Vocabulaireverzameling Specifieke Theatertermen in Bioscoop en Theater: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Specifieke Theatertermen' in 'Bioscoop en Theater' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

blackface

/ˈblæk.feɪs/

(noun) blackface, zwart schminken

Voorbeeld:

The use of blackface in entertainment has a long and controversial history.

Het gebruik van blackface in entertainment heeft een lange en controversiële geschiedenis.

everyman

/ˈev.ri.mæn/

(noun) alledaagse man, gewone mens

Voorbeeld:

He portrays the everyman, someone relatable to everyone.

Hij portretteert de alledaagse man, iemand waar iedereen zich mee kan identificeren.

corpse

/kɔːrps/

(noun) lijk, kadaver

Voorbeeld:

The detective examined the corpse for clues.

De detective onderzocht het lijk op aanwijzingen.

coup de theatre

/ˌkuː də teɪˈɑːtər/

(noun) coup de théâtre, dramatische wending

Voorbeeld:

The sudden appearance of the long-lost heir was a true coup de theatre.

De plotselinge verschijning van de lang verloren erfgenaam was een ware coup de théâtre.

fourth wall

/ˌfɔːrθ ˈwɔːl/

(noun) vierde wand

Voorbeeld:

The actor broke the fourth wall by directly addressing the audience.

De acteur doorbrak de vierde wand door het publiek direct aan te spreken.

try-out

/ˈtraɪ.aʊt/

(noun) auditie, selectie

Voorbeeld:

She's going to the dance try-out next week.

Ze gaat volgende week naar de dansauditie.

sketch

/sketʃ/

(noun) schets, voorstudie, overzicht;

(verb) schetsen, tekenen, uiteenzetten

Voorbeeld:

He made a quick sketch of the landscape.

Hij maakte een snelle schets van het landschap.

two-hander

/ˈtuːˌhændər/

(noun) tweeakter, tweepersoonsstuk, tweehandig wapen

Voorbeeld:

The new drama series is a compelling two-hander.

De nieuwe dramaserie is een meeslepende tweeakter.

burlesque

/bɝːˈlesk/

(noun) burleske, parodie, klucht;

(verb) burleskeren, parodiëren, bespotten;

(adjective) burlesk, kluchtig, parodiërend

Voorbeeld:

The play was a burlesque of Shakespearean tragedy.

Het stuk was een burleske van Shakespeariaanse tragedie.

community theater

/kəˈmjuːnəti ˈθiːətər/

(noun) gemeenschapstheater, amateurtheater

Voorbeeld:

She volunteers at the local community theater, helping with costumes and set design.

Ze is vrijwilliger bij het plaatselijke gemeenschapstheater en helpt met kostuums en decorontwerp.

curtain call

/ˈkɝː.tən ˌkɑːl/

(noun) applaus, doekje

Voorbeeld:

The actors took a final curtain call to a standing ovation.

De acteurs namen een laatste applaus voor een staande ovatie.

curtain-up

/ˈkɜːr.tn̩ ˌʌp/

(noun) doek op, begin van de voorstelling

Voorbeeld:

The audience settled down as curtain-up approached.

Het publiek ging zitten toen het doek opging naderde.

dress rehearsal

/ˈdres rɪˌhɜːrsl/

(noun) generale repetitie

Voorbeeld:

The cast held a full dress rehearsal the night before opening.

De cast hield de avond voor de première een volledige generale repetitie.

scene-shifting

/ˈsiːnˌʃɪftɪŋ/

(noun) decorwisseling, scènewisseling

Voorbeeld:

The rapid scene-shifting between acts kept the audience engaged.

Het snelle decorwisselen tussen de bedrijven hield het publiek betrokken.

stagecraft

/ˈsteɪdʒkræft/

(noun) toneelkunst, regie

Voorbeeld:

The director's excellent stagecraft brought the play to life.

De uitstekende toneelkunst van de regisseur bracht het stuk tot leven.

stage whisper

/ˈsteɪdʒ ˌwɪspər/

(noun) toneelfluistering

Voorbeeld:

He delivered the secret with a stage whisper, making sure everyone in the room heard it.

Hij bracht het geheim met een toneelfluistering, zodat iedereen in de kamer het hoorde.

blackout

/ˈblæk.aʊt/

(noun) stroomstoring, verduistering, flauwte;

(verb) verduisteren, black-outen

Voorbeeld:

The entire city experienced a sudden blackout last night.

De hele stad kende gisteravond een plotselinge stroomstoring.

mime

/maɪm/

(noun) mime, pantomime, pantomimespeler;

(verb) mimen, pantomimen

Voorbeeld:

The artist performed a beautiful mime, captivating the audience with his silent story.

De artiest voerde een prachtige mime uit, waarbij hij het publiek boeide met zijn stille verhaal.

broadway

/ˈbrɑːd.weɪ/

(noun) Broadway

Voorbeeld:

She dreams of performing on Broadway one day.

Ze droomt ervan om op een dag op Broadway op te treden.

dinner theater

/ˈdɪn.ər ˌθiː.ə.t̬ər/

(noun) dinertheater

Voorbeeld:

We enjoyed a fantastic murder mystery at the local dinner theater.

We hebben genoten van een fantastisch moordmysterie in het plaatselijke dinertheater.

off-Broadway

/ˌɔːfˈbrɔːdweɪ/

(adjective) off-Broadway;

(noun) off-Broadway productie, off-Broadway theater

Voorbeeld:

Many experimental plays start off-Broadway before moving to larger venues.

Veel experimentele toneelstukken beginnen off-Broadway voordat ze naar grotere zalen verhuizen.

revue

/rɪˈvjuː/

(noun) revue, show

Voorbeeld:

The annual school revue featured talented students in various acts.

De jaarlijkse schoolrevue bevatte getalenteerde studenten in verschillende acts.

vaudeville

/ˈvoʊd.vɪl/

(noun) vaudeville

Voorbeeld:

The old theater used to host weekly vaudeville shows.

Het oude theater organiseerde wekelijks vaudeville-shows.

play

/pleɪ/

(verb) spelen, uitvoeren, afspelen;

(noun) toneelstuk, spel, recreatie

Voorbeeld:

The children are playing in the park.

De kinderen zijn aan het spelen in het park.

dramatis personae

/ˌdræm.ə.tɪs pɚˈsoʊ.naɪ/

(noun) dramatis personae, personages

Voorbeeld:

The program listed the dramatis personae, introducing each character.

Het programma vermeldde de dramatis personae, waarbij elk personage werd geïntroduceerd.

exit

/ˈek.sɪt/

(noun) uitgang, uitrit, vertrek;

(verb) verlaten, uitgaan

Voorbeeld:

Please use the nearest exit in case of emergency.

Gebruik alstublieft de dichtstbijzijnde uitgang in geval van nood.

opening

/ˈoʊp.nɪŋ/

(noun) opening, inauguratie, gat;

(adjective) openings-, eerste

Voorbeeld:

The opening of the new store attracted a large crowd.

De opening van de nieuwe winkel trok een grote menigte aan.