Kumpulan Kosakata Menyebabkan masalah dalam Keras: Daftar Lengkap dan Rinci
Kumpulan kosakata 'Menyebabkan masalah' dalam 'Keras' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang
/dɪɡ jərˈsɛlf ˈɪntu ə hoʊl/
(idiom) menggali lubang untuk diri sendiri, terjebak dalam masalah
Contoh:
By lying to his boss, he just dug himself into a hole.
Dengan berbohong kepada bosnya, dia hanya menggali lubang untuk dirinya sendiri.
/bi ə ˈrɛs.ə.pi fɔr dɪˈzæs.tər/
(idiom) resep bencana, akan berakhir buruk
Contoh:
Mixing those two chemicals could be a recipe for disaster.
Mencampur dua bahan kimia itu bisa menjadi resep bencana.
/rɑk ðə boʊt/
(idiom) membuat masalah, mengganggu ketenangan
Contoh:
I don't want to rock the boat, but I think we need to address this issue.
Saya tidak ingin membuat masalah, tapi saya pikir kita perlu mengatasi masalah ini.
/kæn əv wɜrmz/
(idiom) kotak Pandora, masalah rumit
Contoh:
Opening up that old dispute would be opening a real can of worms.
Membuka kembali perselisihan lama itu akan menjadi kotak Pandora yang nyata.
/ðə fæt ɪz ɪn ðə faɪər/
(idiom) masalah besar telah terjadi, situasi menjadi kacau
Contoh:
When she found out he lied, the fat was in the fire.
Ketika dia tahu dia berbohong, masalah besar telah terjadi.
/ˈhɔːr.nɪts ˌnest/
(noun) sarang lebah, sarang tawon, situasi sulit
Contoh:
Be careful not to disturb the hornet's nest in the attic.
Hati-hati jangan mengganggu sarang lebah di loteng.
/ə ˈhɛvi krɔs tə bɛr/
(idiom) beban berat, salib yang harus dipikul
Contoh:
Her chronic illness has been a heavy cross to bear for the entire family.
Penyakit kronisnya telah menjadi beban berat bagi seluruh keluarga.
/ɡoʊ θruː ðə mɪl/
(idiom) mengalami masa sulit, melewati cobaan berat
Contoh:
He really went through the mill during his first year at the company.
Dia benar-benar mengalami masa sulit selama tahun pertamanya di perusahaan.
/ðə ʃɪt hɪts ðə fæn/
(idiom) situasi menjadi kacau balau, terjadi kekacauan besar
Contoh:
When the news of the scandal broke, the shit hit the fan.
Ketika berita skandal itu pecah, situasi menjadi kacau balau.
/spɛl ˈtrʌb.əl/
(idiom) menimbulkan masalah, menyebabkan kesulitan
Contoh:
His constant tardiness could spell trouble for his job.
Keterlambatannya yang terus-menerus bisa menimbulkan masalah bagi pekerjaannya.