distance

US /ˈdɪs.təns/
UK /ˈdɪs.təns/
"distance" picture
1.

afstand

the amount of space between two places or things

:
The distance from my house to the school is about two miles.
De afstand van mijn huis naar school is ongeveer twee mijl.
Can you see the sign from this distance?
Kun je het bord vanaf deze afstand zien?
2.

verte, afstand

the state of being far off or remote

:
He admired the mountains in the distance.
Hij bewonderde de bergen in de verte.
From a distance, the painting looked perfect.
Van een afstand zag het schilderij er perfect uit.
3.

afstand, reserve, terughoudendheid

a lack of closeness or intimacy; a state of being reserved or detached

:
There was a certain distance between them after the argument.
Er was een zekere afstand tussen hen na de ruzie.
He maintained a professional distance from his clients.
Hij hield een professionele afstand tot zijn cliënten.
1.

distantiëren, afstand nemen

to place or keep far apart from each other

:
The new policy aims to distance the company from its controversial past.
Het nieuwe beleid is erop gericht het bedrijf te distantiëren van zijn controversiële verleden.
He tried to distance himself from the scandal.
Hij probeerde zich te distantiëren van het schandaal.