기와 내 일상 습관 및 라이프스타일 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록
'기와' 내 '일상 습관 및 라이프스타일' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기
/oʊld ˈhæb.ɪts daɪ hɑːrd/
(idiom) 오래된 습관은 고치기 힘들다, 제 버릇 개 못 준다
예시:
I still try to reach for my glasses every morning, even though I had laser surgery; old habits die hard.
레이저 수술을 받았는데도 여전히 매일 아침 안경을 찾으려 해요. 오래된 습관은 고치기 힘들군요.
/bæd ˈhæb.ɪts daɪ hɑːrd/
(idiom) 제 버릇 개 못 준다, 나쁜 습관은 고치기 어렵다
예시:
I still reach for my phone as soon as I wake up; bad habits die hard.
잠에서 깨자마자 여전히 휴대폰을 찾게 되네요. 제 버릇 개 못 준다더니 말이에요.
/ˈhæb.ɪt ɪz ˈsek.ənd ˈneɪ.tʃɚ/
(idiom) 습관은 제2의 천성
예시:
I don't even think about locking the door anymore; habit is second nature.
이제 문을 잠그는 것에 대해 생각조차 하지 않아요. 습관은 제2의 천성이니까요.
the dog always returns to its vomit
/ðə dɔɡ ˈɔːlweɪz rɪˈtɜːrnz tuː ɪts ˈvɑːmɪt/
(idiom) 개는 제 토한 것을 다시 먹는다
예시:
He swore he would never gamble again, but the dog always returns to its vomit.
그는 다시는 도박을 하지 않겠다고 맹세했지만, 개는 제 토한 것을 다시 먹기 마련이다.
go to bed with the lamb and rise with the lark
/ɡoʊ tu bɛd wɪð ðə læm ænd raɪz wɪð ðə lɑːrk/
(idiom) 일찍 자고 일찍 일어나다
예시:
My grandfather always used to go to bed with the lamb and rise with the lark.
우리 할아버지는 항상 일찍 자고 일찍 일어나곤 하셨다.
let the cobbler stick to his last
/lɛt ðə ˈkɑblər stɪk tu hɪz læst/
(idiom) 자신이 잘 아는 일이나 해라, 전문 분야에 충실해라
예시:
The accountant tried to give advice on the building's architecture, but he was told to let the cobbler stick to his last.
회계사가 건물의 건축에 대해 조언하려 했지만, 자신이 잘 아는 일이나 하라는 말을 들었다.
/wʌns ə θiːf, ˈɔːl.weɪz ə θiːf/
(idiom) 한 번 도둑은 영원한 도둑
예시:
He says he's changed, but you know what they say: once a thief, always a thief.
그는 변했다고 말하지만, 속담에도 있듯이 한 번 도둑은 영원한 도둑이다.