Avatar of Vocabulary Set Keseimbangan & Moderasi

Kumpulan Kosakata Keseimbangan & Moderasi dalam Situasi & Status: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Keseimbangan & Moderasi' dalam 'Situasi & Status' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

a little nonsense now and then is cherished by the wisest men

/ə ˈlɪtəl ˈnɑnsɛns naʊ ænd ðɛn ɪz ˈʧɛrɪʃt baɪ ðə ˈwaɪzəst mɛn/

(phrase) sedikit kekonyolan sesekali dihargai oleh orang-orang paling bijaksana

Contoh:

Don't be so serious all the time; remember that a little nonsense now and then is cherished by the wisest men.
Jangan terlalu serius setiap saat; ingatlah bahwa sedikit kekonyolan sesekali dihargai oleh orang-orang paling bijaksana.

a little of what you fancy does you good

/ə ˈlɪt.əl əv wʌt juː ˈfæn.si dʌz juː ɡʊd/

(idiom) sedikit dari apa yang kamu sukai itu baik untukmu

Contoh:

I know I'm on a diet, but a little of what you fancy does you good.
Saya tahu saya sedang diet, tapi sedikit dari apa yang kamu sukai itu baik untukmu.

better a little fire to warm us than a great one to burn us

/ˈbetər ə ˈlɪtəl ˈfaɪər tu wɔːrm ʌs ðæn ə ɡreɪt wʌn tu bɜːrn ʌs/

(idiom) lebih baik api kecil yang menghangatkan daripada api besar yang menghanguskan

Contoh:

He chose a modest salary with job security, believing that better a little fire to warm us than a great one to burn us.
Dia memilih gaji sederhana dengan keamanan kerja, percaya bahwa lebih baik api kecil yang menghangatkan daripada api besar yang menghanguskan.

better late than never

/ˈbetər leɪt ðæn ˈnevər/

(idiom) lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali

Contoh:

I know I'm a bit behind on my project, but better late than never, right?
Aku tahu aku sedikit tertinggal dalam proyekku, tapi lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali, kan?

eat at pleasure, drink with measure

/it æt ˈplɛʒər, drɪŋk wɪð ˈmɛʒər/

(idiom) makan sepuasnya, minum secukupnya

Contoh:

My grandfather always said, 'Eat at pleasure, drink with measure,' to explain his long life.
Kakek saya selalu berkata, 'Makanlah sepuasnya, minumlah secukupnya,' untuk menjelaskan umur panjangnya.

enough is as good as a feast

/ɪˈnʌf ɪz æz ɡʊd æz ə fiːst/

(idiom) cukup itu sudah cukup, merasa puas dengan yang ada

Contoh:

I don't need a second helping; enough is as good as a feast.
Saya tidak butuh porsi kedua; cukup itu sudah cukup.

the half is greater than the whole

/ðə hæf ɪz ˈɡreɪtər ðæn ðə hoʊl/

(idiom) setengah lebih baik daripada seutuhnya

Contoh:

By cutting the long speech in half, the message became much clearer; sometimes the half is greater than the whole.
Dengan memotong pidato panjang itu menjadi setengah, pesannya menjadi jauh lebih jelas; terkadang setengah lebih berarti daripada seutuhnya.

honey in excess is no longer sweet

/ˈhʌn.i ɪn ɪkˈsɛs ɪz noʊ ˈlɔŋ.ɡər swiːt/

(idiom) sesuatu yang berlebihan itu tidak baik, madu berlebih tidak lagi manis

Contoh:

I love this song, but hearing it every hour makes me realize that honey in excess is no longer sweet.
Saya suka lagu ini, tetapi mendengarnya setiap jam membuat saya sadar bahwa sesuatu yang berlebihan itu tidak lagi menyenangkan.

it is the part of a good shepherd to shear his flock, not to skin it

/ɪt ɪz ðə pɑːrt əv ə ɡʊd ˈʃɛpərd tuː ʃɪr hɪz flɑːk, nɑːt tuː skɪn ɪt/

(idiom) gembala yang baik mencukur dombanya, bukan mengulitinya

Contoh:

The governor believed that it is the part of a good shepherd to shear his flock, not to skin it, so he lowered the tax rates.
Gubernur percaya bahwa tugas gembala yang baik adalah mencukur dombanya, bukan mengulitinya, jadi dia menurunkan tarif pajak.

keep no more cats than can catch mice

/kiːp noʊ mɔːr kæts ðæn kæn kætʃ maɪs/

(idiom) jangan memelihara lebih banyak kucing daripada yang bisa menangkap tikus

Contoh:

We need to downsize the department; remember, keep no more cats than can catch mice.
Kita perlu memperkecil departemen ini; ingat, jangan memelihara lebih banyak kucing daripada yang bisa menangkap tikus.

there is measure in all things

/ðɛr ɪz ˈmɛʒər ɪn ɔl θɪŋz/

(idiom) segala sesuatu ada batasnya, jangan berlebihan

Contoh:

You shouldn't work too hard or play too hard; remember, there is measure in all things.
Kamu tidak boleh bekerja terlalu keras atau bermain terlalu keras; ingat, segala sesuatu ada batasnya.

eat to live, don't live to eat

/it tu lɪv, doʊnt lɪv tu it/

(idiom) makan untuk hidup, bukan hidup untuk makan

Contoh:

My doctor reminded me to eat to live, don't live to eat to help manage my weight.
Dokter saya mengingatkan untuk makan untuk hidup, jangan hidup untuk makan demi menjaga berat badan saya.

little and often fills the purse

/ˈlɪt.əl ænd ˈɔːf.ən fɪlz ðə pɜːrs/

(idiom) sedikit demi sedikit lama-lama menjadi bukit

Contoh:

I only save twenty dollars a week, but little and often fills the purse.
Saya hanya menabung dua puluh dolar seminggu, tetapi sedikit demi sedikit lama-lama menjadi bukit.

life is hard by the yard but a cinch by the inch

/laɪf ɪz hɑːrd baɪ ðə jɑːrd bʌt ə sɪntʃ baɪ ðə ɪntʃ/

(idiom) hidup itu berat jika dilihat sekaligus, tapi mudah jika dijalani selangkah demi selangkah

Contoh:

Don't worry about the whole project; remember, life is hard by the yard but a cinch by the inch.
Jangan khawatir tentang seluruh proyek; ingat, hidup itu berat jika dilihat sekaligus, tapi mudah jika dijalani selangkah demi selangkah.

moderation in all things

/ˌmɑː.dəˈreɪ.ʃən ɪn ɑːl θɪŋz/

(idiom) segala sesuatu harus ada batasnya, kesederhanaan dalam segala hal

Contoh:

You can enjoy dessert occasionally; remember, moderation in all things.
Anda bisa menikmati hidangan penutup sesekali; ingat, segala sesuatu harus ada batasnya.

meat and mass never hindered man

/miːt ænd mæs ˈnɛvər ˈhɪndərd mæn/

(idiom) makan dan ibadah tidak pernah menghalangi manusia

Contoh:

Don't skip your lunch to finish the report; remember, meat and mass never hindered man.
Jangan lewatkan makan siangmu untuk menyelesaikan laporan; ingat, makan dan ibadah tidak pernah menghalangi kemajuan.

all work and no play makes Jack a dull boy

/ɔːl wɜːrk ænd noʊ pleɪ meɪks dʒæk ə dʌl bɔɪ/

(idiom) bekerja terus tanpa bermain itu membosankan

Contoh:

You should take a vacation; all work and no play makes Jack a dull boy.
Kamu harus berlibur; bekerja terus tanpa bermain itu membosankan.
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang