Avatar of Vocabulary Set Kesesuaian & Keserasian

Set Perbendaharaan Kata Kesesuaian & Keserasian dalam Kualiti: Senarai Lengkap dan Terperinci

Set perbendaharaan kata 'Kesesuaian & Keserasian' dalam 'Kualiti' dipilih dengan teliti daripada sumber buku teks standard antarabangsa, membantu anda menguasai perbendaharaan kata dalam masa singkat. Kompilasi lengkap definisi, contoh ilustrasi dan sebutan standard...

Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

oil and water do not mix

/ɔɪl ænd ˈwɔː.tər duː nɑːt mɪks/

(idiom) seperti minyak dengan air

Contoh:

Politics and friendship often oil and water do not mix.
Politik dan persahabatan selalunya seperti minyak dengan air yang tidak boleh bercampur.

day and night cannot dwell together

/deɪ ænd naɪt ˈkæn.ɑːt dwel təˈɡeð.ɚ/

(idiom) siang dan malam tidak boleh bersama

Contoh:

Their personalities are so different; day and night cannot dwell together.
Personaliti mereka sangat berbeza; siang dan malam tidak boleh tinggal bersama.

you cannot serve both God and Mammon

/ju ˈkæn.ɑːt sɝːv boʊθ ɡɑːd ænd ˈmæm.ən/

(idiom) tidak boleh berkhidmat kepada Tuhan dan Mamon sekaligus

Contoh:

He tried to be a philanthropist while running a predatory business, but you cannot serve both God and Mammon.
Dia cuba menjadi dermawan sambil menjalankan perniagaan pemangsa, tetapi anda tidak boleh berkhidmat kepada Tuhan dan Mamon sekaligus.

every couple is not a pair

/ˈev.ri ˈkʌp.əl ɪz nɑːt ə per/

(idiom) bukan semua pasangan itu serasi

Contoh:

They got married quickly, but they soon realized that every couple is not a pair.
Mereka berkahwin dengan cepat, tetapi tidak lama kemudian menyedari bahawa bukan semua pasangan itu serasi.

a place for everything and everything in its place

/ə pleɪs fɔːr ˈevriθɪŋ ænd ˈevriθɪŋ ɪn ɪts pleɪs/

(idiom) setiap benda ada tempatnya dan setiap benda di tempatnya

Contoh:

My grandmother always said, 'A place for everything and everything in its place,' which is why her house was so tidy.
Nenek saya selalu berkata, 'Setiap benda ada tempatnya dan setiap benda di tempatnya,' sebab itulah rumahnya sangat kemas.

different strokes for different folks

/ˈdɪf.rənt stroʊks fɔːr ˈdɪf.rənt foʊks/

(idiom) lain orang lain citarasa, rambut sama hitam hati lain-lain

Contoh:

I don't understand why he likes camping in the rain, but different strokes for different folks.
Saya tidak faham mengapa dia suka berkhemah dalam hujan, tetapi lain orang lain citarasanya.

borrowed garments never fit well

/ˈbɑːroʊd ˈɡɑːrmənts ˈnevər fɪt wel/

(idiom) pakaian pinjaman tidak pernah padan dengan baik

Contoh:

He tried to mimic his boss's management style, but borrowed garments never fit well.
Dia cuba meniru gaya pengurusan bosnya, tetapi pakaian pinjaman tidak pernah padan dengan baik.

every shoe fits not every foot

/ˈev.ri ʃuː fɪts nɑːt ˈev.ri fʊt/

(idiom) setiap kasut tidak sesuai untuk setiap kaki

Contoh:

You can't expect everyone to follow the same diet; every shoe fits not every foot.
Anda tidak boleh mengharapkan semua orang mengikut diet yang sama; setiap kasut tidak sesuai untuk setiap kaki.

horses for courses

/ˈhɔːr.sɪz fɔːr ˈkɔːr.sɪz/

(idiom) setiap orang ada kepakaran masing-masing, setiap orang ada kegemaran masing-masing

Contoh:

I wouldn't want to do her job, but horses for courses—she seems to love it.
Saya tidak mahu melakukan kerjanya, tetapi setiap orang ada kepakaran masing-masing—dia nampaknya menyukainya.

there is a time and place for everything

/ðɛr ɪz ə taɪm ænd pleɪs fɔr ˈɛvriˌθɪŋ/

(idiom) ada masa dan tempat untuk segala-galanya

Contoh:

I know you're excited, but there is a time and place for everything, and a funeral is not it.
Saya tahu anda teruja, tetapi ada masa dan tempat untuk segala-galanya, dan pengebumian bukanlah tempatnya.

a carrion kite will never be a good hawk

/ə ˈkɛriən kaɪt wɪl ˈnɛvər bi ə ɡʊd hɔk/

(idiom) gagak tidak akan menjadi helang, sifat asal tidak boleh diubah

Contoh:

He tried to act like a gentleman, but his true nature showed; a carrion kite will never be a good hawk.
Dia cuba berlagak seperti budiman, tetapi sifat asalnya terserlah; gagak tidak akan menjadi helang.

everything is good in its season

/ˈɛvriˌθɪŋ ɪz ɡʊd ɪn ɪts ˈsizən/

(idiom) setiap perkara ada waktunya

Contoh:

Don't rush your career; remember that everything is good in its season.
Jangan terburu-buru dalam kerjaya anda; ingatlah bahawa setiap perkara ada waktunya.

every pot has its lid

/ˈev.ri pɑːt hæz ɪts lɪd/

(idiom) setiap periuk ada penutupnya

Contoh:

Don't worry about being single; every pot has its lid.
Jangan risau menjadi bujang; setiap periuk ada penutupnya.
Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang