play

US /pleɪ/
UK /pleɪ/
"play" picture
1.

spelen

engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose

:
•
The children are playing in the park.
De kinderen zijn aan het spelen in het park.
•
Let's play a game of chess.
Laten we een potje schaak spelen.
:
amuse oneselfentertain oneselfrecreatefriskfrolic
2.

spelen

take part in a sport

:
•
He plays football every weekend.
Hij speelt elk weekend voetbal.
•
She wants to play tennis professionally.
Ze wil professioneel tennis spelen.
3.

spelen, uitvoeren

perform (a dramatic role) in a play or movie

:
•
She will play the lead role in the new film.
Zij zal de hoofdrol spelen in de nieuwe film.
•
He played Hamlet in the school production.
Hij speelde Hamlet in de schoolproductie.
:
actperformportraydepictrepresent
4.

afspelen, draaien

operate (a device) or make (a recording) produce sound or images

:
•
Can you play that song again?
Kun je dat liedje nog een keer afspelen?
•
The movie is about to play.
De film staat op het punt te beginnen.
:
runoperateactivatestartperform
1.

toneelstuk, spel

a dramatic work for the stage or to be broadcast

:
•
We went to see a play at the theater.
We gingen naar een toneelstuk kijken in het theater.
•
The director is casting for a new play.
De regisseur is bezig met de casting voor een nieuw toneelstuk.
:
dramastage playtheatrical productionshowperformance
2.

spel, recreatie

activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose

:
•
All work and no play makes Jack a dull boy.
Alleen werken en geen spel maakt Jack een saaie jongen.
•
The children need more time for free play.
De kinderen hebben meer tijd nodig voor vrij spel.
:
recreationamusemententertainmentfunleisure
:
play withplay onplay atplaying cardplay alongplug and playplaying field