Avatar of Vocabulary Set Efek negatif

Kumpulan Kosakata Efek negatif dalam Hasil & Dampak: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Efek negatif' dalam 'Hasil & Dampak' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

if you lie down with dogs, you will get up with fleas

/ɪf ju laɪ daʊn wɪð dɔɡz, ju wɪl ɡɛt ʌp wɪð fliz/

(idiom) siapa yang bergaul dengan orang jahat akan tertular keburukannya

Contoh:

I warned him that if you lie down with dogs, you will get up with fleas, and now he's in trouble with the police just like his friends.
Aku sudah memperingatkannya bahwa siapa yang bergaul dengan orang jahat akan tertular keburukannya, dan sekarang dia bermasalah dengan polisi sama seperti teman-temannya.

a goose quill is more dangerous than a lion's claw

/ə ɡuːs kwɪl ɪz mɔːr ˈdeɪndʒərəs ðæn ə ˈlaɪənz klɔː/

(idiom) pena bulu angsa lebih berbahaya daripada cakar singa

Contoh:

The politician learned that a goose quill is more dangerous than a lion's claw after the scandal broke in the papers.
Politisi itu menyadari bahwa pena bulu angsa lebih berbahaya daripada cakar singa setelah skandal itu pecah di surat kabar.

evil communications corrupt good manners

/ˈiː.vəl kəˌmjuː.nəˈkeɪ.ʃənz kəˈrʌpt ɡʊd ˈmæn.ɚz/

(idiom) pergaulan yang buruk merusak kebiasaan yang baik

Contoh:

He started hanging out with a rough crowd, and as they say, evil communications corrupt good manners.
Dia mulai bergaul dengan kelompok yang kasar, dan seperti kata pepatah, pergaulan yang buruk merusak kebiasaan yang baik.

he that touches pitch shall be defiled

/hi ðæt ˈtʌtʃɪz pɪtʃ ʃæl bi dɪˈfaɪld/

(idiom) siapa yang menyentuh ter akan tercemar, bergaul dengan orang jahat akan ikut jahat

Contoh:

I told him not to hang out with those criminals, for he that touches pitch shall be defiled.
Aku menyuruhnya untuk tidak bergaul dengan para penjahat itu, karena siapa yang menyentuh ter akan tercemar.

the rotten apple injures its neighbors

/ðə ˈrɑː.tən ˈæp.əl ˈɪn.dʒɚz ɪts ˈneɪ.bɚz/

(idiom) satu apel busuk merusak sebelahnya

Contoh:

We need to remove the troublemaker immediately, because the rotten apple injures its neighbors.
Kita perlu segera menyingkirkan pembuat masalah itu, karena satu apel busuk merusak sebelahnya.

a rotten apple spoils the whole barrel

/ə ˈrɑː.tən ˈæp.əl spɔɪlz ðə hoʊl ˈbær.əl/

(idiom) satu apel busuk merusak seluruh keranjang

Contoh:

You should remove the troublemaker from the team immediately; a rotten apple spoils the whole barrel.
Kamu harus segera mengeluarkan pembuat masalah itu dari tim; satu apel busuk merusak seluruh keranjang.

bad company corrupts good morals

/bæd ˈkʌm.pə.ni kəˈrʌpts ɡʊd ˈmɔːr.əlz/

(idiom) pergaulan yang buruk merusak kebiasaan yang baik

Contoh:

I don't want you hanging out with those troublemakers; remember that bad company corrupts good morals.
Aku tidak ingin kamu bergaul dengan para pembuat masalah itu; ingatlah bahwa pergaulan yang buruk merusak kebiasaan yang baik.
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang