지속하다 내 관용과 회복력 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록

'지속하다' 내 '관용과 회복력' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...

Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기

지금 학습하기

a man who cannot tolerate small misfortunes, can never accomplish great things

/ə mæn huː ˈkæn.ɑːt ˈtɑː.lə.reɪt smɔːl ˌmɪsˈfɔːr.tʃənz, kæn ˈnev.ər əˈkɑːm.plɪʃ ɡreɪt θɪŋz/

(idiom) 작은 불행을 참지 못하면 큰 일을 이룰 수 없다

예시:

Don't get upset over this minor delay; remember, a man who cannot tolerate small misfortunes, can never accomplish great things.

이 작은 지연 때문에 화내지 마세요. 작은 불행을 참지 못하는 사람은 결코 큰 일을 이룰 수 없다는 말을 기억하세요.

bear and forbear

/ber ænd fɔːrˈber/

(idiom) 참고 견디다, 자제하다

예시:

In a long marriage, you must learn to bear and forbear.

긴 결혼 생활에서는 참고 견디는 법을 배워야 한다.

bear with evil and expect good

/bɛr wɪð ˈiːvəl ænd ɪkˈspɛkt ɡʊd/

(idiom) 악을 견디고 선을 기대하다

예시:

Even in times of war, people must bear with evil and expect good to survive mentally.

전쟁 중에도 사람들은 정신적으로 살아남기 위해 악을 견디고 선을 기대해야 합니다.

even a worm will turn

/ˈiː.vən ə wɜːrm wɪl tɜːrn/

(idiom) 지렁이도 밟으면 꿈틀한다

예시:

He had bullied his assistant for years, but even a worm will turn, and she finally quit and sued him.

그는 수년 동안 조수를 괴롭혔지만, 지렁이도 밟으면 꿈틀한다고 그녀는 결국 그만두고 그를 고소했다.

if you can't stand the heat, get out of the kitchen

/ɪf ju kænt stænd ðə hit, ɡɛt aʊt əv ðə ˈkɪtʃən/

(idiom) 절이 싫으면 중이 떠나야 한다, 압박감을 못 견디겠으면 그만둬라

예시:

The job is high-pressure; if you can't stand the heat, get out of the kitchen.

이 일은 압박감이 심해. 절이 싫으면 중이 떠나야지.

it is a long lane that has no turning

/ɪt ɪz ə lɔŋ leɪn ðæt hæz noʊ ˈtɜrnɪŋ/

(idiom) 고생 끝에 낙이 온다, 쥐구멍에도 볕 들 날이 있다

예시:

I know you've had a difficult year, but remember, it is a long lane that has no turning.

힘든 한 해를 보냈지만, 쥐구멍에도 볕 들 날이 있다는 걸 기억해.

oaks may fall when reeds stand the storm

/oʊks meɪ fɔːl wen riːdz stænd ðə stɔːrm/

(idiom) 오크 나무는 쓰러져도 갈대는 폭풍을 견딘다

예시:

In times of crisis, remember that oaks may fall when reeds stand the storm; flexibility is key to survival.

위기의 시기에는 오크 나무는 쓰러져도 갈대는 폭풍을 견딘다는 것을 기억하세요. 유연함이 생존의 열쇠입니다.

sticks and stones may break my bones

/stɪks ænd stoʊnz meɪ breɪk maɪ boʊnz/

(idiom) 막대기와 돌은 내 뼈를 부러뜨릴 수 있어도

예시:

When the other kids teased him, he just replied, 'Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.'

다른 아이들이 그를 놀릴 때, 그는 그저 '막대기와 돌은 내 뼈를 부러뜨릴 수 있어도 말은 나를 결코 해치지 못한다'라고 대답했습니다.

what can't be cured must be endured

/wʌt kænt bi kjʊrd mʌst bi ɛnˈdjʊrd/

(idiom) 고칠 수 없는 것은 견뎌야 한다

예시:

I know you're frustrated with the delay, but what can't be cured must be endured.

지연 때문에 답답하시겠지만, 고칠 수 없는 것은 견뎌야 합니다.

cry with one eye and laugh with the other

/kraɪ wɪð wʌn aɪ ænd læf wɪð ði ˈʌðər/

(idiom) 한쪽 눈으로는 울고 다른 쪽 눈으로는 웃다

예시:

When her rival lost the position but she got the promotion, she was crying with one eye and laughing with the other.

경쟁자가 자리를 잃고 자신이 승진했을 때, 그녀는 한쪽 눈으로는 울고 다른 쪽 눈으로는 웃고 있었다.

let them laugh that win

/lɛt ðɛm læf ðæt wɪn/

(idiom) 최후에 웃는 자가 가장 잘 웃는 법이다

예시:

They mocked his business plan, but he's a millionaire now; let them laugh that win.

그들은 그의 사업 계획을 비웃었지만 그는 이제 백만장자입니다. 최후에 웃는 자가 진정한 승자입니다.

hard words break no bones

/hɑːrd wɜːrdz breɪk noʊ boʊnz/

(idiom) 말이 뼈를 부러뜨리지는 않는다

예시:

I know he was shouting at you, but remember that hard words break no bones.

그가 너에게 소리를 질렀다는 건 알지만, 말이 뼈를 부러뜨리지는 않는다는 걸 기억해.