hold out

US /hoʊld aʊt/
UK /hoʊld aʊt/
"hold out" picture
1.

chống cự, cầm cự

to continue to resist or survive in difficult circumstances

:
The rebels managed to hold out for another month against the siege.
Quân nổi dậy đã cố gắng chống cự thêm một tháng nữa trước cuộc vây hãm.
We can't hold out much longer without supplies.
Chúng ta không thể chống cự lâu hơn nữa nếu không có tiếp tế.
2.

đưa ra, cung cấp

to offer or present something

:
He held out his hand for a handshake.
Anh ấy đưa tay ra để bắt tay.
The company held out a job offer to her.
Công ty đã đưa ra lời mời làm việc cho cô ấy.
3.

giữ lại, giấu giếm

to refuse to give something that is expected or due

:
They threatened to hold out payment until the work was completed.
Họ đe dọa sẽ giữ lại khoản thanh toán cho đến khi công việc hoàn thành.
Don't hold out on me; tell me everything you know.
Đừng giấu giếm tôi; hãy nói cho tôi biết tất cả những gì bạn biết.