plan.
حسناً، الأولويات أولاً، دعنا نضع خطة.

second best

/ˌsek.ənd ˈbest/

(adjective) الثاني الأفضل, ثاني أفضل

مثال:

She was the second best student in her class.
كانت الطالبة الثانية الأفضل في صفها.

fall by the wayside

/fɔl baɪ ðə ˈweɪ.saɪd/

(idiom) يتلاشى, يفشل, يُهمل

مثال:

Many good ideas fall by the wayside due to lack of funding.
العديد من الأفكار الجيدة تتلاشى بسبب نقص التمويل.

set great store by

/sɛt ɡreɪt stɔr baɪ/

(idiom) يولي أهمية كبيرة لـ, يعلق أهمية كبيرة على

مثال:

She sets great store by honesty and integrity.
إنها تولي أهمية كبيرة للصدق والنزاهة.

on the front burner

/ɑn ðə frʌnt ˈbɜrnər/

(idiom) على رأس الأولويات, في صدارة الاهتمام

مثال:

The new project is on the front burner, so we need to focus all our efforts on it.
المشروع الجديد على رأس الأولويات، لذا علينا تركيز كل جهودنا عليه.
تعلم هذه المجموعة في Lingoland