grip

US /ɡrɪp/
UK /ɡrɪp/
"grip" picture
1.

chỗ bám, độ bám

a firm hold or grasp

:
•
He lost his grip on the rope and fell.
Anh ta mất chỗ bám vào sợi dây và ngã.
•
The tires have a good grip on the wet road.
Lốp xe có độ bám tốt trên đường ướt.
:
holdgraspclutchpurchasetraction
2.

quyền kiểm soát, sự kiểm soát

control or power over someone or something

:
•
The dictator had a tight grip on the country.
Kẻ độc tài có quyền kiểm soát chặt chẽ đất nước.
•
She lost her grip on reality.
Cô ấy mất khả năng kiểm soát thực tế.
:
controlpowerswaydominionmastery
1.

nắm chặt, bám chặt

to take and keep a firm hold of; grasp firmly

:
•
He gripped the steering wheel tightly.
Anh ta nắm chặt vô lăng.
•
The climber gripped the rock face.
Người leo núi bám chặt vào vách đá.
:
graspclutchclaspholdseize
2.

thu hút, bao trùm

to have a strong effect on (someone); to engross or fascinate

:
•
The story really gripped the audience.
Câu chuyện thực sự thu hút khán giả.
•
Fear gripped her heart.
Nỗi sợ hãi bao trùm trái tim cô.
:
engrossfascinatecaptivateabsorbrivet
:
grippingbe in the grip ofkey gripget to grips with somethingget a grip (on yourself)loosen your grip