Avatar of Vocabulary Set Kesan

Set Perbendaharaan Kata Kesan dalam Keputusan & Kesan: Senarai Lengkap dan Terperinci

Set perbendaharaan kata 'Kesan' dalam 'Keputusan & Kesan' dipilih dengan teliti daripada sumber buku teks standard antarabangsa, membantu anda menguasai perbendaharaan kata dalam masa singkat. Kompilasi lengkap definisi, contoh ilustrasi dan sebutan standard...

Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

the caribou feeds the wolf but it is the wolf that keeps the caribou strong

/ðə ˈkɛr.ə.buː fiːdz ðə wʊlf bʌt ɪt ɪz ðə wʊlf ðæt kiːps ðə ˈkɛr.ə.buː strɔːŋ/

(phrase) karibu memberi makan serigala tetapi serigala yang memastikan karibu kuat

Contoh:

Ecologists often cite the proverb, 'the caribou feeds the wolf but it is the wolf that keeps the caribou strong,' to explain natural selection.
Ahli ekologi sering memetik peribahasa, 'karibu memberi makan serigala tetapi serigala yang memastikan karibu kuat,' untuk menjelaskan pemilihan semula jadi.

dogs of the same street bark alike

/dɔɡz əv ðə seɪm strit bɑrk əˈlaɪk/

(idiom) orang dari latar belakang yang sama berkelakuan serupa

Contoh:

It's no surprise they both have the same political views; dogs of the same street bark alike.
Tidak hairanlah mereka mempunyai pandangan politik yang sama; orang dari latar belakang yang sama berkelakuan serupa.

the hand that rocks the cradle rules the world

/ðə hænd ðæt rɑːks ðə ˈkreɪ.dəl ruːlz ðə wɜːrld/

(idiom) tangan yang menghayun buaian memerintah dunia

Contoh:

She believes that the hand that rocks the cradle rules the world, so she dedicated her life to raising her children well.
Dia percaya bahawa tangan yang menghayun buaian memerintah dunia, jadi dia mendedikasikan hidupnya untuk membesarkan anak-anaknya dengan baik.

laugh and the whole world laughs with you; weep and you weep alone

/læf ænd ðə hoʊl wɜrld læfs wɪð ju; wip ænd ju wip əˈloʊn/

(idiom) ketawalah dan seluruh dunia akan ketawa bersamamu; menangislah dan kamu akan menangis sendirian

Contoh:

When he was rich, he had many friends, but now that he's broke, he's realized that laugh and the whole world laughs with you; weep and you weep alone.
Semasa dia kaya, dia mempunyai ramai kawan, tetapi sekarang dia sudah muflis, dia menyedari bahawa ketawalah dan seluruh dunia akan ketawa bersamamu; menangislah dan kamu akan menangis sendirian.

like breeds like

/laɪk briːdz laɪk/

(idiom) bapa borek anak rintik, bagaimana acuan begitulah kuihnya

Contoh:

The father's criminal behavior was passed to the son; like breeds like.
Tingkah laku jenayah bapa diturunkan kepada anak; bapa borek anak rintik.

like master, like man

/laɪk ˈmæstər laɪk mæn/

(idiom) bagaimana tuan, begitulah orangnya

Contoh:

The staff is just as rude as the manager; like master, like man.
Kakitangan itu sama biadabnya dengan pengurus; bagaimana tuan, begitulah orangnya.

like people, like priest

/laɪk ˈpipəl laɪk prist/

(idiom) bagaimana rakyat, begitulah pemimpinnya

Contoh:

The corruption in the government reflects the society; like people, like priest.
Korupsi dalam kerajaan mencerminkan masyarakat; bagaimana rakyat, begitulah pemimpinnya.

mocking is catching

/ˈmɑːkɪŋ ɪz ˈkætʃɪŋ/

(idiom) mengejek membawa padah

Contoh:

Don't laugh at his stutter; remember that mocking is catching.
Jangan ketawakan kegagapannya; ingatlah bahawa mengejek itu boleh terkena pada diri sendiri.

the pen is mightier than the sword

/ðə pɛn ɪz ˈmaɪtiər ðæn ðə sɔːrd/

(idiom) mata pena lebih tajam daripada mata pedang

Contoh:

The journalist believed that the pen is mightier than the sword when exposing corruption.
Wartawan itu percaya bahawa mata pena lebih tajam daripada mata pedang semasa mendedahkan rasuah.

money makes the world go round

/ˈmʌn.i meɪks ðə wɝːld ɡoʊ raʊnd/

(idiom) wang menggerakkan dunia

Contoh:

Some people believe that money makes the world go round, but I think love is more important.
Sesetengah orang percaya bahawa wanglah yang menggerakkan dunia, tetapi saya rasa cinta lebih penting.

kissing goes by favor

/ˈkɪs.ɪŋ ɡoʊz baɪ ˈfeɪ.vər/

(idiom) pilih kasih menentukan kejayaan, siapa ada kabel

Contoh:

He got the promotion even though he was less qualified; I guess kissing goes by favor.
Dia mendapat kenaikan pangkat walaupun kurang berkelayakan; saya rasa pilih kasih yang menentukan segalanya.

an ant may well destroy a whole dam

/æn ænt meɪ wɛl dɪˈstrɔɪ ə hoʊl dæm/

(idiom) seekor semut boleh memusnahkan seluruh empangan

Contoh:

We should fix this minor leak immediately; remember that an ant may well destroy a whole dam.
Kita harus membaiki kebocoran kecil ini dengan segera; ingatlah bahawa seekor semut boleh memusnahkan seluruh empangan.

praise makes good men better and bad men worse

/preɪz meɪks ɡʊd men ˈbetər ænd bæd men wɜːrs/

(idiom) pujian menjadikan orang baik lebih baik dan orang jahat lebih buruk

Contoh:

Be careful with your compliments; remember that praise makes good men better and bad men worse.
Berhati-hati dengan pujian anda; ingatlah bahawa pujian menjadikan orang baik lebih baik dan orang jahat lebih buruk.

like mistress, like maid

/laɪk ˈmɪstrəs laɪk meɪd/

(idiom) bagaimana acuan begitulah kuihnya, bagaimana tuan begitulah pelayannya

Contoh:

The assistant is just as rude as the manager; like mistress, like maid.
Pembantu itu sama biadabnya dengan pengurusnya; bagaimana acuan begitulah kuihnya.
Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland