Kumpulan Kosakata Jadikan itu sulit dalam Keras: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Jadikan itu sulit' dalam 'Keras' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

a pain in the ass

/ə peɪn ɪn ðə æs/

(idiom) sangat menyebalkan, merepotkan, menyusahkan

Contoh:

My little brother can be a pain in the ass sometimes.

Adik laki-lakiku kadang-kadang bisa jadi sangat menyebalkan.

be a victim of your own success

/bi ə ˈvɪktɪm əv jʊər oʊn səkˈsɛs/

(idiom) menjadi korban kesuksesan sendiri

Contoh:

The popular restaurant started to be a victim of its own success when it couldn't handle the overwhelming number of customers.

Restoran populer itu mulai menjadi korban kesuksesannya sendiri ketika tidak bisa menangani jumlah pelanggan yang membludak.

a pain (in the neck)

/ə peɪn (ɪn ðə nɛk)/

(idiom) sangat menyebalkan, merepotkan, gangguan

Contoh:

My little brother can be a pain in the neck sometimes.

Adik laki-lakiku kadang-kadang bisa jadi sangat menyebalkan.

be beyond a joke

/bi bɪˈjɑːnd ə dʒoʊk/

(idiom) tidak lucu lagi, tidak dapat diterima lagi

Contoh:

The constant delays are starting to be beyond a joke.

Penundaan yang terus-menerus mulai tidak lucu lagi.

get in the way of

/ɡɛt ɪn ðə weɪ əv/

(idiom) menghalangi, merintangi, menutupi

Contoh:

Don't let fear get in the way of your dreams.

Jangan biarkan rasa takut menghalangi impianmu.

long haul

/ˈlɔŋ hɔl/

(noun) jangka panjang, jarak jauh

Contoh:

This project is a long haul, but it will be worth it.

Proyek ini adalah jangka panjang, tapi akan sepadan.

stumbling block

/ˈstʌm.blɪŋ ˌblɑːk/

(noun) batu sandungan, rintangan

Contoh:

Lack of funding proved to be a major stumbling block for the project.

Kurangnya dana terbukti menjadi batu sandungan utama bagi proyek tersebut.

take a lot out of

/teɪk ə lɑt aʊt əv/

(idiom) menguras tenaga, membuat lelah

Contoh:

That long meeting really took a lot out of me.

Rapat yang panjang itu benar-benar menguras tenagaku.

the last straw

/ðə læst strɔː/

(idiom) puncak kesabaran, batas akhir

Contoh:

When he insulted my family, that was the last straw.

Ketika dia menghina keluarga saya, itu adalah puncak kesabaran.

get your hands dirty

/ɡɛt jʊər hændz ˈdɜr.ti/

(idiom) mengotori tangan, melakukan pekerjaan fisik, terlibat dalam hal yang tidak jujur

Contoh:

He's not afraid to get his hands dirty and help with the gardening.

Dia tidak takut untuk mengotori tangannya dan membantu berkebun.

thorn in your side

/θɔrn ɪn jʊər saɪd/

(idiom) duri dalam daging, sumber masalah

Contoh:

His younger brother has always been a thorn in his side, constantly getting into mischief.

Adik laki-lakinya selalu menjadi duri dalam dagingnya, terus-menerus membuat masalah.

the chill wind of

/ðə tʃɪl wɪnd əv/

(idiom) angin dingin, perasaan takut

Contoh:

The news of the layoffs sent the chill wind of fear through the office.

Berita PHK mengirimkan angin dingin ketakutan ke seluruh kantor.

a millstone around your neck

/ə ˈmɪlˌstoʊn əˈraʊnd jʊər nɛk/

(idiom) beban berat, batu gilingan di leher

Contoh:

His gambling debts became a millstone around his neck.

Utang judinya menjadi beban berat baginya.

the straw that breaks the camel's back

/ðə strɔ ðæt breɪks ðə ˈkæm.əlz bæk/

(idiom) puncak kesabaran, titik terakhir

Contoh:

His constant tardiness was annoying, but forgetting my birthday was the straw that broke the camel's back.

Keterlambatannya yang terus-menerus menjengkelkan, tetapi melupakan ulang tahunku adalah puncak kesabaranku.