مجموعة مفردات الوفرة والثروة في غني وناجح: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'الوفرة والثروة' في 'غني وناجح' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

money is power

/ˈmʌn.i ɪz ˈpaʊ.ɚ/

(idiom) المال هو القوة

مثال:

In the world of politics, many believe that money is power.

في عالم السياسة، يعتقد الكثيرون أن المال هو القوة.

money talks

/ˈmʌn.i tɔːks/

(idiom) المال يتكلم, المال هو السلطة

مثال:

In politics, unfortunately, money talks more than anything else.

في السياسة، لسوء الحظ، المال يتكلم أكثر من أي شيء آخر.

money has no smell

/ˈmʌn.i hæz noʊ smɛl/

(idiom) المال لا رائحة له

مثال:

The businessman accepted the investment from a corrupt source, simply stating that money has no smell.

قبل رجل الأعمال الاستثمار من مصدر فاسد، مكتفياً بالقول إن المال لا رائحة له.

money like manure, does no good till it is spread

/ˈmʌn.i laɪk məˈnʊr, dʌz noʊ ɡʊd tɪl ɪt ɪz sprɛd/

(idiom) المال مثل السماد، لا ينفع حتى يتم نشره

مثال:

The philanthropist believed that money is like manure, it does no good till it is spread.

كان فاعل الخير يؤمن بأن المال مثل السماد، لا ينفع حتى يتم نشره.

money is the root of all evil

/ˈmʌn.i ɪz ðə ruːt əv ɔːl ˈiː.vəl/

(idiom) المال أصل كل الشرور

مثال:

He betrayed his friends for a bribe, proving that money is the root of all evil.

لقد خان أصدقاءه من أجل رشوة، مما يثبت أن المال هو أصل كل الشرور.

a golden key can open any door

/ə ˈɡoʊl.dən kiː kæn ˈoʊ.pən ˈen.i dɔːr/

(idiom) المفتاح الذهبي يفتح كل الأبواب, المال يحل كل المشاكل

مثال:

He believes that a golden key can open any door, so he tries to bribe his way into the club.

إنه يعتقد أن المفتاح الذهبي يمكنه فتح أي باب، لذا يحاول تقديم رشوة للدخول إلى النادي.

a great fortune is a great slavery

/ə ɡreɪt ˈfɔːrtʃən ɪz ə ɡreɪt ˈsleɪvəri/

(idiom) الثروة الكبيرة عبودية كبيرة

مثال:

He found that managing his billions left him no time for himself; truly, a great fortune is a great slavery.

وجد أن إدارة ملياراته لم تترك له وقتاً لنفسه؛ حقاً، الثروة الكبيرة عبودية كبيرة.

bad money drives out good

/bæd ˈmʌn.i draɪvz aʊt ɡʊd/

(idiom) العملة الرديئة تطرد العملة الجيدة

مثال:

When the government issued cheaper coins, people hoarded the gold ones, proving that bad money drives out good.

عندما أصدرت الحكومة عملات أرخص، كنز الناس العملات الذهبية، مما أثبت أن العملة الرديئة تطرد العملة الجيدة.

beauty is potent, but money is omnipotent

/ˈbjuːti ɪz ˈpoʊtənt, bʌt ˈmʌni ɪz ˌɑːmnɪˈpoʊtənt/

(idiom) الجمال قوي، لكن المال كلي القدرة

مثال:

He managed to bypass the regulations because, as they say, beauty is potent, but money is omnipotent.

لقد تمكن من تجاوز اللوائح لأنه، كما يقولون، الجمال قوي، لكن المال كلي القدرة.

he dances well to whom Fortune pipes

/hi ˈdænsəz wɛl tu hum ˈfɔrtʃən paɪps/

(idiom) من تعزف له الأقدار يرقص جيداً, من حالفه الحظ سهل عليه النجاح

مثال:

Everything he touches turns to gold; truly, he dances well to whom Fortune pipes.

كل ما يلمسه يتحول إلى ذهب؛ حقاً، من تعزف له الأقدار يرقص جيداً.

money makes marriage

/ˈmʌn.i meɪks ˈmær.ɪdʒ/

(idiom) المال يصنع الزواج, المال أساس الزواج

مثال:

In many cultures, there is an old saying that money makes marriage.

في العديد من الثقافات، هناك مثل قديم يقول إن المال يصنع الزواج.

money makes money

/ˈmʌn.i meɪks ˈmʌn.i/

(idiom) المال يولد المال

مثال:

He started with a small inheritance and turned it into a fortune; it's true that money makes money.

بدأ بميراث صغير وحوله إلى ثروة؛ صحيح أن المال يولد المال.

no penny, no paternoster

/noʊ ˈpɛni, noʊ ˌpætərˈnɒstər/

(idiom) لا مال، لا خدمة, لا شيء مجاني

مثال:

The consultant refused to give any advice before the contract was signed, saying, 'No penny, no paternoster.'

رفض المستشار تقديم أي نصيحة قبل توقيع العقد، قائلاً: 'لا مال، لا خدمة'.

one who handles honey, licks his fingers

/wʌn huː ˈhændəlz ˈhʌni lɪks hɪz ˈfɪŋɡərz/

(idiom) من خالط العسل نال منه

مثال:

It's no surprise the accountant bought a new car; one who handles honey, licks his fingers.

ليس من المستغرب أن المحاسب اشترى سيارة جديدة؛ من خالط العسل نال منه.

wealth attracts many friends

/wɛlθ əˈtrækts ˈmɛni frɛndz/

(idiom) الثروة تجذب العديد من الأصدقاء

مثال:

He found out that wealth attracts many friends, but few stayed when he lost his job.

اكتشف أن الثروة تجذب العديد من الأصدقاء، لكن القليل منهم بقي عندما فقد وظيفته.

a heavy purse makes a light heart

/ə ˈhɛvi pɜrs meɪks ə laɪt hɑrt/

(idiom) المحفظة الثقيلة تجعل القلب خفيفاً

مثال:

He was finally able to pay off his debts, and as they say, a heavy purse makes a light heart.

لقد تمكن أخيراً من سداد ديونه، وكما يقال، المحفظة الثقيلة تجعل القلب خفيفاً.

only fools and horses work

/ˈoʊnli fuːlz ænd ˈhɔːrsəz wɜːrk/

(idiom) العمل للأغبياء والخيول فقط

مثال:

I'm not going to spend my weekend digging the garden; only fools and horses work.

لن أقضي عطلة نهاية الأسبوع في حفر الحديقة؛ العمل للأغبياء والخيول فقط.

money begets money

/ˈmʌn.i bɪˈɡɛts ˈmʌn.i/

(idiom) المال يولد المال

مثال:

He started with a small inheritance and soon became a millionaire; it's true that money begets money.

بدأ بميراث صغير وسرعان ما أصبح مليونيراً؛ من الحقيقي أن المال يولد المال.

a full purse makes the mouth to speak

/ə fʊl pɜrs meɪks ðə maʊθ tu spik/

(idiom) المال الوفير يجعل المرء يتحدث بجرأة, الغنى يولد الثقة

مثال:

Ever since he won the lottery, he won't stop bragging; truly, a full purse makes the mouth to speak.

منذ أن فاز باليانصيب، لم يتوقف عن التفاخر؛ حقاً، المال الوفير يجعل المرء يتحدث بجرأة.

riches have wings

/ˈrɪtʃ.ɪz hæv wɪŋz/

(idiom) الثروة لا تدوم, المال يطير

مثال:

He spent his inheritance in a year, proving that riches have wings.

لقد أنفق ميراثه في عام واحد، مما يثبت أن الثروة لا تدوم.

much will have more

/mʌtʃ wɪl hæv mɔːr/

(idiom) من يملك الكثير يطمع في الأكثر, الطمع لا حدود له

مثال:

The billionaire is still working day and night to expand his empire; I guess much will have more.

الملياردير لا يزال يعمل ليل نهار لتوسيع إمبراطوريته؛ أظن أن من يملك الكثير يطمع في الأكثر.