Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord carry in het Nederlands

Wat betekent carry in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

carry

US /ˈker.i/
UK /ˈker.i/
"carry" picture

Werkwoord

1.

dragen, vervoeren

support and move (someone or something) from one place to another

Voorbeeld:
•
She helped him carry the heavy box.
Ze hielp hem de zware doos dragen.
•
The bridge can carry a lot of traffic.
De brug kan veel verkeer dragen.
Synoniem:
transportconveybeartakebring
2.

dragen, bezitten

have or possess (a particular quality or feature)

Voorbeeld:
•
The disease can be carried by mosquitoes.
De ziekte kan door muggen worden overgedragen.
•
The new policy will carry significant implications.
Het nieuwe beleid zal aanzienlijke implicaties hebben.
Synoniem:
possesshavecontainbearexhibit
3.

overbrengen, verspreiden

be transmitted or communicated

Voorbeeld:
•
His voice didn't carry well in the large hall.
Zijn stem droeg niet goed in de grote zaal.
•
The news carried quickly through the town.
Het nieuws verspreidde zich snel door de stad.
Synoniem:
transmitconveyspreadpropagatedisseminate

Zelfstandig Naamwoord

1.

bereik, vlucht

the range or distance over which a sound or projectile can travel

Voorbeeld:
•
The sound of the bell had a long carry.
Het geluid van de bel had een groot bereik.
•
The golf ball had a good carry.
De golfbal had een goede vlucht.
Synoniem:
rangereachdistanceflight
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
carry oncarry outcarry overcarry offcarry-outcash and carry