Vocabulaireverzameling Lichaamsvorm in Uiterlijk: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Lichaamsvorm' in 'Uiterlijk' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

hourglass figure

/ˈaʊərɡlæs ˌfɪɡər/

(noun) zandloperfiguur

Voorbeeld:

Many fashion designers create clothes that emphasize an hourglass figure.

Veel modeontwerpers creëren kleding die een zandloperfiguur benadrukt.

beefy

/ˈbiː.fi/

(adjective) gespierd, stevig, fors

Voorbeeld:

The bouncer was a big, beefy man.

De uitsmijter was een grote, gespierde man.

brawny

/ˈbrɑː.ni/

(adjective) gespierd, sterk, forse

Voorbeeld:

The brawny construction worker easily lifted the heavy beam.

De gespierde bouwvakker tilde de zware balk gemakkelijk op.

buff

/bʌf/

(noun) geelbruin, buff, liefhebber;

(verb) poetsen, polijsten, versterken;

(adjective) gespierd, afgetraind

Voorbeeld:

The walls were painted a soft buff.

De muren waren geschilderd in een zachte geelbruine kleur.

burly

/ˈbɝː.li/

(adjective) stevig, fors, gespierd

Voorbeeld:

A burly man with a thick beard opened the door.

Een stevige man met een dikke baard opende de deur.

gangling

/ˈɡæŋ.ɡlɪŋ/

(adjective) slungelig, lang en onhandig

Voorbeeld:

The gangling teenager tripped over his own feet.

De slungelige tiener struikelde over zijn eigen voeten.

husky

/ˈhʌs.ki/

(noun) husky;

(adjective) schor, hees, stevig

Voorbeeld:

The team of huskies pulled the sled across the snowy plains.

Het team van husky's trok de slee over de besneeuwde vlaktes.

lank

/læŋk/

(adjective) slap, futloos, slank

Voorbeeld:

She tried to add volume to her lank hair.

Ze probeerde volume toe te voegen aan haar slappe haar.

lanky

/ˈlæŋ.ki/

(adjective) lang en mager, slungelig

Voorbeeld:

The lanky teenager tripped over his own feet.

De lange, magere tiener struikelde over zijn eigen voeten.

leggy

/ˈleɡ.i/

(adjective) langbenig, spichtig, lang en dun

Voorbeeld:

The supermodel was known for her incredibly leggy appearance on the runway.

Het supermodel stond bekend om haar ongelooflijk langbenige verschijning op de catwalk.

muscular

/ˈmʌs.kjə.lɚ/

(adjective) gespierd, krachtig, spier-

Voorbeeld:

The athlete had a very muscular physique.

De atleet had een zeer gespierd lichaam.

pear-shaped

/ˈperˌʃeɪpt/

(adjective) peervormig, de mist in gaan, mislukt

Voorbeeld:

The vase was distinctly pear-shaped.

De vaas was duidelijk peervormig.

round-shouldered

/ˌraʊndˈʃoʊldərd/

(adjective) voorovergebogen, gebogen schouders

Voorbeeld:

The old man was round-shouldered from years of manual labor.

De oude man was voorovergebogen door jarenlang handarbeid.

stocky

/ˈstɑː.ki/

(adjective) gedrongen, stevig gebouwd

Voorbeeld:

He was a stocky man with broad shoulders.

Hij was een gedrongen man met brede schouders.

stooped

/stuːpt/

(adjective) gebogen, voorovergebogen;

(verb) bukken, vooroverbuigen

Voorbeeld:

The old man walked with a stooped posture.

De oude man liep met een gebogen houding.

strapping

/ˈstræp.ɪŋ/

(adjective) stevig, fors, gezond

Voorbeeld:

He was a strapping young man, well-built and athletic.

Hij was een stevige jonge man, goed gebouwd en atletisch.

thickset

/ˈθɪk.set/

(adjective) gezet, stevig, gedrongen

Voorbeeld:

The boxer was a thickset man with powerful arms.

De bokser was een gezet man met krachtige armen.

well-built

/ˌwelˈbɪlt/

(adjective) goed gebouwd, gespierd, stevig

Voorbeeld:

He was a tall, well-built man with broad shoulders.

Hij was een lange, goed gebouwde man met brede schouders.

willowy

/ˈwɪl.oʊ.i/

(adjective) slank, gracieus, buigzaam

Voorbeeld:

The model had a willowy figure, perfect for the runway.

Het model had een slank figuur, perfect voor de catwalk.

beanpole

/ˈbiːn.poʊl/

(noun) bonenstaak, lange slungel

Voorbeeld:

He's such a beanpole, always towering over everyone else.

Hij is zo'n bonenstaak, altijd torenhoog boven iedereen uit.

ectomorph

/ˈek.tə.mɔːrf/

(noun) ectomorf, persoon met slanke bouw

Voorbeeld:

As an ectomorph, he found it challenging to build muscle mass despite consistent workouts.

Als ectomorf vond hij het een uitdaging om spiermassa op te bouwen, ondanks consistente trainingen.

flabby

/ˈflæb.i/

(adjective) slap, vet, zwak

Voorbeeld:

After months of inactivity, his muscles became flabby.

Na maanden van inactiviteit werden zijn spieren slap.

squat

/skwɑːt/

(verb) hurken, neerhurken, kraken;

(noun) hurkzit, squat, kraakpand;

(adjective) gedrongen, laag en breed

Voorbeeld:

He squatted down to tie his shoelace.

Hij hurkte neer om zijn schoenveter te strikken.

midget

/ˈmɪdʒ.ɪt/

(noun) dwerg, klein persoon;

(adjective) mini, dwerg

Voorbeeld:

The circus featured a talented midget clown.

Het circus had een getalenteerde dwergclown.

runt

/rʌnt/

(noun) achterblijver, kleintje, dwerg

Voorbeeld:

The little puppy was the runt of the litter, but he was the most playful.

De kleine puppy was de achterblijver van het nest, maar hij was het meest speels.

squirt

/skwɝːt/

(verb) spuiten, sproeien;

(noun) straal, scheut, snotneus

Voorbeeld:

He squirted water from the hose at the plants.

Hij spoot water uit de slang op de planten.

bosomy

/ˈbʊz.ə.mi/

(adjective) boezemrijk, volborstig

Voorbeeld:

She wore a dress that accentuated her bosomy figure.

Ze droeg een jurk die haar boezemrijke figuur accentueerde.

busty

/ˈbʌs.ti/

(adjective) busty, volborstig

Voorbeeld:

She wore a dress that accentuated her busty figure.

Ze droeg een jurk die haar volle boezem accentueerde.

buxom

/ˈbʌk.səm/

(adjective) voluptueus, welgevormd

Voorbeeld:

She was a rather buxom woman with a cheerful smile.

Ze was een nogal voluptueuze vrouw met een vrolijke glimlach.

curvaceous

/kɝːˈveɪ.ʃəs/

(adjective) rond, welgevormd

Voorbeeld:

The model had a stunningly curvaceous figure.

Het model had een verbluffend rond figuur.

curvy

/ˈkɝː.vi/

(adjective) bochtig, gebogen, rond

Voorbeeld:

The road ahead was steep and curvy.

De weg voor ons was steil en bochtig.

angular

/ˈæŋ.ɡjə.lɚ/

(adjective) hoekig, kantig, mager

Voorbeeld:

The modern building had a very angular design.

Het moderne gebouw had een zeer hoekig ontwerp.

slight

/slaɪt/

(adjective) licht, gering, klein;

(verb) negeren, minachten, beledigen;

(noun) belediging, minachting, veronachtzaming

Voorbeeld:

There's a slight chance of rain today.

Er is een lichte kans op regen vandaag.

sylphlike

/ˈsɪlf.laɪk/

(adjective) sylfachtig, slank en gracieus

Voorbeeld:

The ballerina moved with sylphlike grace across the stage.

De ballerina bewoog met sylfachtige gratie over het podium.

compact

/kəmˈpækt/

(adjective) compact, dicht;

(noun) poederdoos, compact;

(verb) verdichten, samenpersen

Voorbeeld:

The car has a compact design, making it easy to park.

De auto heeft een compact ontwerp, waardoor hij gemakkelijk te parkeren is.