詞彙集 戲劇專業術語（屬於 電影與劇場）：完整且詳細的清單
詞彙集「戲劇專業術語」（屬於「電影與劇場」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/ˈblæk.feɪs/
(noun) 塗黑臉, 黑臉妝
範例:
The use of blackface in entertainment has a long and controversial history.
娛樂中塗黑臉的做法有著漫長而有爭議的歷史。
/ˈev.ri.mæn/
(noun) 普通人, 凡人
範例:
He portrays the everyman, someone relatable to everyone.
他塑造了普通人的形象，一個與每個人都息息相關的人。
/ˌkuː də teɪˈɑːtər/
(noun) 戲劇性轉折, 出人意料的結局
範例:
The sudden appearance of the long-lost heir was a true coup de theatre.
失散已久的繼承人突然出現，真是一個戲劇性的轉折。
/ˌfɔːrθ ˈwɔːl/
(noun) 第四面牆
範例:
The actor broke the fourth wall by directly addressing the audience.
演員通過直接與觀眾對話打破了第四面牆。
/sketʃ/
(noun) 草圖, 素描, 概述;
(verb) 勾勒, 素描, 概述
範例:
He made a quick sketch of the landscape.
他快速地勾勒出風景。
/ˈtuːˌhændər/
(noun) 雙人劇, 二人劇, 雙手武器
範例:
The new drama series is a compelling two-hander.
這部新劇集是一部引人入勝的雙人劇。
/bɝːˈlesk/
(noun) 滑稽模仿, 滑稽劇, 諷刺作品;
(verb) 滑稽模仿, 嘲弄;
(adjective) 滑稽的, 諷刺的
範例:
The play was a burlesque of Shakespearean tragedy.
這部劇是莎士比亞悲劇的滑稽模仿。
/kəˈmjuːnəti ˈθiːətər/
(noun) 社區劇院, 業餘劇團
範例:
She volunteers at the local community theater, helping with costumes and set design.
她在當地的社區劇院做志願者，幫忙製作服裝和設計佈景。
/ˈkɝː.tən ˌkɑːl/
(noun) 謝幕
範例:
The actors took a final curtain call to a standing ovation.
演員們在觀眾起立鼓掌中進行了最後的謝幕。
/ˈkɜːr.tn̩ ˌʌp/
(noun) 開演, 拉開帷幕
範例:
The audience settled down as curtain-up approached.
隨著開演時間的臨近，觀眾們安靜了下來。
/ˈdres rɪˌhɜːrsl/
(noun) 彩排, 帶妝彩排
範例:
The cast held a full dress rehearsal the night before opening.
劇組在開演前一晚進行了完整的彩排。
/ˈsiːnˌʃɪftɪŋ/
(noun) 場景轉換, 換景
範例:
The rapid scene-shifting between acts kept the audience engaged.
幕間快速的場景轉換讓觀眾保持投入。
/ˈsteɪdʒkræft/
(noun) 舞台技巧, 舞台藝術
範例:
The director's excellent stagecraft brought the play to life.
導演精湛的舞台技巧使這部劇栩栩如生。
/ˈsteɪdʒ ˌwɪspər/
(noun) 舞台耳語
範例:
He delivered the secret with a stage whisper, making sure everyone in the room heard it.
他用舞台耳語說出了秘密，確保房間裡的每個人都聽到了。
/ˈblæk.aʊt/
(noun) 停電, 燈火管制, 昏迷;
(verb) 實行燈火管制, 禁播
範例:
The entire city experienced a sudden blackout last night.
昨晚整個城市突然停電了。
/maɪm/
(noun) 啞劇, 默劇, 啞劇演員;
(verb) 模仿, 做啞劇
範例:
The artist performed a beautiful mime, captivating the audience with his silent story.
這位藝術家表演了一場精彩的啞劇，用無聲的故事吸引了觀眾。
/ˈdɪn.ər ˌθiː.ə.t̬ər/
(noun) 晚餐劇院
範例:
We enjoyed a fantastic murder mystery at the local dinner theater.
我們在當地的晚餐劇院欣賞了一場精彩的謀殺懸疑劇。
/ˌɔːfˈbrɔːdweɪ/
(adjective) 外百老匯的;
(noun) 外百老匯作品, 外百老匯劇院
範例:
Many experimental plays start off-Broadway before moving to larger venues.
許多實驗性戲劇在搬到更大的場地之前，都從外百老匯開始。
/rɪˈvjuː/
(noun) 歌舞劇, 諷刺劇
範例:
The annual school revue featured talented students in various acts.
年度學校歌舞劇展示了才華橫溢的學生在各種表演中。
/ˈvoʊd.vɪl/
(noun) 歌舞雜耍
範例:
The old theater used to host weekly vaudeville shows.
那家老劇院過去每週都會舉辦歌舞雜耍表演。
/pleɪ/
(verb) 玩, 遊戲, 打;
(noun) 戲劇, 劇本, 玩耍
範例:
The children are playing in the park.
孩子們正在公園裡玩耍。
/ˌdræm.ə.tɪs pɚˈsoʊ.naɪ/
(noun) 劇中人物, 人物表
範例:
The program listed the dramatis personae, introducing each character.
節目單上列出了劇中人物，介紹了每個角色。
/ˈek.sɪt/
(noun) 出口, 出去, 離開;
(verb) 離開, 退出
範例:
Please use the nearest exit in case of emergency.
緊急情況下請使用最近的出口。
/ˈoʊp.nɪŋ/
(noun) 開業, 開幕, 開口;
(adjective) 開場的, 最初的
範例:
The opening of the new store attracted a large crowd.
新店的開業吸引了大量人群。