개념과 감정 내 익숙한 느낌 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록
'개념과 감정' 내 '익숙한 느낌' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기
there is no place like home (, wherever you wander)
/ðɛr ɪz noʊ pleɪs laɪk hoʊm/
(idiom) 집만 한 곳이 없다
예시:
After a long and tiring trip, I realized that there is no place like home.
길고 피곤한 여행 끝에 집만 한 곳이 없다는 것을 깨달았다.
East or West, home's (the) best
/ist ɔr wɛst, hoʊmz ðə bɛst/
(idiom) 동서양을 막론하고 집이 최고다
예시:
After traveling for three months, I realized that East or West, home's best.
3개월 동안 여행을 다닌 후, 나는 동서양을 막론하고 집이 최고라는 것을 깨달았다.
/ə haʊs ɪz nɑːt ə hoʊm/
(idiom) 집은 단순한 건물이 아니라 가정이다
예시:
He has a mansion, but he's lonely; after all, a house is not a home.
그는 대저택을 가졌지만 외롭습니다. 결국 집은 단순한 건물이 아니라 가정이 되어야 하니까요.
home is home, be it ever so homely
/hoʊm ɪz hoʊm, bi ɪt ˈɛvər soʊ ˈhoʊmli/
(idiom) 내 집이 최고다
예시:
After traveling for months, I realized that home is home, be it ever so homely.
몇 달 동안 여행을 다닌 후, 나는 내 집이 최고라는 것을 깨달았다.
/hoʊm ɪz wɛr ðə hɑrt ɪz/
(idiom) 집은 마음이 있는 곳, 마음이 있는 곳이 집이다
예시:
Even though we moved to a new city, I know home is where the heart is, so I'll always feel connected to my family.
새로운 도시로 이사했지만, 집은 마음이 있는 곳이라는 것을 알기에 가족과 항상 연결되어 있다고 느낄 거예요.
/ə mænz hoʊm ɪz hɪz ˈkæsəl/
(idiom) 내 집은 나의 성
예시:
You can't tell me how to decorate my living room; a man's home is his castle.
내 거실을 어떻게 꾸밀지 참견하지 마세요. 자기 집에서는 자기가 왕이니까요.
/ˈɛvri dɔɡ ɪz ə ˈlaɪən æt hoʊm/
(idiom) 제 집 앞에서는 개도 호랑이 노릇을 한다
예시:
He talks big in his own office, but every dog is a lion at home.
그는 자기 사무실에서는 큰소리치지만, 제 집에서는 누구나 용감한 법이다.
every dog is valiant at his own door
/ˈev.ri dɔːɡ ɪz ˈvæl.jənt æt hɪz oʊn dɔːr/
(idiom) 제 집 문 앞에서는 개도 용맹하다
예시:
He acts like a boss in his office, but remember, every dog is valiant at his own door.
그는 사무실에서 보스처럼 행동하지만, 제 집 문 앞에서는 개도 용맹하다는 것을 기억해라.
every cock crows on his own dunghill
/ˈev.ri kɑːk kroʊz ɑːn hɪz oʊn ˈdʌŋ.hɪl/
(idiom) 자기 집 앞마당에서는 누구나 큰소리친다
예시:
He acts like a boss at home, but he's quiet at work; every cock crows on his own dunghill.
그는 집에서는 대장 노릇을 하지만 직장에서는 조용하다. 자기 집 앞마당에서는 누구나 큰소리치는 법이다.
/ˈev.ri bɝːd laɪks ɪts oʊn nest/
(idiom) 자기 집이 최고다
예시:
After traveling the world, he realized that every bird likes its own nest.
세계를 여행한 후, 그는 자기 집이 최고라는 것을 깨달았다.