Avatar of Vocabulary Set Términos específicos de teatro

Conjunto de vocabulario Términos específicos de teatro en Cine y Teatro: Lista completa y detallada

El conjunto de vocabulario 'Términos específicos de teatro' en 'Cine y Teatro' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...

Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland

Aprender ahora

blackface

/ˈblæk.feɪs/

(noun) blackface, cara negra

Ejemplo:

The use of blackface in entertainment has a long and controversial history.
El uso de blackface en el entretenimiento tiene una historia larga y controvertida.

everyman

/ˈev.ri.mæn/

(noun) hombre común, persona común

Ejemplo:

He portrays the everyman, someone relatable to everyone.
Él retrata al hombre común, alguien con quien todos pueden identificarse.

corpse

/kɔːrps/

(noun) cadáver, cuerpo

Ejemplo:

The detective examined the corpse for clues.
El detective examinó el cadáver en busca de pistas.

coup de theatre

/ˌkuː də teɪˈɑːtər/

(noun) golpe de efecto, giro dramático

Ejemplo:

The sudden appearance of the long-lost heir was a true coup de theatre.
La aparición repentina del heredero perdido hace mucho tiempo fue un verdadero golpe de efecto.

fourth wall

/ˌfɔːrθ ˈwɔːl/

(noun) cuarta pared

Ejemplo:

The actor broke the fourth wall by directly addressing the audience.
El actor rompió la cuarta pared al dirigirse directamente al público.

try-out

/ˈtraɪ.aʊt/

(noun) prueba, audición

Ejemplo:

She's going to the dance try-out next week.
Ella va a la prueba de baile la próxima semana.

sketch

/sketʃ/

(noun) boceto, croquis, esbozo;

(verb) bocetar, dibujar, esbozar

Ejemplo:

He made a quick sketch of the landscape.
Hizo un rápido boceto del paisaje.

two-hander

/ˈtuːˌhændər/

(noun) dueto, obra para dos actores, arma a dos manos

Ejemplo:

The new drama series is a compelling two-hander.
La nueva serie dramática es un convincente dueto.

burlesque

/bɝːˈlesk/

(noun) burlesco, parodia, farsa;

(verb) parodiar, burlarse de;

(adjective) burlesco, paródico, grotesco

Ejemplo:

The play was a burlesque of Shakespearean tragedy.
La obra era una parodia de la tragedia shakespeariana.

community theater

/kəˈmjuːnəti ˈθiːətər/

(noun) teatro comunitario, teatro aficionado

Ejemplo:

She volunteers at the local community theater, helping with costumes and set design.
Ella es voluntaria en el teatro comunitario local, ayudando con el vestuario y el diseño de escenografía.

curtain call

/ˈkɝː.tən ˌkɑːl/

(noun) salida a escena, saludo final

Ejemplo:

The actors took a final curtain call to a standing ovation.
Los actores hicieron una última salida a escena ante una ovación de pie.

curtain-up

/ˈkɜːr.tn̩ ˌʌp/

(noun) inicio de la función, subida del telón

Ejemplo:

The audience settled down as curtain-up approached.
El público se acomodó a medida que se acercaba el inicio de la función.

dress rehearsal

/ˈdres rɪˌhɜːrsl/

(noun) ensayo general

Ejemplo:

The cast held a full dress rehearsal the night before opening.
El elenco realizó un ensayo general completo la noche anterior al estreno.

scene-shifting

/ˈsiːnˌʃɪftɪŋ/

(noun) cambio de escena, cambio de decorado

Ejemplo:

The rapid scene-shifting between acts kept the audience engaged.
El rápido cambio de escena entre actos mantuvo a la audiencia comprometida.

stagecraft

/ˈsteɪdʒkræft/

(noun) escenografía, arte dramático

Ejemplo:

The director's excellent stagecraft brought the play to life.
La excelente escenografía del director dio vida a la obra.

stage whisper

/ˈsteɪdʒ ˌwɪspər/

(noun) susurro teatral

Ejemplo:

He delivered the secret with a stage whisper, making sure everyone in the room heard it.
Reveló el secreto con un susurro teatral, asegurándose de que todos en la habitación lo escucharan.

blackout

/ˈblæk.aʊt/

(noun) apagón, oscuridad total, desmayo;

(verb) oscurecer, censurar

Ejemplo:

The entire city experienced a sudden blackout last night.
Toda la ciudad experimentó un apagón repentino anoche.

mime

/maɪm/

(noun) mímica, pantomima, mimo;

(verb) mimar, hacer mímica

Ejemplo:

The artist performed a beautiful mime, captivating the audience with his silent story.
El artista realizó una hermosa mímica, cautivando a la audiencia con su historia silenciosa.

broadway

/ˈbrɑːd.weɪ/

(noun) Broadway

Ejemplo:

She dreams of performing on Broadway one day.
Ella sueña con actuar en Broadway algún día.

dinner theater

/ˈdɪn.ər ˌθiː.ə.t̬ər/

(noun) teatro-cena

Ejemplo:

We enjoyed a fantastic murder mystery at the local dinner theater.
Disfrutamos de un fantástico misterio de asesinato en el teatro-cena local.

off-Broadway

/ˌɔːfˈbrɔːdweɪ/

(adjective) off-Broadway;

(noun) producción off-Broadway, teatro off-Broadway

Ejemplo:

Many experimental plays start off-Broadway before moving to larger venues.
Muchas obras experimentales comienzan off-Broadway antes de pasar a escenarios más grandes.

revue

/rɪˈvjuː/

(noun) revista, espectáculo

Ejemplo:

The annual school revue featured talented students in various acts.
La revista anual de la escuela presentó a estudiantes talentosos en varios actos.

vaudeville

/ˈvoʊd.vɪl/

(noun) vodevil

Ejemplo:

The old theater used to host weekly vaudeville shows.
El antiguo teatro solía albergar espectáculos de vaudeville semanales.

play

/pleɪ/

(verb) jugar, interpretar, actuar;

(noun) obra de teatro, obra, juego

Ejemplo:

The children are playing in the park.
Los niños están jugando en el parque.

dramatis personae

/ˌdræm.ə.tɪs pɚˈsoʊ.naɪ/

(noun) dramatis personae, personajes

Ejemplo:

The program listed the dramatis personae, introducing each character.
El programa listaba los dramatis personae, presentando a cada personaje.

exit

/ˈek.sɪt/

(noun) salida, partida;

(verb) salir, abandonar

Ejemplo:

Please use the nearest exit in case of emergency.
Por favor, use la salida más cercana en caso de emergencia.

opening

/ˈoʊp.nɪŋ/

(noun) apertura, inauguración, abertura;

(adjective) inicial, de apertura

Ejemplo:

The opening of the new store attracted a large crowd.
La apertura de la nueva tienda atrajo a una gran multitud.
Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland