Avatar of Vocabulary Set Kebenaran & Wahyu

Kumpulan Kosakata Kebenaran & Wahyu dalam Pengetahuan & Kebijaksanaan: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Kebenaran & Wahyu' dalam 'Pengetahuan & Kebijaksanaan' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

blood will out

/blʌd wɪl aʊt/

(idiom) watak asli akan muncul, darah lebih kental daripada air

Contoh:

He tried to hide his humble origins, but blood will out in his natural grace.
Dia mencoba menyembunyikan asal-usulnya yang rendah, tetapi watak asli akan muncul dalam keanggunan alaminya.

blood will tell

/blʌd wɪl tel/

(idiom) darah memang lebih kental, sifat keturunan akan muncul

Contoh:

He has his grandfather's talent for painting; blood will tell.
Dia memiliki bakat melukis kakeknya; darah memang lebih kental.

drunkenness reveals what soberness conceals

/ˈdrʌŋ.kən.nəs rɪˈviːlz wʌt ˈsoʊ.bər.nəs kənˈsiːlz/

(idiom) mabuk mengungkap apa yang disembunyikan saat sadar

Contoh:

He finally told her he loved her after a few drinks; I guess drunkenness reveals what soberness conceals.
Dia akhirnya menyatakan cinta setelah minum beberapa gelas; kurasa mabuk mengungkap apa yang disembunyikan saat sadar.

eyes are the windows of the soul

/aɪz ɑːr ðə ˈwɪn.doʊz əv ðə soʊl/

(idiom) mata adalah jendela jiwa

Contoh:

I could tell he was lying because eyes are the windows of the soul.
Aku tahu dia berbohong karena mata adalah jendela jiwa.

the facts speak for themselves

/ðə fækts spiːk fɔːr ðɛmˈsɛlvz/

(idiom) fakta berbicara sendiri, sudah jelas

Contoh:

I don't need to explain why the project failed; the facts speak for themselves.
Saya tidak perlu menjelaskan mengapa proyek itu gagal; fakta-faktanya sudah jelas.

reality is (often) disappointing

/riˈæləti ɪz (ˈɔfən) ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/

(idiom) kenyataan seringkali mengecewakan

Contoh:

I thought the vacation would be perfect, but reality is often disappointing.
Saya pikir liburannya akan sempurna, tetapi kenyataan seringkali mengecewakan.

there is truth in wine

/ðɛr ɪz truːθ ɪn waɪn/

(idiom) dalam anggur ada kebenaran, orang mabuk bicara jujur

Contoh:

After a few glasses of Merlot, he finally admitted he was unhappy; I guess there is truth in wine.
Setelah beberapa gelas Merlot, dia akhirnya mengaku tidak bahagia; sepertinya dalam anggur ada kebenaran.

the truth will out

/ðə truːθ wɪl aʊt/

(idiom) kebenaran akan terungkap

Contoh:

They tried to cover up the scandal, but the truth will out.
Mereka mencoba menutupi skandal itu, tetapi kebenaran akan terungkap.

facts are stubborn things

/fækts ɑːr ˈstʌb.ərn θɪŋz/

(idiom) fakta adalah hal yang keras kepala

Contoh:

You can try to deny the data, but facts are stubborn things.
Anda bisa mencoba menyangkal datanya, tetapi fakta adalah hal yang keras kepala.

the darkest place is under the candlestick

/ðə ˈdɑːrkɪst pleɪs ɪz ˈʌndər ðə ˈkændəlˌstɪk/

(idiom) tempat tergelap adalah di bawah kaki pelita

Contoh:

I searched the whole house for my glasses only to find them on my head; I guess the darkest place is under the candlestick.
Aku mencari kacamata ke seluruh rumah hanya untuk menemukannya di kepalaku; kurasa tempat tergelap adalah di bawah kaki pelita.
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang