Avatar of Vocabulary Set Kesan negatif

Set Perbendaharaan Kata Kesan negatif dalam Keputusan & Kesan: Senarai Lengkap dan Terperinci

Set perbendaharaan kata 'Kesan negatif' dalam 'Keputusan & Kesan' dipilih dengan teliti daripada sumber buku teks standard antarabangsa, membantu anda menguasai perbendaharaan kata dalam masa singkat. Kompilasi lengkap definisi, contoh ilustrasi dan sebutan standard...

Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

if you lie down with dogs, you will get up with fleas

/ɪf ju laɪ daʊn wɪð dɔɡz, ju wɪl ɡɛt ʌp wɪð fliz/

(idiom) berkawan dengan pembawa arang, baju kita sẽ terkena hitamnya

Contoh:

I warned him that if you lie down with dogs, you will get up with fleas, and now he's in trouble with the police just like his friends.
Saya sudah memberi amaran kepadanya bahawa berkawan dengan pembawa arang, baju kita akan terkena hitamnya, dan kini dia menghadapi masalah dengan polis sama seperti kawan-kawannya.

a goose quill is more dangerous than a lion's claw

/ə ɡuːs kwɪl ɪz mɔːr ˈdeɪndʒərəs ðæn ə ˈlaɪənz klɔː/

(idiom) pena bulu angsa lebih berbahaya daripada cakar singa

Contoh:

The politician learned that a goose quill is more dangerous than a lion's claw after the scandal broke in the papers.
Ahli politik itu menyedari bahawa pena bulu angsa lebih berbahaya daripada cakar singa selepas skandal itu tersebar di akhbar.

evil communications corrupt good manners

/ˈiː.vəl kəˌmjuː.nəˈkeɪ.ʃənz kəˈrʌpt ɡʊd ˈmæn.ɚz/

(idiom) pergaulan yang buruk merosakkan akhlak yang baik

Contoh:

He started hanging out with a rough crowd, and as they say, evil communications corrupt good manners.
Dia mula bergaul dengan kumpulan yang kasar, dan seperti kata pepatah, pergaulan yang buruk merosakkan akhlak yang baik.

he that touches pitch shall be defiled

/hi ðæt ˈtʌtʃɪz pɪtʃ ʃæl bi dɪˈfaɪld/

(idiom) siapa yang menyentuh tar akan dicemari

Contoh:

I told him not to hang out with those criminals, for he that touches pitch shall be defiled.
Saya memberitahunya supaya tidak bergaul dengan penjenayah itu, kerana siapa yang menyentuh tar akan dicemari.

the rotten apple injures its neighbors

/ðə ˈrɑː.tən ˈæp.əl ˈɪn.dʒɚz ɪts ˈneɪ.bɚz/

(idiom) setitik nila rosak susu sebelanga

Contoh:

We need to remove the troublemaker immediately, because the rotten apple injures its neighbors.
Kita perlu menyingkirkan pengacau itu segera, kerana setitik nila rosak susu sebelanga.

a rotten apple spoils the whole barrel

/ə ˈrɑː.tən ˈæp.əl spɔɪlz ðə hoʊl ˈbær.əl/

(idiom) kerana nila setitik, rosak susu sebelanga

Contoh:

You should remove the troublemaker from the team immediately; a rotten apple spoils the whole barrel.
Anda harus mengeluarkan pengacau itu daripada pasukan dengan segera; kerana nila setitik, rosak susu sebelanga.

bad company corrupts good morals

/bæd ˈkʌm.pə.ni kəˈrʌpts ɡʊd ˈmɔːr.əlz/

(idiom) pergaulan yang buruk merosakkan akhlak yang baik

Contoh:

I don't want you hanging out with those troublemakers; remember that bad company corrupts good morals.
Saya tidak mahu awak bergaul dengan pembawa masalah itu; ingatlah bahawa pergaulan yang buruk merosakkan akhlak yang baik.
Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland