Avatar of Vocabulary Set Forme du corps

Ensemble de vocabulaire Forme du corps dans Apparence : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Forme du corps' dans 'Apparence' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

hourglass figure

/ˈaʊərɡlæs ˌfɪɡər/

(noun) silhouette en sablier

Exemple:

Many fashion designers create clothes that emphasize an hourglass figure.
De nombreux créateurs de mode créent des vêtements qui mettent en valeur une silhouette en sablier.

beefy

/ˈbiː.fi/

(adjective) costaud, musclé, robuste

Exemple:

The bouncer was a big, beefy man.
Le videur était un homme grand et costaud.

brawny

/ˈbrɑː.ni/

(adjective) costaud, musclé, robuste

Exemple:

The brawny construction worker easily lifted the heavy beam.
L'ouvrier du bâtiment costaud a facilement soulevé la lourde poutre.

buff

/bʌf/

(noun) beige, chamois, passionné;

(verb) polir, lustrer, améliorer;

(adjective) musclé, costaud

Exemple:

The walls were painted a soft buff.
Les murs étaient peints d'un doux beige.

burly

/ˈbɝː.li/

(adjective) costaud, robuste, trapu

Exemple:

A burly man with a thick beard opened the door.
Un homme costaud avec une barbe épaisse a ouvert la porte.

gangling

/ˈɡæŋ.ɡlɪŋ/

(adjective) dégingandé, longiligne et maladroit

Exemple:

The gangling teenager tripped over his own feet.
L'adolescent dégingandé trébucha sur ses propres pieds.

husky

/ˈhʌs.ki/

(noun) husky;

(adjective) rauque, enroué, costaud

Exemple:

The team of huskies pulled the sled across the snowy plains.
L'équipe de huskies a tiré le traîneau à travers les plaines enneigées.

lank

/læŋk/

(adjective) raide et sans volume, dégarni, mince et élancé

Exemple:

She tried to add volume to her lank hair.
Elle a essayé d'ajouter du volume à ses cheveux raides et sans volume.

lanky

/ˈlæŋ.ki/

(adjective) longiligne, dégingandé

Exemple:

The lanky teenager tripped over his own feet.
L'adolescent longiligne trébucha sur ses propres pieds.

leggy

/ˈleɡ.i/

(adjective) longiligne, qui a de longues jambes, étiolé

Exemple:

The supermodel was known for her incredibly leggy appearance on the runway.
Le mannequin était connue pour son apparence incroyablement longiligne sur le podium.

muscular

/ˈmʌs.kjə.lɚ/

(adjective) musclé, costaud, musculaire

Exemple:

The athlete had a very muscular physique.
L'athlète avait un physique très musclé.

pear-shaped

/ˈperˌʃeɪpt/

(adjective) en forme de poire, tourner au vinaigre, échouer

Exemple:

The vase was distinctly pear-shaped.
Le vase était nettement en forme de poire.

round-shouldered

/ˌraʊndˈʃoʊldərd/

(adjective) voûté, aux épaules rondes

Exemple:

The old man was round-shouldered from years of manual labor.
Le vieil homme était voûté à cause des années de travail manuel.

stocky

/ˈstɑː.ki/

(adjective) trapu, robuste

Exemple:

He was a stocky man with broad shoulders.
C'était un homme trapu avec de larges épaules.

stooped

/stuːpt/

(adjective) voûté, courbé;

(verb) se baisser, se courber

Exemple:

The old man walked with a stooped posture.
Le vieil homme marchait avec une posture voûtée.

strapping

/ˈstræp.ɪŋ/

(adjective) costaud, robuste, bien bâti

Exemple:

He was a strapping young man, well-built and athletic.
C'était un jeune homme costaud, bien bâti et athlétique.

thickset

/ˈθɪk.set/

(adjective) trapu, robuste, épais

Exemple:

The boxer was a thickset man with powerful arms.
Le boxeur était un homme trapu aux bras puissants.

well-built

/ˌwelˈbɪlt/

(adjective) bien bâti, costaud, bien construit

Exemple:

He was a tall, well-built man with broad shoulders.
C'était un homme grand et bien bâti avec de larges épaules.

willowy

/ˈwɪl.oʊ.i/

(adjective) élancé, gracieux, souple

Exemple:

The model had a willowy figure, perfect for the runway.
Le mannequin avait une silhouette élancée, parfaite pour le défilé.

beanpole

/ˈbiːn.poʊl/

(noun) asperge, grande perche

Exemple:

He's such a beanpole, always towering over everyone else.
C'est un tel asperge, toujours à dominer tout le monde.

ectomorph

/ˈek.tə.mɔːrf/

(noun) ectomorphe, personne à la silhouette élancée

Exemple:

As an ectomorph, he found it challenging to build muscle mass despite consistent workouts.
En tant qu'ectomorphe, il a trouvé difficile de développer sa masse musculaire malgré des entraînements constants.

flabby

/ˈflæb.i/

(adjective) flasque, mou, faible

Exemple:

After months of inactivity, his muscles became flabby.
Après des mois d'inactivité, ses muscles sont devenus flasques.

squat

/skwɑːt/

(verb) s'accroupir, s'agenouiller, occuper illégalement;

(noun) accroupissement, squat, logement illégal;

(adjective) trapu, bas et large

Exemple:

He squatted down to tie his shoelace.
Il s'est accroupi pour lacer sa chaussure.

midget

/ˈmɪdʒ.ɪt/

(noun) nain, personne de petite taille;

(adjective) minuscule, nain

Exemple:

The circus featured a talented midget clown.
Le cirque présentait un clown nain talentueux.

runt

/rʌnt/

(noun) chétif, rabougri

Exemple:

The little puppy was the runt of the litter, but he was the most playful.
Le petit chiot était le chétif de la portée, mais il était le plus joueur.

squirt

/skwɝːt/

(verb) asperger, projeter;

(noun) jet, giclée, minus

Exemple:

He squirted water from the hose at the plants.
Il a aspergé les plantes d'eau avec le tuyau.

bosomy

/ˈbʊz.ə.mi/

(adjective) plantureux, généreux

Exemple:

She wore a dress that accentuated her bosomy figure.
Elle portait une robe qui accentuait sa silhouette plantureuse.

busty

/ˈbʌs.ti/

(adjective) plantureux, poitrine généreuse

Exemple:

She wore a dress that accentuated her busty figure.
Elle portait une robe qui accentuait sa silhouette plantureuse.

buxom

/ˈbʌk.səm/

(adjective) plantureuse, pulpeuse

Exemple:

She was a rather buxom woman with a cheerful smile.
C'était une femme plutôt plantureuse avec un sourire joyeux.

curvaceous

/kɝːˈveɪ.ʃəs/

(adjective) pulpeux, sinueux

Exemple:

The model had a stunningly curvaceous figure.
Le mannequin avait une silhouette étonnamment pulpeuse.

curvy

/ˈkɝː.vi/

(adjective) courbe, sinueux, pulpeux

Exemple:

The road ahead was steep and curvy.
La route devant nous était raide et sinueuse.

angular

/ˈæŋ.ɡjə.lɚ/

(adjective) angulaire, anguleux, émacié

Exemple:

The modern building had a very angular design.
Le bâtiment moderne avait un design très angulaire.

slight

/slaɪt/

(adjective) léger, minime, faible;

(verb) offenser, mépriser, ignorer;

(noun) offense, mépris, affront

Exemple:

There's a slight chance of rain today.
Il y a une légère chance de pluie aujourd'hui.

sylphlike

/ˈsɪlf.laɪk/

(adjective) sylphide, élancé et gracieux

Exemple:

The ballerina moved with sylphlike grace across the stage.
La ballerine se déplaçait avec une grâce sylphide sur scène.

compact

/kəmˈpækt/

(adjective) compact, dense;

(noun) poudrier, compact;

(verb) compacter, tasser

Exemple:

The car has a compact design, making it easy to park.
La voiture a un design compact, ce qui la rend facile à garer.
Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland
Apprendre maintenant