Kumpulan Kosakata Hasilkan uang dalam Pekerjaan & Uang: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Hasilkan uang' dalam 'Pekerjaan & Uang' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

bring home the bacon

/brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/

(idiom) mencari nafkah, menghasilkan uang

Contoh:

After losing his job, he struggled to bring home the bacon for his wife and kids.

Setelah kehilangan pekerjaannya, dia berjuang untuk mencari nafkah bagi istri dan anak-anaknya.

your bread and butter

/jʊər brɛd ænd ˈbʌtər/

(idiom) mata pencarian, sumber penghasilan utama

Contoh:

Teaching is her bread and butter, but she also writes novels in her free time.

Mengajar adalah mata pencahariannya, tetapi dia juga menulis novel di waktu luangnya.

keep body and soul together

/kiːp ˈbɑːdi ənd soʊl təˈɡeðər/

(idiom) menyambung hidup, mencukupi kebutuhan hidup

Contoh:

After losing his job, he struggled to keep body and soul together.

Setelah kehilangan pekerjaannya, dia berjuang untuk menyambung hidup.

make ends meet

/meɪk ɛndz miːt/

(idiom) mencukupi kebutuhan, menyambung hidup

Contoh:

It's hard to make ends meet with the rising cost of living.

Sulit untuk mencukupi kebutuhan dengan biaya hidup yang terus meningkat.

keep the wolf from the door

/kiːp ðə wʊlf frəm ðə dɔːr/

(idiom) menghindari kelaparan, menjaga agar tidak miskin

Contoh:

He works two jobs just to keep the wolf from the door.

Dia bekerja dua pekerjaan hanya untuk menghindari kelaparan.

make a killing

/meɪk ə ˈkɪlɪŋ/

(idiom) mendapatkan banyak uang, meraup keuntungan besar

Contoh:

He made a killing in the stock market during the tech boom.

Dia mendapatkan banyak uang di pasar saham selama ledakan teknologi.

be laughing all the way to the bank

/bi ˈlæfɪŋ ɔl ðə weɪ tu ðə bæŋk/

(idiom) meraup untung besar, tertawa sampai ke bank

Contoh:

Despite the controversy, the company is laughing all the way to the bank with its new product.

Meskipun kontroversial, perusahaan itu meraup untung besar dengan produk barunya.

line your pockets

/laɪn jʊər ˈpɑkɪts/

(idiom) mengisi kantong sendiri, mencari keuntungan pribadi secara tidak jujur

Contoh:

The corrupt official was caught trying to line his pockets with public funds.

Pejabat korup itu tertangkap basah mencoba mengisi kantongnya dengan dana publik.

be a license to print money

/bi ə ˈlaɪ.səns tu prɪnt ˈmʌn.i/

(idiom) lisensi untuk mencetak uang, cara yang sangat mudah dan menguntungkan untuk menghasilkan uang

Contoh:

Opening a coffee shop in that prime location would be a license to print money.

Membuka kedai kopi di lokasi utama itu akan menjadi lisensi untuk mencetak uang.

money for old rope

/ˈmʌn.i fɔːr oʊld roʊp/

(idiom) uang mudah, uang hasil jerih payah yang sedikit

Contoh:

Selling those old, broken electronics was money for old rope.

Menjual elektronik tua yang rusak itu adalah uang mudah.

Midas touch

/ˈmaɪdəs tʌtʃ/

(idiom) sentuhan Midas, kemampuan mengubah segalanya menjadi sukses

Contoh:

Everything he invests in turns to gold; he truly has the Midas touch.

Segala yang dia investasikan berubah menjadi emas; dia benar-benar memiliki sentuhan Midas.

play the market

/pleɪ ðə ˈmɑːr.kɪt/

(idiom) bermain di pasar, berspekulasi di pasar

Contoh:

He decided to play the market with his inheritance, hoping to get rich quickly.

Dia memutuskan untuk bermain di pasar dengan warisannya, berharap cepat kaya.

golden handcuffs

/ˈɡoʊldən ˈhændˌkʌfs/

(noun) golden handcuffs, insentif finansial pengikat

Contoh:

Many executives are tied to their companies by golden handcuffs, making it hard for them to leave.

Banyak eksekutif terikat pada perusahaan mereka oleh golden handcuffs, sehingga sulit bagi mereka untuk pergi.

golden parachute

/ˈɡoʊl.dən ˈpær.ə.ʃuːt/

(noun) golden parachute, pesangon mewah

Contoh:

The CEO received a substantial golden parachute when the company was acquired.

CEO menerima golden parachute yang besar ketika perusahaan diakuisisi.

golden handshake

/ˈɡoʊl.dən ˈhænd.ʃeɪk/

(noun) pesangon besar, uang pisah

Contoh:

The CEO received a substantial golden handshake after the company merger.

CEO menerima pesangon besar setelah merger perusahaan.

on the dole

/ɑn ðə doʊl/

(idiom) menerima tunjangan pengangguran, menganggur

Contoh:

After losing his job, he was on the dole for six months.

Setelah kehilangan pekerjaannya, dia menerima tunjangan pengangguran selama enam bulan.