مجموعة مفردات أوجه التشابه والاختلاف في جودة: قائمة كاملة ومفصلة
مجموعة المفردات 'أوجه التشابه والاختلاف' في 'جودة' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...
تعلم هذه المجموعة في Lingoland
تعلم الآن
a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf
/ə θiːf noʊz ə θiːf, æz ə wʊlf noʊz ə wʊlf/
(idiom) اللص يعرف اللص، كما يعرف الذئب الذئب
مثال:
The two scammers immediately teamed up; a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf.
تعاون المحتالان على الفور؛ فاللص يعرف اللص، كما يعرف الذئب الذئب.
East is East, and West is West
/ist ɪz ist ænd wɛst ɪz wɛst/
(idiom) الشرق شرق والغرب غرب ولن يلتقيا
مثال:
They tried to merge the two corporate cultures, but East is East, and West is West.
حاولوا دمج ثقافتي الشركتين، لكن الشرق شرق والغرب غرب ولن يلتقيا.
/ɔːl kæts ɑːr ɡreɪ ɪn ðə dɑːrk/
(idiom) في الظلام كل القطط رمادية
مثال:
He's not very handsome, but all cats are gray in the dark.
إنه ليس وسيماً جداً، ولكن في الظلام كل القطط رمادية.
/laɪk ˈmʌð.ɚ laɪk ˈdɔː.t̬ɚ/
(idiom) تلك العصا من تلك العصية, الولد سر أبيه
مثال:
She is as stubborn as her mom; like mother, like daughter.
إنها عنيدة مثل والدتها؛ تلك العصا من تلك العصية.
/ɔl ðæt ˈɡlɪtərz ɪz nɑt ɡoʊld/
(idiom) ليس كل ما يلمع ذهباً
مثال:
She thought her new job would be perfect, but she soon realized that all that glitters is not gold.
اعتقدت أن وظيفتها الجديدة ستكون مثالية، لكنها سرعان ما أدركت أن ليس كل ما يلمع ذهباً.
/ˈev.ri laɪt ɪz nɑːt ðə sʌn/
(idiom) ليس كل ما يلمع ذهباً
مثال:
He was dazzled by the high salary, but he soon realized that every light is not the sun when he saw the toxic work environment.
لقد انبهر بالراتب المرتفع، لكنه سرعان ما أدرك أن ليس كل ما يلمع ذهباً عندما رأى بيئة العمل السامة.
/laɪk ˈfɑːðər laɪk sʌn/
(idiom) هذا الشبل من ذاك الأسد, من شابه أباه فما ظلم
مثال:
He loves fixing cars just like his dad; like father, like son.
إنه يحب إصلاح السيارات تماماً مثل والده؛ هذا الشبل من ذاك الأسد.