مجموعة مفردات يتغير في التأثير والمشاركة: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'يتغير' في 'التأثير والمشاركة' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

set in stone

/sɛt ɪn stoʊn/

(idiom) محدد بشكل نهائي, ثابت لا يتغير

مثال:

The decision is not yet set in stone, so we can still make changes.

القرار لم يتم تحديده بشكل نهائي بعد، لذا لا يزال بإمكاننا إجراء تغييرات.

(stuck) in a rut

/stʌk ɪn ə rʌt/

(idiom) عالقة في روتين, في روتين ممل

مثال:

I feel like I'm stuck in a rut with my job; every day is the same.

أشعر وكأنني عالقة في روتين عملي؛ كل يوم هو نفسه.

come of age

/kʌm əv eɪdʒ/

(idiom) بلغ سن الرشد, أصبح بالغاً, نضج

مثال:

She will come of age next year and be able to vote.

ستبلغ سن الرشد العام المقبل وستكون قادرة على التصويت.

sea change

/ˈsiː ˌtʃeɪndʒ/

(noun) تغيير جذري, تحول عميق

مثال:

The internet brought about a sea change in how we communicate.

لقد أحدث الإنترنت تغييراً جذرياً في طريقة تواصلنا.

bird of passage

/ˌbɝːd əv ˈpæs.ɪdʒ/

(idiom) طائر مهاجر, رحالة

مثال:

He's a true bird of passage, never staying in one city for more than a year.

إنه طائر مهاجر حقيقي، لا يبقى في مدينة واحدة لأكثر من عام.

ups and downs

/ʌps ənd daʊnz/

(idiom) تقلبات, صعود وهبوط

مثال:

Every relationship has its ups and downs.

كل علاقة لها تقلباتها.

change hands

/tʃeɪndʒ hændz/

(idiom) غير مالكيه, انتقل ملكيته

مثال:

The old house has changed hands several times over the years.

المنزل القديم غير مالكيه عدة مرات على مر السنين.

second nature

/ˈsɛkənd ˈneɪtʃər/

(noun) طبيعة ثانية, عادة متأصلة

مثال:

After years of practice, playing the piano became second nature to her.

بعد سنوات من الممارسة، أصبح العزف على البيانو طبيعة ثانية لها.

turn over a new leaf

/tɜrn ˈoʊvər ə nu lif/

(idiom) يفتح صفحة جديدة, يغير سلوكه للأفضل

مثال:

After his release from prison, he promised to turn over a new leaf.

بعد إطلاق سراحه من السجن، وعد بأن يفتح صفحة جديدة.

break the habit of a lifetime

/breɪk ðə ˈhæbɪt əv ə ˈlaɪftaɪm/

(idiom) التخلي عن عادة العمر, كسر عادة قديمة

مثال:

It's hard to break the habit of a lifetime, but I'm trying to eat healthier.

من الصعب التخلي عن عادة العمر، لكنني أحاول أن آكل طعامًا صحيًا أكثر.

roller coaster

/ˈroʊ.lər ˌkoʊ.stər/

(noun) أفعوانية, قطار الموت, تقلبات شديدة

مثال:

The kids screamed with delight as the roller coaster plunged down the steep drop.

صرخ الأطفال بفرح بينما انخفضت الأفعوانية في الهبوط الحاد.

ebb and flow

/ˈɛb ənd ˈfloʊ/

(idiom) المد والجزر, التقلبات, الصعود والهبوط

مثال:

The ebb and flow of the tides is a natural phenomenon.

المد والجزر هو ظاهرة طبيعية.

be stuck in a time warp

/bi stʌk ɪn ə taɪm wɔrp/

(idiom) عالق في شرنقة زمنية, متوقف عند زمن معين

مثال:

Walking into that old shop felt like being stuck in a time warp; nothing had changed in decades.

الدخول إلى ذلك المتجر القديم كان كـالعيش في شرنقة زمنية؛ لم يتغير شيء منذ عقود.

(the) shifting sands of

/ðə ˈʃɪftɪŋ sændz əv/

(idiom) الرمال المتحركة لـ, الظروف المتغيرة لـ

مثال:

Navigating the political landscape is like dealing with the shifting sands of power.

التنقل في المشهد السياسي يشبه التعامل مع الرمال المتحركة لـ السلطة.

go through the roof

/ɡoʊ θru ðə ruf/

(idiom) جن جنونه, غضب غضباً شديداً, ارتفع بشكل جنوني

مثال:

When he saw the damage, he literally went through the roof.

عندما رأى الضرر، جن جنونه حرفياً.

go through the floor

/ɡoʊ θruː ðə flɔr/

(idiom) انخفض بشكل كبير, تدهور بشدة

مثال:

Sales of the product went through the floor after the scandal.

مبيعات المنتج انخفضت بشكل كبير بعد الفضيحة.

leave well enough alone

/liːv wɛl ɪˈnʌf əˈloʊn/

(idiom) ترك الأمور على حالها, عدم التدخل

مثال:

The old system works fine, so let's leave well enough alone.

النظام القديم يعمل بشكل جيد، لذا دعنا نترك الأمور على حالها.

get with the program

/ɡɛt wɪθ ðə ˈproʊ.ɡræm/

(idiom) تأقلم مع الوضع, فهم الوضع

مثال:

You need to get with the program if you want to succeed in this company.

عليك أن تتأقلم مع الوضع إذا أردت أن تنجح في هذه الشركة.