مجموعة مفردات اكسب المال في العمل والمال: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'اكسب المال' في 'العمل والمال' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

bring home the bacon

/brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/

(idiom) كسب لقمة العيش, جلب المال

مثال:

After losing his job, he struggled to bring home the bacon for his wife and kids.

بعد أن فقد وظيفته، كافح لـكسب لقمة العيش لزوجته وأطفاله.

your bread and butter

/jʊər brɛd ænd ˈbʌtər/

(idiom) مصدر رزق, العيش الكريم

مثال:

Teaching is her bread and butter, but she also writes novels in her free time.

التدريس هو مصدر رزقها الرئيسي، لكنها تكتب روايات أيضًا في وقت فراغها.

keep body and soul together

/kiːp ˈbɑːdi ənd soʊl təˈɡeðər/

(idiom) توفير لقمة العيش, كسب ما يكفي للعيش

مثال:

After losing his job, he struggled to keep body and soul together.

بعد أن فقد وظيفته، كافح من أجل توفير لقمة العيش.

make ends meet

/meɪk ɛndz miːt/

(idiom) تغطية النفقات, سد الحاجة

مثال:

It's hard to make ends meet with the rising cost of living.

من الصعب تغطية النفقات مع ارتفاع تكاليف المعيشة.

keep the wolf from the door

/kiːp ðə wʊlf frəm ðə dɔːr/

(idiom) درء الفقر, تجنب الجوع

مثال:

He works two jobs just to keep the wolf from the door.

يعمل وظيفتين فقط لـدرء الفقر.

make a killing

/meɪk ə ˈkɪlɪŋ/

(idiom) حقق ثروة, كسب الكثير من المال

مثال:

He made a killing in the stock market during the tech boom.

لقد حقق ثروة في سوق الأسهم خلال طفرة التكنولوجيا.

be laughing all the way to the bank

/bi ˈlæfɪŋ ɔl ðə weɪ tu ðə bæŋk/

(idiom) يربح الكثير من المال بسهولة, يضحك طوال الطريق إلى البنك

مثال:

Despite the controversy, the company is laughing all the way to the bank with its new product.

على الرغم من الجدل، الشركة تربح الكثير من المال بسهولة بمنتجها الجديد.

line your pockets

/laɪn jʊər ˈpɑkɪts/

(idiom) ملء الجيوب, الاستفادة الشخصية غير المشروعة

مثال:

The corrupt official was caught trying to line his pockets with public funds.

تم القبض على المسؤول الفاسد وهو يحاول ملء جيوبه بالأموال العامة.

be a license to print money

/bi ə ˈlaɪ.səns tu prɪnt ˈmʌn.i/

(idiom) رخصة لطباعة المال, طريقة سهلة ومربحة لكسب المال

مثال:

Opening a coffee shop in that prime location would be a license to print money.

فتح مقهى في ذلك الموقع المتميز سيكون رخصة لطباعة المال.

money for old rope

/ˈmʌn.i fɔːr oʊld roʊp/

(idiom) مال سهل, مال بلا جهد

مثال:

Selling those old, broken electronics was money for old rope.

بيع تلك الإلكترونيات القديمة المكسورة كان مالاً سهلاً.

Midas touch

/ˈmaɪdəs tʌtʃ/

(idiom) لمسة ميداس, القدرة على تحويل كل شيء إلى نجاح

مثال:

Everything he invests in turns to gold; he truly has the Midas touch.

كل ما يستثمر فيه يتحول إلى ذهب؛ لديه حقًا لمسة ميداس.

play the market

/pleɪ ðə ˈmɑːr.kɪt/

(idiom) يضارب في السوق, يلعب في السوق

مثال:

He decided to play the market with his inheritance, hoping to get rich quickly.

قرر أن يضارب في السوق بميراثه، على أمل أن يصبح ثريًا بسرعة.

golden handcuffs

/ˈɡoʊldən ˈhændˌkʌfs/

(noun) قيود ذهبية, حوافز مالية مقيدة

مثال:

Many executives are tied to their companies by golden handcuffs, making it hard for them to leave.

العديد من المديرين التنفيذيين مقيدون بشركاتهم بـقيود ذهبية، مما يجعل من الصعب عليهم المغادرة.

golden parachute

/ˈɡoʊl.dən ˈpær.ə.ʃuːt/

(noun) مظلة ذهبية, تعويض نهاية الخدمة

مثال:

The CEO received a substantial golden parachute when the company was acquired.

تلقى الرئيس التنفيذي مظلة ذهبية كبيرة عندما تم الاستحواذ على الشركة.

golden handshake

/ˈɡoʊl.dən ˈhænd.ʃeɪk/

(noun) مكافأة نهاية خدمة كبيرة, مكافأة تقاعد سخية

مثال:

The CEO received a substantial golden handshake after the company merger.

تلقى الرئيس التنفيذي مكافأة نهاية خدمة كبيرة بعد اندماج الشركة.

on the dole

/ɑn ðə doʊl/

(idiom) يتلقى إعانة البطالة, على إعانة البطالة

مثال:

After losing his job, he was on the dole for six months.

بعد أن فقد وظيفته، كان يتلقى إعانة البطالة لمدة ستة أشهر.