Avatar of Vocabulary Set 어려움과 역경

상황 및 상태 내 어려움과 역경 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록

'상황 및 상태' 내 '어려움과 역경' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...

Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기

지금 학습하기

life isn't all beer and skittles

/laɪf ˈɪzənt ɔːl bɪr ænd ˈskɪtəlz/

(idiom) 인생이 항상 즐거운 것만은 아니다

예시:

He soon discovered that being a professional athlete isn't all beer and skittles.
그는 프로 운동선수가 되는 것이 항상 즐겁고 쉬운 일만은 아니라는 것을 곧 깨달았다.

prosperity makes friends, and adversity tries them

/prɑːˈsper.ə.t̬i meɪks frendz, ænd ədˈvɝː.sə.t̬i traɪz ðem/

(idiom) 번영은 친구를 만들고, 역경은 친구를 시험한다

예시:

When he lost his business, he realized that prosperity makes friends, and adversity tries them.
그는 사업에 실패했을 때 번영은 친구를 만들고, 역경은 친구를 시험한다는 것을 깨달았다.

sometimes darkness can show you the light

/ˈsʌm.taɪmz ˈdɑːrk.nəs kæn ʃoʊ juː ðə laɪt/

(phrase) 때로는 어둠이 빛을 보여준다

예시:

After losing his job, he realized his true passion; sometimes darkness can show you the light.
직장을 잃은 후 그는 자신의 진정한 열정을 깨달았습니다. 때로는 어둠이 빛을 보여줄 수 있습니다.

the longest mile is the last mile home

/ðə ˈlɔŋ.ɡəst maɪl ɪz ðə læst maɪl hoʊm/

(idiom) 마지막 단계가 가장 길게 느껴진다, 끝날 때가 가장 힘들다

예시:

I've been working on this project for months, but the longest mile is the last mile home.
몇 달 동안 이 프로젝트를 진행해 왔지만, 마지막 단계가 가장 힘들게 느껴지네요.

there is no royal road to learning

/ðɛr ɪz noʊ ˈrɔɪəl roʊd tu ˈlɜrnɪŋ/

(idiom) 학문에는 왕도가 없다

예시:

You must practice every day because there is no royal road to learning a new language.
새로운 언어를 배우는 데 학문에는 왕도가 없으므로 매일 연습해야 합니다.

we all have our cross to bear

/wi ɔːl hæv ˈaʊər krɔːs tu ber/

(idiom) 누구나 짊어져야 할 짐이 있다, 누구에게나 고난은 있다

예시:

She has to care for her sick parents alone, but as they say, we all have our cross to bear.
그녀는 혼자 아픈 부모님을 돌봐야 하지만, 흔히 말하듯 누구나 짊어져야 할 짐이 있는 법입니다.

when it rains, it pours

/wɛn ɪt reɪnz, ɪt pɔːrz/

(idiom) 설상가상, 한꺼번에 몰려오다

예시:

First my car broke down, and then I lost my job; when it rains, it pours.
처음엔 차가 고장 나더니 다음엔 직장을 잃었어. 설상가상이라더니.

a bad penny always turns up

/ə bæd ˈpen.i ˈɔːl.weɪz tɜːrnz ʌp/

(idiom) 불청객은 항상 다시 나타나기 마련이다

예시:

I thought he had moved abroad for good, but a bad penny always turns up.
그가 영원히 외국으로 떠난 줄 알았는데, 불청객은 항상 다시 나타나기 마련이다.

the gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials

/ðə dʒɛm ˈkænɑt bi ˈpɑlɪʃt wɪˈðaʊt ˈfrɪkʃən, nɔːr mæn pərˈfɛktɪd wɪˈðaʊt ˈtraɪəlz/

(idiom) 마찰 없이는 보석을 닦을 수 없고, 시련 없이는 사람을 온전하게 할 수 없다

예시:

Remember that the gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials when you face difficulties.
어려움에 처했을 때 마찰 없이는 보석을 닦을 수 없고, 시련 없이는 사람을 온전하게 할 수 없다는 것을 기억하세요.

above black there is no color, and above salt there is no savor

/əˈbʌv blæk ðɛr ɪz noʊ ˈkʌlər, ænd əˈbʌv sɔlt ðɛr ɪz noʊ ˈseɪvər/

(phrase) 검은색 위에 색이 없고 소금 위에 맛이 없다

예시:

In terms of intensity, above black there is no color, and above salt there is no savor.
강렬함에 있어서는 검은색 위에 색이 없고 소금 위에 맛이 없다는 말이 있습니다.

calamity is man's true touchstone

/kəˈlæm.ə.ti ɪz mænz truː ˈtʌtʃ.stoʊn/

(idiom) 재난은 인간의 진정한 시금석이다

예시:

He remained calm and led the team during the crisis, proving that calamity is man's true touchstone.
그는 침착함을 유지하며 위기 상황에서 팀을 이끌었고, 재난이 인간의 진정한 시금석임을 증명했다.

crosses are ladders that lead to heaven

/ˈkrɔːsəz ɑːr ˈlædərz ðæt liːd tuː ˈhɛvən/

(idiom) 고난은 천국으로 인도하는 사다리이다

예시:

She found comfort in the old saying that crosses are ladders that lead to heaven during her illness.
그녀는 투병 중에 고난은 천국으로 인도하는 사다리라는 옛 격언에서 위안을 얻었다.

it is easier to tear down than to build (it back) up

/ɪt ɪz ˈiziər tu tɛr daʊn ðæn tu bɪld ɪt bæk ʌp/

(idiom) 세우는 것보다 무너뜨리는 것이 더 쉽다

예시:

The scandal ruined his career in a day; it is easier to tear down than to build back up.
그 스캔들은 하루 만에 그의 경력을 망쳤다. 다시 세우는 것보다 무너뜨리는 것이 더 쉽다.

every heart has its own ache

/ˈev.ri hɑːrt hæz ɪts oʊn eɪk/

(idiom) 누구에게나 말 못 할 고민이 있다

예시:

You never know what someone is going through; every heart has its own ache.
타인이 어떤 일을 겪고 있는지 알 수 없습니다. 누구에게나 말 못 할 고민이 있는 법입니다.

every path has its puddle

/ˈev.ri pæθ hæz ɪts ˈpʌd.əl/

(idiom) 모든 길에는 웅덩이가 있다, 즐거움 뒤에는 고생이 있다

예시:

The new job is great, but the long commute is a challenge; every path has its puddle.
새 직장은 좋지만 출퇴근 시간이 긴 게 문제야. 모든 길에는 저마다의 고난이 있는 법이지.

if it's not one thing, it's another

/ɪf ɪts nɑt wʌn θɪŋ, ɪts əˈnʌðər/

(idiom) 산 넘어 산, 일이 계속 꼬이다

예시:

First the car broke down, and now the heater is broken; if it's not one thing, it's another.
처음에는 차가 고장 나더니 이제는 히터가 고장 났어. 산 넘어 산이라니까.

you may as well bid me lade the sea with a nutshell

/juː meɪ æz wel bɪd miː leɪd ðə siː wɪð ə ˈnʌt.ʃel/

(idiom) 불가능한 일을 시도하다, 호두 껍질로 바다를 퍼내다

예시:

Trying to explain quantum physics to a toddler? You may as well bid me lade the sea with a nutshell.
유아에게 양자 물리학을 설명한다고요? 차라리 호두 껍질로 바닷물을 다 퍼내라고 하는 게 낫겠네요.

new levels, new devils

/nuː ˈlɛvəlz, nuː ˈdɛvəlz/

(idiom) 새로운 단계에는 새로운 고난이 따른다

예시:

I thought getting promoted would make things easier, but it's just new levels, new devils.
승진하면 일이 더 쉬워질 줄 알았는데, 새로운 단계에는 새로운 고난이 따르네요.

misery loves company

/ˈmɪz.ər.i lʌvz ˈkʌm.pə.ni/

(idiom) 불행은 동료를 원한다, 동병상련

예시:

She was glad to hear her friend also failed the test; I guess misery loves company.
그녀는 친구도 시험에 떨어졌다는 소식을 듣고 기뻐했다. 불행은 동료를 원한다더니 말이다.

misfortunes never come singly

/mɪsˈfɔːrtʃənz ˈnɛvər kʌm ˈsɪŋɡli/

(idiom) 불행은 겹쳐서 온다, 설상가상

예시:

First I lost my job, and then my car broke down; truly, misfortunes never come singly.
먼저 직장을 잃었고, 그 다음엔 차가 고장 났어요. 정말 불행은 겹쳐서 온다더니요.

it is all Lombard Street to a China orange

/ɪt ɪz ɔːl ˈlɑːm.bɑːrd striːt tuː ə ˈtʃaɪ.nə ˈɔːr.ɪndʒ/

(idiom) 거의 확실한, 십중팔구

예시:

With their star player back, it is all Lombard Street to a China orange that they will win the championship.
스타 플레이어가 복귀했으니, 그들이 우승할 것은 거의 확실합니다.
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기