Sonuçlar ve Etki İçinde Neden ve Sonuç Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Sonuçlar ve Etki' içinde 'Neden ve Sonuç' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

as a tree falls, so shall it lie

/æz ə triː fɔːlz, soʊ ʃæl ɪt laɪ/

(idiom) ağaç nereye devrilirse orada kalır

Örnek:

He never changed his ways, and as a tree falls, so shall it lie.

Yolunu hiç değiştirmedi ve ağaç nereye devrilirse orada kalır.

a good beginning makes a good ending

/ə ɡʊd bɪˈɡɪnɪŋ meɪks ə ɡʊd ˈɛndɪŋ/

(idiom) iyi bir başlangıç iyi bir son getirir

Örnek:

We spent weeks planning the launch because a good beginning makes a good ending.

Lansmanı planlamak için haftalar harcadık çünkü iyi bir başlangıç, iyi bir bitiş sağlar.

after a storm comes a calm

/ˈæf.tɚ ə stɔːrm kʌmz ə kɑːm/

(idiom) fırtınadan sonra sütliman olur, her inişin bir yokuşu vardır

Örnek:

Things are difficult now, but remember that after a storm comes a calm.

Şu an işler zor ama unutma ki fırtınadan sonra sütliman olur.

the bigger they are, the harder they fall

/ðə ˈbɪɡər ðeɪ ɑːr ðə ˈhɑːrdər ðeɪ fɔːl/

(idiom) ne kadar büyüklerse, düşüşleri o kadar sert olur

Örnek:

The CEO lost everything when the company collapsed; the bigger they are, the harder they fall.

Şirket çöktüğünde CEO her şeyini kaybetti; ne kadar büyüklerse, düşüşleri o kadar sert olur.

as you brew, so shall you bake

/æz juː bruː, soʊ ʃæl juː beɪk/

(idiom) ne ekersen onu biçersin, eden bulur

Örnek:

He made a poor investment choice, and now he's broke; as you brew, so shall you bake.

Kötü bir yatırım seçimi yaptı ve şimdi parasız kaldı; ne ekersen onu biçersen.

circumstances often alter cases

/ˈsɜːrkəmstænsɪz ˈɔːfən ˈɔːltər ˈkeɪsɪz/

(idiom) şartlar durumu değiştirir, duruma göre değişir

Örnek:

I usually don't support lying, but circumstances often alter cases when someone's safety is at risk.

Normalde yalan söylemeyi desteklemem ama birinin güvenliği söz konusu olduğunda şartlar genellikle durumu değiştirir.

every why has a wherefore

/ˈev.ri waɪ hæz ə ˈwer.fɔːr/

(idiom) her şeyin bir sebebi vardır

Örnek:

He may seem upset for no reason, but every why has a wherefore.

Sebepsiz yere üzgün görünebilir ama her şeyin bir sebebi vardır.

evil be to him who evil thinks

/ˈiː.vəl biː tuː hɪm huː ˈiː.vəl θɪŋks/

(idiom) kötü düşünenin başına kötülük gelir

Örnek:

He tried to sabotage his rival's career, but evil be to him who evil thinks, and he ended up losing his own job.

Rakibinin kariyerini sabote etmeye çalıştı ama kötü düşünenin başına kötülük gelir ve sonunda kendi işini kaybetti.

no cure no pay

/noʊ kjʊr noʊ peɪ/

(phrase) başarı odaklı ödeme, sonuç yoksa ödeme yok

Örnek:

The lawyer agreed to work on a no cure no pay basis.

Avukat, başarı odaklı ödeme esasına göre çalışmayı kabul etti.

nothing comes out of the sack but what was in it

/ˈnʌθ.ɪŋ kʌmz aʊt əv ðə sæk bʌt wʌt wəz ɪn ɪt/

(idiom) çuvalda ne varsa dışarı o çıkar

Örnek:

He tried to sound like an expert, but nothing comes out of the sack but what was in it.

Uzman gibi görünmeye çalıştı ama çuvalda ne varsa dışarı o çıkar.

the sooner begun, the sooner done

/ðə ˈsuːnər bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnər dʌn/

(idiom) ne kadar erken başlarsan o kadar erken biter

Örnek:

I know you don't want to clean the garage, but the sooner begun, the sooner done.

Garajı temizlemek istemediğini biliyorum ama ne kadar erken başlarsan o kadar erken biter.

what you have never had, you never miss

/wʌt ju hæv ˈnɛvər hæd, ju ˈnɛvər mɪs/

(idiom) hiç sahip olmadığın şeyi asla özlemezsin

Örnek:

I've never lived in a big house, but what you have never had, you never miss.

Hiç büyük bir evde yaşamadım ama hiç sahip olmadığın şeyi asla özlemezsin.

easy come, easy go

/ˈiːzi kʌm ˈiːzi ɡoʊ/

(idiom) haydan gelen huya gider, geldiği gibi gider

Örnek:

I lost the fifty dollars I won at the casino, but easy come, easy go.

Kumarhanede kazandığım elli doları kaybettim ama haydan gelen huya gider.

the bleating of the kid excites the tiger

/ðə ˈbliːtɪŋ əv ðə kɪd ɪkˈsaɪts ðə ˈtaɪɡər/

(idiom) oğlağın melemesi kaplanı iştahlandırır

Örnek:

He should have kept quiet about his losses; the bleating of the kid excites the tiger.

Kayıpları hakkında sessiz kalmalıydı; oğlağın melemesi kaplanı iştahlandırır.

first in, best dressed

/fɜːrst ɪn best drest/

(idiom) erken gelen oturur, erken kalkan yol alır

Örnek:

There are only a few tickets left, so it's first in, best dressed.

Sadece birkaç bilet kaldı, bu yüzden erken gelen oturur.

what goes up must come down

/wʌt ɡoʊz ʌp mʌst kʌm daʊn/

(idiom) çıkan her şey eninde sonunda inmek zorundadır

Örnek:

The stock market has been rising for years, but what goes up must come down.

Borsa yıllardır yükseliyor ama çıkan her şey eninde sonunda inmek zorundadır.

necessity is the mother of invention

/nəˈses.ə.t̬i ɪz ðə ˈmʌð.ɚ əv ɪnˈven.ʃən/

(idiom) ihtiyaç icadın annesidir

Örnek:

When they ran out of fuel, they built a solar cooker, proving that necessity is the mother of invention.

Yakıtları bittiğinde bir güneş ocağı yaptılar ve ihtiyaç icadın annesidir sözünü kanıtladılar.

there is reason in the roasting of eggs

/ðɛr ɪz ˈrizən ɪn ðə ˈroʊstɪŋ ʌv ɛɡz/

(idiom) her şeyin bir mantığı vardır, her işin bir usulü vardır

Örnek:

You might think his filing system is chaotic, but there is reason in the roasting of eggs.

Dosyalama sisteminin karmaşık olduğunu düşünebilirsiniz ama her şeyin bir mantığı vardır.

one who handles honey, licks his fingers

/wʌn huː ˈhændəlz ˈhʌni lɪks hɪz ˈfɪŋɡərz/

(idiom) bal tutan parmağını yalar

Örnek:

It's no surprise the accountant bought a new car; one who handles honey, licks his fingers.

Muhasebecinin yeni bir araba alması şaşırtıcı değil; bal tutan parmağını yalar.

all covet, all lose

/ɔːl ˈkʌv.ɪt ɔːl luːz/

(idiom) açgözlülük eden her şeyi kaybeder, fazla mal göz çıkarmaz ama açgözlülük kaybettirir

Örnek:

He tried to manage three businesses at once but failed in all of them; all covet, all lose.

Aynı anda üç işi yönetmeye çalıştı ama hepsinde başarısız oldu; açgözlülük eden her şeyi kaybeder.